-
1 kadilo
ладан, кадило -
2 kadilo
• censer -
3 incense
['insens](a substance which is burned especially in religious services, and which gives off a pleasant smell.) kadilo* * *I [ínsens]nounkadiloto burn ( —ali offer) incense to — kaditi komu, laskatiII [ínsens]transitive verbkadilo zažigati, kaditi s kadilom; figuratively kaditi komu, laskatiIII [inséns]transitive verbrazjeziti, razvneti, razdražitiincensed — razjarjen, divji -
4 censer
s kadionik, kadilo (za tamjan)* * *
kadilo
kadionica -
5 censer
[sénsə]nounkadilnica; kadilo -
6 frankincense
[fraeŋkinsens]nounkadilo -
7 joss
-
8 olibanum
[ɔlíbənəm]nounkadilo -
9 pastil(le)
[pæstí:l]nounpharmacology pastila, pilula; sladkorček; dišeče kadilo za razkuževanje sob itd. -
10 steam
[sti:m] 1. noun1) (a gas or vapour that rises from hot or boiling water or other liquid: Steam rose from the plate of soup / the wet earth in the hot sun; a cloud of steam; ( also adjective) A sauna is a type of steam bath.) para2) (power or energy obtained from this: The machinery is driven by steam; Diesel fuel has replaced steam on the railways; ( also adjective) steam power, steam engines.) para; paren2. verb1) (to give out steam: A kettle was steaming on the stove.) izparevati2) ((of a ship, train etc) to move by means of steam: The ship steamed across the bay.) premikati se s pomočjo pare3) (to cook by steam: The pudding should be steamed for four hours.) kuhati v pari•- steam-- steamer
- steamy
- steamboat
- steamship
- steam engine
- steam roller
- full steam ahead
- get steamed up
- get up steam
- let off steam
- run out of steam
- steam up
- under one's own steam* * *I [sti:m]noun(vodna) para, hlap; sopara; izparina; moč pare; figuratively moč, sila, energija; parnik, vožnja s parnikomto get up steam — zakuriti, naložiti (kotel), figuratively zbrati vse svoje moči (energijo)to keep up steam — vzdrževati paro, biti pod paroto let off steam — izpustiti paro, odpreti ventile, figuratively dati duška svojim čustvom, jezi itd.to put the steam on figuratively potruditi seII [sti:m]transitive verbizpostaviti (kaj) delovanju pare, pariti, kuhati v pari; premikati, voziti (kaj) s pomočjo pare; oskrbeti s paro; colloquially razburiti (koga), razjeziti; intransitive verb izpuščati paro, delati paro; izparevati, pariti se, kaditi se; gibati se s pomočjo pare; voziti se s parnikomsteaming hot — vroč, da se kar kadi -
11 joss stick
['‹osstik](a stick of incense used eg to give a sweet smell to a room.) kadilo -
12 joss stick
s prutić za kađenje božanstvu, kadilo -
13 joss-stick
s prutić za kađenje božanstvu, kadilo -
14 kadìdlo
kadìdlo Grammatical information: n. o Proto-Slavic meaning: `incense'Page in Trubačev: IX 109Old Church Slavic:Russian:kadílo `thurible, censer' [n o]Czech:Slovak:Polish:Serbo-Croatian:kàdilo `smoke, incense' [n o]Slovene:kadílọ `smoking, incense' [n o]Comments: Derivative of -> *kādìti. -
15 кадило
[kadílo] n.incensiere (m.)
См. также в других словарях:
kadílo — a s (í) 1. smolast izcedek nekaterih tropskih dreves, ki pri tlenju oddaja dišeč dim: prižigati, zažigati kadilo / skozi cerkvena vrata je zadišalo po kadilu / dišeče kadilo ∙ ekspr. prižigati kadilo komu, pred kom pretirano, navadno nezasluženo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kadíti — ím nedov., kajèn (ȋ í) 1. vdihavati in izdihavati dim kake tleče snovi, zlasti tobaka: prižgal si je cigareto in kadil; že ves večer kadi; kaditi opij, tobak / kaditi cigareto, cigaro / za skednjem smo dečki kadili suh srobot / ne kadi in ne… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Empire Luba — L Empire Luba fut un royaume établi en Afrique centrale du XVIe au XIXe siècle, sur le territoire de l actuelle République démocratique du Congo. Le royaume fut constitué dès le XVIe siècle dans l actuel Katanga. L Empire s étend du Nord… … Wikipédia en Français
Royaume Luba — Empire Luba L Empire Luba fut un royaume établi en Afrique centrale du XVIe au XIXe siècle, sur le territoire de l actuelle République démocratique du Congo. Le royaume fut constitué dès le XVIe siècle dans l actuel Katanga. L Empire s etand … Wikipédia en Français
bónec — nca m (ọ̑) 1. v budističnem okolju menih: bonec zažiga kadilo 2. slabš., redko vplivna oseba stranke: nacistični bonci … Slovar slovenskega knjižnega jezika
gášperček — 1 čka m (á) majhna železna peč: iz gašperčka se je kadilo; sedeti pri gašperčku; zakuriti v gašperčku; pog. zakuriti gašperčka 2 čka m (á) šaljiva, burkasta figura v lutkovnem gledališču; pavliha: burke veselega gašperčka; kima z glavo kakor… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
gnáti — žênem nedov., stil. ženó (á é) 1. delati, povzročati, da se kaj giblje, premika: motor žene črpalko; veter žene jadrnico; voda žene mlinsko kolo; elektrika žene stroj / predica žene kolovrat / ekspr., z oslabljenim pomenom: pridno je gnal koso… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kadílnica — e ž (ȋ) 1. soba za kajenje: kaditi v kadilnici; kadilnica v gledališču / opijske kadilnice 2. posoda za zažiganje kadila, ki se uporablja zlasti pri verskih obredih: dati kadilo v kadilnico; okrašena, srebrna kadilnica / kaditi s kadilnico ∙… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
malík — a m (í) 1. za pripadnike enoboštva, zlasti kristjane kip, podoba kot bog: častiti, moliti malike; zažigati kadilo pred malikom / ekspr. zavreči malike opustiti pogansko vero 2. ekspr., navadno v povedni rabi, navadno s prilastkom kar kdo zelo… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
mogóčen — čna o prid., mogóčnejši (ọ ọ̄) nav. ekspr. 1. ki ima veliko oblast, moč: bal se je zameriti mogočnemu gospodarju; ima mogočne prijatelje; mogočni uradniki; bil je tako mogočen, da se ga je vse balo; mogočen kakor bog zelo // ki vsebuje, izraža… … Slovar slovenskega knjižnega jezika
njún — a o zaim. (ū) 1. izraža svojino dvojice bitij, oseb, od katerih govoreči nobene ne enači s seboj in ne ogovarja, ali dvojice stvari, o katerih je govor: njuna hiša; elementa in njuna specifična teža / konja sta težko vlekla in iz njunih teles se… … Slovar slovenskega knjižnega jezika