-
1 scales
-
2 paino
kaal, -u -
3 вес
kaal -
4 gravimetric
kaal-, gravimeetriline -
5 weight
kaal ; kaaluma -
6 weighting
-
7 брюква
kaal; kaalikad; kaalikas -
8 вес с упаковкой
kaal koos pakendiga -
9 весы
kaal; kaalud; vaag -
10 вес
4 (род. п. ед. ч. \веса и \весу) С м. неод. kaal (ka ülek.); удельный \вес erikaal, ülek. ka osatähtsus, палата мер и \весов mõõdu- ja kaalukoda, живой \вес eluskaal, elusmass, определить \вес ära kaaluma, прибавить в \весе kaalus juurde võtma, терять в \весе kaalus maha võtma, продавать на \вес kaaluga müüma, \весом в два килограмма kahekilone, иметь (большой) \вес kaalukas v mõjukas (isik) olema, его слoво имеет \вес tema sõnal on kaalu, держать на \весу rippasendis v õhus hoidma, первый наилегчайший \вес sport helveskaal, наилегчайший \вес sport kärbeskaal, легчайший \вес sport kukk-kaal, полулёгкий \вес sport sulgkaal, лёгкий \вес sport kergekaal, полусредний \вес sport kergekeskkaal; ‚на \вес золота millel on kulla hind v kulla kaal -
11 весы
2 С неод. (без ед. ч.) kaal(ud), vaag (van.); аналитические \весыы analüüsikaal, настольные циферблатные (торговые) \весыы laua-osutikaal, аптекарские \весыы apteegikaal, десятичные \весыы detsimaalkaal, kümnendkaal, пружинные \весыы vedrukaal, равноплечные v равноплечие \весыы võrdõlgne kaal, рычажные \весыы kangkaal, взвешивать на \весыах kaaluma, Весы astr. Kaalud; ‚бšoситü на чашу \весыов liter. vaekausile heitma -
12 тяжесть
90 С ж. неод. raskus, ränkus; koorem, taak; kaal; \тяжестьь ноши kandami raskus v kaal, \тяжестьь труда töö raskus, \тяжестьь войны sõja raskus v ränkus, \тяжестьь наказания karistuse raskus, поднятие \тяжестьей raskuste tõstmine, в голове \тяжестьь pea on raske v uimane, \тяжестьь на сердце süda on raske, центр \тяжестьи füüs. raskuskese, massikese, сила \тяжестьи mehh. raskusjõud, всей \тяжестьью лечь на чьи плечи kogu raskusega kelle õlgadele langema v vajuma, \тяжестьь спала v упала с сердца v отлегла от сердца koorem langes südamelt, süda(mel) läks kergemaks, словно \тяжестьь с плеч свалилсь nagu oleks koorem õlgadelt maha langenud -
13 брюква
-
14 вага
ngener. kaal -
15 вес
-
16 весы
ngener. (kaalud) kaal, kaalud -
17 значимость
ngener. asjakohasus, osakaal, olulisus, kaal -
18 тяжесть
ngener. surutis, raskus, kaal, raske ese, ränkus -
19 тяжесть улики
ngener. süütõendite kaal -
20 чистый вес
adjgener. netokaal, puhas kaal, puhaskaal
- 1
- 2
См. также в других словарях:
KAAL — Nombre publicitario ABC 6 Siglas anteriores KMMT (1953 1968) KAUS TV (1968 1975) Fundada el 17 de agosto de 1962 Operada por Hubbard Broadcasting Corporation Afiliaciones ABC (desde 1954) Afiliaciones anteriores … Wikipedia Español
Kaal — ist der Familienname folgender Personen: Aira Kaal (1911–1988), estnische Schriftstellerin Siehe auch Kaal – Das Geheimnis des Dschungels, indischer Film Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur … Deutsch Wikipedia
Kaal — est un film indien réalisé par Soham Shah, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
KAAL — Infobox Broadcast call letters = KAAL city = Austin, Minnesota station station slogan = station branding = ABC 6 analog = 6 (VHF) digital = 33 (UHF) subchannels = 6.1 ABC other chs = affiliations = ABC network = founded = airdate = August 17,… … Wikipedia
Kaal — Infobox Film name = Kaal caption = Movie poster for Kaal imdb id = 0415908 writer = Soham Shah starring = John Abraham Ajay Devgan Esha Deol Vivek Oberoi Lara Dutta director = Soham Shah producer = Karan Johar Shahrukh Khan distributor = Dharma… … Wikipedia
Kaal (disambiguation) — Kaal is a 2005 Bollywood film.Kaal may also refer to: * KAAL, an ABC television affiliate in Minnesota, U.S. * Kaal, the fictional planet to which Jeng Droga fled after the Battle of Endor in the Star Wars Expanded Universe … Wikipedia
Kaal – Das Geheimnis des Dschungels — Filmdaten Deutscher Titel: Kaal – Das Geheimnis des Dschungels Originaltitel: Kaal Produktionsland: Indien Erscheinungsjahr: 2005 Länge: 125 Minuten Originalsprache: Englisch; Hindi … Deutsch Wikipedia
kaal — piri … Woordenlijst Sranan
Aira Kaal — (bis 1938 Alma Vilhelmine Kaal, ab 1939 Aira Hone; * 25. Oktoberjul./ 7. November 1911greg. auf dem Hof Tiidu, Dorf Mui, heute Landgemeinde Pöide, Insel Saaremaa, Estland; † 7. April 1988 in Tartu) war eine estnische… … Deutsch Wikipedia
Nava Kaal — (Devnagari नवा काळ) is a Marathi daily newspaper. It is based in Mumbai, the capital of the Indian state of Maharashtra. Its owner editor is Nilkanth Khadilkar.[1] Robin Jeffery has called Khadilkar as one of the most remarkable and self reliant… … Wikipedia
КААЛЬ (Kaal) Ану — (р. 1940) эстонская певица (лирико колоратурное сопрано), народная артистка СССР (1981). С 1965 в Эстонском театре оперы и балета … Большой Энциклопедический словарь