Перевод: с английского на русский

с русского на английский

kachina

  • 1 kachina

    1) Дух невидимых жизненных сил в религии и фольклоре индейцев пуэбло [ Pueblo]
    2) Танцор, изображающий качина [kachina] во время обрядовых плясок
    3) Маска духа, надеваемая танцором-качина
    4) Небольшая деревянная кукла, изображающая духа качина; популярный туристский сувенир
    тж katchina

    English-Russian dictionary of regional studies > kachina

  • 2 Kachina

    Религия: дух предка, (One of the deified ancestral spirits believed among the Hopi and other Pueblo Indians) качина

    Универсальный англо-русский словарь > Kachina

  • 3 Kachina (One of the deified ancestral spirits believed among the Hopi and other Pueblo Indians)

    Религия: качина

    Универсальный англо-русский словарь > Kachina (One of the deified ancestral spirits believed among the Hopi and other Pueblo Indians)

  • 4 Shalako kachina dance

    Обряд, совершаемый в конце ноября или начале декабря у индейцев зуни. Самая зрелищная из всех плясок качин индейцев пуэбло [ Pueblo].

    English-Russian dictionary of regional studies > Shalako kachina dance

  • 5 Niman

    Девятидневный обряд у индейцев хопи [ Hopi], проводимый в июле в честь возвращения духов-качин [ kachina] в их подземную обитель через вход в преисподнюю-сипапу [ sipapu], где они живут до зимнего солнцестояния. Включает театрализованные действия, групповые пляски и ритуал у алтаря в обрядовой киве [ kiva].
    тж Niman kachina ceremony

    English-Russian dictionary of regional studies > Niman

  • 6 Shalako

    В мифологии индейцев зуни [ Zuni] шесть птицеобразных качин [ kachina] гигантского роста. В обрядовых плясках куклы, изображающие их, управляются двумя танцорами [Shalako dancers; Shalako kachina dance] в коротких танцевальных юбках, белых накидках и масках бирюзового цвета с шарообразными глазами и длинными мордами; их венчают перья орла или попугая ара и рога с подвесками из красных перьев. Маски также носят на шестах, изображая 3-метровое существо. Приход качин Шалако происходит на 9-й день зимнего солнцестояния; в течение последующего года ритуал торжественного прихода и встречи шалако повторяется неоднократно. Обряд посвящен в первую очередь умершим предкам, это мольба об их возрождении. Одна из немногих церемоний, на которую допускаются неиндейцы

    English-Russian dictionary of regional studies > Shalako

  • 7 Heard Museum

    Антропологический и этнографический музей индейской культуры в г. Финиксе, шт. Аризона. Коллекция кукол качина [ kachina] подарена музею сенатором Б. Голдуотером [ Goldwater, Barry Morris]

    English-Russian dictionary of regional studies > Heard Museum

  • 8 Hopi

    1.
    Индейское племя из группы племен пуэбло [ Pueblo] на северо-востоке Аризоны. В 1634 насчитывало 10 тыс. человек; ныне свыше 11 тыс. человек (1990), живущих в резервациях Хопи [ Hopi Reservation] и Колорадо-Ривер [ Colorado River Reservation]. Ежегодный прирост населения - 2 процента. Приверженцы традиционализма и древней религии. Создали сложную клановую систему, основанную на продолжении рода по материнской линии. В стране славятся их изделия из серебра, полихромная керамика, корзины.
    2.
    Принадлежит к шошонской группе [ Shoshonean].
    тж устар Moqui, Moquis, Moki

    English-Russian dictionary of regional studies > Hopi

  • 9 katchina

    см kachina

    English-Russian dictionary of regional studies > katchina

  • 10 Museum of Fine Arts

    1) Музей в г. Хьюстоне, шт. Техас, построенный в стиле неоклассицизма по проекту Л. Мис ван дер Роэ [ Mies Van Der Rohe, Ludwig]. Богатая коллекция произведений искусства индейцев Юго-Запада (гончарные изделия, качина [ kachina] и др.), зал искусства доколумбовой эпохи, сад с собранием современной скульптуры, крупная коллекция работ Ф. Ремингтона [ Remington, Frederic]
    2) Музей в г. Санта-Фе, шт. Нью-Мексико. Построен в 1917; здание интересно сочетанием архитектурных традиций глиняных построек [adobe] и утилитарных конструкций современной архитектуры

    English-Russian dictionary of regional studies > Museum of Fine Arts

  • 11 Second Mesa

    Средний из трех южных отрогов плато Блэк-Меса [Black Mesa] на северо-востоке Аризоны, являющийся одной из трех природно-географических зон страны индейцев хопи [ Hopi]. На ней находятся пуэбло [ pueblo] Шунгопави [Shungopavi], Сипаулови [ Sipaulovi] и Мишонгнови [Mishongnovi]. Жители этих пуэбло славятся своими кустарными изделиями: корзинами, куклами качина [ kachina], а также ювелирными украшениями из серебра

    English-Russian dictionary of regional studies > Second Mesa

  • 12 Zuni Reservation

    Находится в штатах Нью-Мексико и Аризона; занимает площадь 1706 кв. км. На ее територии живут более 8 тыс. индейцев племени зуни [ Zuni]. Широко известны их ювелирные изделия из серебра с бирюзой и резные изображения животных-фетишей; развито также плетение корзин и ткачество. Их резная мебель популярна у коллекционеров. Мужчины славятся как отличные пожарники. В резервации тщательно соблюдаются древние религиозные обряды, в частности Пляска качин Шалако [ Shalako kachina dance], проводимая в конце ноября или начале декабря. Ежегодно в конце августа - начале сентября в резервации организуется ярмарка

    English-Russian dictionary of regional studies > Zuni Reservation

См. также в других словарях:

  • kachina — ☆ kachina [kə chē′nə ] n. pl. kachinas or kachina [Hopi ḳacína < Keresan: cf. Santa Ana Keresan kâ· cina] 1. Pueblo Folklore a beneficent spirit, either a minor deity or the spirit of an ancestor 2. a) a male dancer impersonating such a spirit …   English World dictionary

  • Kachina — Muñecas kachina. Kachina, katchina, katcina, o katsina son un elemento de la religión y la cosmogonía de los indios pueblo de Occidente, entre los cuales se incluyen los Hopi, los Zuñi, los Tiwa (en la Reserva Hopi), los Acoma, y los Laguna. En… …   Wikipedia Español

  • Kachina — Kachinas (also spelled Katsina, the plural katsinam ) exist in Hopi and in Pueblo cosmology and religious practices.In Hopi, the word Kachina (Katsina or Qatsina) means literally life bringer , and can be anything that exists in the natural world …   Wikipedia

  • Kachina — Katchinas (Heart Museum, Phoenix) Die Kachina Figuren oder einfach Kachina (korrekt: „Katsina“ pl. „Katsinam“) sind Holzpuppen, die bei den Hopi, den Zuñi und anderen Pueblo Indianern im Südwesten von Nordamerika die Geister der Natur und der… …   Deutsch Wikipedia

  • kachina — /keuh chee neuh/, n. 1. any of various ancestral spirits deified by the Hopi Indians and impersonated in religious rituals by masked dancers. 2. a Hopi religious ritual at which such masked dancers perform. 3. a masked dancer impersonating such a …   Universalium

  • kachina — n. 1 an American Indian ancestral spirit. 2 (in full kachina dancer) a person who represents a kachina in ceremonial dances. Phrases and idioms: kachina doll a wooden doll representing a kachina. Etymology: Hopi, = supernatural …   Useful english dictionary

  • kachina — also katchina or katcina noun Etymology: Hopi qacína Date: 1888 1. one of the deified ancestral spirits believed among the Hopi and other Pueblo Indians to visit the pueblos at intervals 2. one of the elaborately masked kachina impersonators that …   New Collegiate Dictionary

  • Kachina — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Les Kachinas sont des esprits chez les amérindiens Hopis et Zuñis, représentés sous forme de poupées. Kachina est aussi un prénom rare, usité aux États… …   Wikipédia en Français

  • kachina — Espíritu ancestral de los indios pueblo. Existen más de 500 de estos espíritus, que obran de intermediarios entre los humanos y los dioses. Se cree que cada tribu tiene los suyos, los cuales residen con la tribu durante un semestre todos los años …   Enciclopedia Universal

  • kachina — noun a) A system or cult of (often secret) religious rituals and ceremonies involving masks and dances concerned with bringing rain and good crops and with community welfare and integration found in typically western Pueblo cultures in the North… …   Wiktionary

  • kachina —    Any supernatural being important in the religion of the Hopi and Zuni Indians of Arizona, USA, represented in painted figurines (kachina dolls) and in costumes of ritual impersonators wearing masks and costumes. Also spelled katsina …   Glossary of Art Terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»