-
1 болтовой отдельный соединитель
- schraubbarer trennbarer Kabelanschluss, m
болтовой отдельный соединитель
отдельный соединитель, в котором электрический контакт осуществляется болтовым устройством
[IEV number 461-10-18]EN
bolted-type separable connector
separable connector in which the electrical contact is made by a bolted device
[IEV number 461-10-18]FR
connecteur séparable boulonné
connecteur séparable dans lequel le contact électrique est réalisé par un dispositif boulonné
[IEV number 461-10-18]Тематики
EN
DE
- schraubbarer trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > болтовой отдельный соединитель
-
2 неэкранированный отдельный соединитель
- ungeschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
неэкранированный отдельный соединитель
отдельный соединитель, наружная поверхность которого не экранирована
[IEV number 461-10-16]EN
unscreened separable connector
separable connector which does not have a screened external surface
[IEV number 461-10-16]FR
connecteur séparable sans écran
connecteur séparable n'ayant pas d'écran sur sa surface externe
[IEV number 461-10-16]Тематики
EN
DE
- ungeschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Смотри также
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > неэкранированный отдельный соединитель
3 экранированный отдельный соединитель
- geschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
экранированный отдельный соединитель
отдельный соединитель с полностью экранированной наружной поверхностью
[IEV number 461-10-15]EN
screened separable connector
separable connector which has a fully screened external surface
[IEV number 461-10-15]FR
connecteur séparable avec écran
connecteur séparable muni d'un écran sur toute sa surface externe
[IEV number 461-10-15]Тематики
EN
DE
- geschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экранированный отдельный соединитель
4 кабельное присоединение
adjelectr. KabelanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельное присоединение
5 кабельный ввод
adj1) gener. Kabelanschluß2) eng. Kabelverschraubung3) auto. Kabeleinlass4) radio. Kabeleingang5) electr. Kabelanschluss, Kabeleinspeisung, Kabelkopf, Kabelzugang, Kabeleinführung, Kabeldurchführung6) shipb. Leitungsdurchführung, Leitungseinführung7) electr.eng. Zugentlastung6 кабельный наконечник
adj1) gener. Kabelschuh2) construct. Kabelabschluß, Kabelklemmschuh3) radio. Kabelschuh4) electr. Kabelanschluss5) shipb. KabelöseУниверсальный русско-немецкий словарь > кабельный наконечник
7 подключение к кабельной сети
nelectr. KabelanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > подключение к кабельной сети
8 подключение к сети кабельного телевидения
nelectr. KabelanschlussУниверсальный русско-немецкий словарь > подключение к сети кабельного телевидения
9 болтовой отдельный соединитель
болтовой отдельный соединитель
отдельный соединитель, в котором электрический контакт осуществляется болтовым устройством
[IEV number 461-10-18]EN
bolted-type separable connector
separable connector in which the electrical contact is made by a bolted device
[IEV number 461-10-18]FR
connecteur séparable boulonné
connecteur séparable dans lequel le contact électrique est réalisé par un dispositif boulonné
[IEV number 461-10-18]Тематики
EN
DE
- schraubbarer trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > болтовой отдельный соединитель
10 неэкранированный отдельный соединитель
неэкранированный отдельный соединитель
отдельный соединитель, наружная поверхность которого не экранирована
[IEV number 461-10-16]EN
unscreened separable connector
separable connector which does not have a screened external surface
[IEV number 461-10-16]FR
connecteur séparable sans écran
connecteur séparable n'ayant pas d'écran sur sa surface externe
[IEV number 461-10-16]Тематики
EN
DE
- ungeschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Смотри также
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неэкранированный отдельный соединитель
11 экранированный отдельный соединитель
экранированный отдельный соединитель
отдельный соединитель с полностью экранированной наружной поверхностью
[IEV number 461-10-15]EN
screened separable connector
separable connector which has a fully screened external surface
[IEV number 461-10-15]FR
connecteur séparable avec écran
connecteur séparable muni d'un écran sur toute sa surface externe
[IEV number 461-10-15]Тематики
EN
DE
- geschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экранированный отдельный соединитель
12 болтовой отдельный соединитель
болтовой отдельный соединитель
отдельный соединитель, в котором электрический контакт осуществляется болтовым устройством
[IEV number 461-10-18]EN
bolted-type separable connector
separable connector in which the electrical contact is made by a bolted device
[IEV number 461-10-18]FR
connecteur séparable boulonné
connecteur séparable dans lequel le contact électrique est réalisé par un dispositif boulonné
[IEV number 461-10-18]Тематики
EN
DE
- schraubbarer trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > болтовой отдельный соединитель
13 неэкранированный отдельный соединитель
неэкранированный отдельный соединитель
отдельный соединитель, наружная поверхность которого не экранирована
[IEV number 461-10-16]EN
unscreened separable connector
separable connector which does not have a screened external surface
[IEV number 461-10-16]FR
connecteur séparable sans écran
connecteur séparable n'ayant pas d'écran sur sa surface externe
[IEV number 461-10-16]Тематики
EN
DE
- ungeschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Смотри также
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > неэкранированный отдельный соединитель
14 экранированный отдельный соединитель
экранированный отдельный соединитель
отдельный соединитель с полностью экранированной наружной поверхностью
[IEV number 461-10-15]EN
screened separable connector
separable connector which has a fully screened external surface
[IEV number 461-10-15]FR
connecteur séparable avec écran
connecteur séparable muni d'un écran sur toute sa surface externe
[IEV number 461-10-15]Тематики
EN
DE
- geschirmter trennbarer Kabelanschluss, m
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экранированный отдельный соединитель
См. также в других словарях:
Kabelanschluss — Einen Kabelanschluss nennt man die Anbindung an ein Breitbandkabelnetz. Das Breitbandkabelnetz, meist bestehend aus Koaxialkabeln oder Glasfaserkabeln, dient zur Übertragung von Signalen wie z. B. Kabelfernsehen, Internet oder Telefon. Das… … Deutsch Wikipedia
Kabelanschluss — der Kabelanschluss, ü e (Aufbaustufe) Anbindung an ein Breitbandkabelnetz Beispiel: In unserem Wohnblock haben schon alle einen Kabelanschluss … Extremes Deutsch
Kabelanschluss — Ka|bel|an|schluss 〈m. 1u〉 Verbindung mit dem Koaxialkabelnetz für die Übertragung von Fernseh u. Rundfunkprogrammen * * * Ka|bel|an|schluss, der: ↑ Anschluss (1 a) an das Netz des Kabelfernsehens. * * * Ka|bel|an|schluss, der: ↑ … Universal-Lexikon
Kabelanschluss — Ka̲·bel·an·schluss der; TV; ein Anschluss an das Netz des Kabelfernsehens … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kabelanschluss — Ka|bel|an|schluss … Die deutsche Rechtschreibung
Kabelanschluss — Hausanschluss an das Breitband Kommunikationsnetz über Koaxial Erdkabel zum sogenannten übergabepunkt der Deutschen Telekom. In der Regel im Hausanschlussraum, kann auch gemeinsam mit dem Fernsprech Hausanschlusskabel eingeführt werden … Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens
Kabelanschluß — Kabelanschluss … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
Kabelanschluß — Kabelanschluss … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
KA — • Kabelanschluss • Autokennzeichen für Stadt und Kreis Karlsruhe, Baden Württemberg … Acronyms
Kabel Deutschland — Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE000KD88880 Gründung … Deutsch Wikipedia
Kabel Digital — Kabel Deutschland Unternehmensform GmbH Gründung 2003 … Deutsch Wikipedia
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Французский