-
1 kırtasiyecilik
1) Schreibwarenhandel m -
2 kırtasiyecilik
озвонч. -ği1) торго́вля канцеля́рскими това́рами2) перен. волоки́та, бюрократи́зм -
3 kırtasiyecilik
n. stationer's trade, bureaucracy, red tape -
4 kırtasiyecilik
بيروقراطيةوراقة -
5 kırtasiyecilik
1. بيروقراطية [بِيرُوقْراطِيّة]Anlamı: bürokrasi2. وراقة [وِرَاقَة]Anlamı: kırtasiyecinin yaptığı iş -
6 kırtasiyecilik
"stationery business; bureaucracy, red tape" -
7 kırtasiyecilik
"1. being a stationer; the stationery business. 2. red tape, bureaucracy." -
8 paperwork
kirtasiyecilik -
9 волокита
-
10 χαρτούρα
kırtasiyecilik, bürokrasi -
11 bureaucracy
n. bürokrasi, kırtasiyecilik, devlet memurları* * *bürokrasi* * *[bju'rokrəsi]1) (a system of government by officials working for a government.) bürokrasi, kırtasiyecilik2) (a country having such a government which uses such officials.) merkeziyetçilik, bürokrasi• -
12 red tape
bürokrasi, kırtasiye, kırtasiyecilik* * *bürokrasi* * *(annoying and unnecessary rules and regulations.) kırtasiyecilik, bürokrasi -
13 бумажный
kâğıt(sıfat)* * *I1) kağıt °бума́жная промы́шленность — kağıt sanayii
2) kağıtбума́жная салфе́тка — kağıt peçete
••бума́жная волоки́та — kırtasiyecilik
бума́жные де́ньги — kağıt para
II в соч."бума́жный тигр" — "kağıttan (yapılmış) kaplan"
бума́жная ткань — pamuk bez; pamuklu
бума́жная пря́жа / ни́тка — pamuk ipliği
-
14 бюрократизм
-
15 казёнщина
ж, разг. -
16 канцелярщина
ж, разг., неодобр. -
17 stationer's trade
n. kırtasiyecilik -
18 stationer's trade
n. kırtasiyecilik -
19 بيروقراطية
bürokrasi; kırtasiyecilik -
20 وراقة
kırtasiye; kırtasiyecilik
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kırtasiyecilik — is., ği 1) Kırtasiyecinin yaptığı iş 2) mec. Bürokrasi … Çağatay Osmanlı Sözlük
bürokrasi — is., Fr. bureaucratie 1) Devletle ilgili işlerin yürütülmesinde gereksiz kural ve işlemler, kırtasiyecilik 2) Devlet kurumlarında çalışan üst düzey yöneticiler topluluğu 3) Kamu yönetimi … Çağatay Osmanlı Sözlük
BÜROKRASİ — Fr. Hükûmet dairelerinde aşırı kırtasiyecilik, muamele çokluğu. İşlerin yürütülmesinde şekilciliğin ve idarî işlemlerin ağır basması hâli. Devlet görevlilerinden meydana gelen zümre veya sınıf. Memurlar sınıfı. Bürokrasi, her çeşit rejimde… … Yeni Lügat Türkçe Sözlük
