-
1 kacat
-
2 kacat
(DE) Gerumpel {s}; Gerümpel {s}; Klamotte {e}; Krempel {e}; Firlefanzerei {e}; Flatsche {e}; Gefluder {s}; Hopphei {r}; Hudel {r}; Schurrmurr {r}; (EN) bric-a-brac; rattletraps; stuff; tripe; truck -
3 kacat
stuff, tripe, rattletraps, bric-a-brac -
4 tripe
kacat, szennyirodalom, értéktelen holmi, pacal -
5 барахло
-
6 дрянь
-
7 ничтожный
• малыйcsekély elenyésző• dibdáb* * *1) ( незначительный) csekély, elenyésző, jelentéktelen2) ( жалкий о человеке) hitvány, semmit érő, ócska, kacat, szemét -
8 stuff
nyersanyag, ruhaanyag, dolog, jószág, kacat, anyag to stuff: mohón fal, zsúfol, teletölt, teletöm, kárpitoz* * *I noun1) (material or substance: What is that black oily stuff on the beach?; The doctor gave me some good stuff for removing warts; Show them what stuff you're made of! (= how brave, strong etc you are).) anyag; dolog2) ((unimportant) matter, things, objects etc: We'll have to get rid of all this stuff when we move house.) vacak3) (an old word for cloth.) (ruha)anyag•- that's the stuff! II verb1) (to pack or fill tightly, often hurriedly or untidily: His drawer was stuffed with papers; She stuffed the fridge with food; The children have been stuffing themselves with ice-cream.) (meg)töm2) (to fill (eg a turkey, chicken etc) with stuffing before cooking.) megtölt vmivel3) (to fill the skin of (a dead animal or bird) to preserve the appearance it had when alive: They stuffed the golden eagle.) kitöm•- stuffing- stuff up -
9 legalja
Ifn. 1. (edény, szekrény stb. feneke) самое дно чего-л.;a fazék \legaljan — на самом дне горшка;
2. (lap, ruha stb. vége) самый край/ низ чего-л.;a lap \legalja`ról átviszünk egy sort — с самого низу страницы перенесём строку;
3. (hegy, domb töve) подножие;4. (üledék) осадок, подонки h., tsz.;a kávé \legalja`t nem itta meg — он не допил кофе;
5. átv., pejor. (kacat) дрянь; (ocsú) охвостье;6. átv., pejor. (söpredéknép) отбросы h., tsz.; подонки h., tsz. общества; IImn. (igen silány) самый жалкий/ дрянной -
10 portéka
[\portéka`t, \portéka`ja, \portéka`k] 1. (áru) товар;2. (kacat) хлам;silány \portéka — барахло
-
11 хлам
-
12 bric-a-brac
csecsebecse, zsibáru, nipp, apró régiségek, kacat -
13 rattletraps
kramanc, kacat, limlom -
14 качать
[kačát'] v.i. impf. (pf. качнуть - качну, качнёшь + strum.)1.1) dondolare (v.t.)2) v.t. solo impf.:3) barcollare, sballottare4) качаться barcollare, traballare, vacillare2.◆качать кого-л. — lanciare in aria qd. per scherzo o al colmo dell'entusiasmo
качать права — (gerg.) sbandierare i propri diritti
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Венгерский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский