-
1 kącik
-
2 кончик
-
3 ustronny
прил.• безлюдный• единичный• единственный• одинокий• одиночный• укромный* * *уединённый, укромный;\ustronny kącik уединённый (укромный) уголок
+ odludny, odosobniony, zaciszny* * *уединённый, укро́мныйustronny kącik — уединённый (укро́мный) уголо́к
Syn: -
4 zaciszny
прил.• укромный• уютный* * *zaciszn|y1. тихий; безветренный;\zacisznyа dolina тихая долина; \zacisznyе miejsce безветренное место;
2. укромный, уединённый;\zaciszny kącik укромный уголок+2. przytulny
* * *1) ти́хий; безве́тренныйzaciszna dolina — ти́хая доли́на
zaciszne miejsce — безве́тренное ме́сто
2) укро́мный, уединённыйzaciszny kącik — укро́мный уголо́к
Syn:przytulny 2)
См. также в других словарях:
kącik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. kąt w zn. 1.: Przysiadła przestraszona w kąciku sali; w zn. 3.: Znaleźli w końcu miły kącik dla siebie; w zn. 4.: Ustronny,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kačik — kàčik m <N mn ici> DEFINICIJA bot., v. geranij … Hrvatski jezični portal
kącik — m III, D. a, N. kącikkiem; lm M. i zdr. od kąt a) w zn. 2: Kącik pokoju. Kąciki oczu, ust. Siedzieć, stać w kąciku. ◊ Zajrzeć w każdy kącik «w gospodarstwie dopilnować wszystkiego, utrzymywać w porządku» b) w zn. 3: Mieć własny kącik … Słownik języka polskiego
kaçık — sf., ğı 1) Bir yana kaçmış, kaymış 2) İlmeği kaçmış (çorap vb.) 3) is. Çorabın ilmeği kaçmış yeri 4) mec. Bazı davranışları dengesiz olan, zıvanasız Bu köşkün perileri de kaçık galiba. H. R. Gürpınar Birleşik Sözler kaçık öz tatlı kaçık … Çağatay Osmanlı Sözlük
kaçık öz — is., bit. b. Uygun olmayan ortamda büyüme sonucu ağaç özünün ortadan kaçık biçimde oluşması … Çağatay Osmanlı Sözlük
kacík — a m (ȋ) v latinskoameriškem okolju 1. nav. slabš. vaški bogataš: biti odvisen od kacika 2. v indijanskem okolju, nekdaj (plemenski) poglavar: njegov prednik je bil kacik … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Kącik, Łódź Voivodeship — Infobox Settlement name = Kącik settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Łódź subdivision type2 = County subdivision name2 =… … Wikipedia
Kaçik Düsmani — Voir La Chambre de mariage … Dictionnaire mondial des Films
tatlı kaçık — is., ğı Tatlı bela … Çağatay Osmanlı Sözlük
uçuk kaçık — sf., ğı Deli dolu … Çağatay Osmanlı Sözlük
La Chambre de mariage — Kaçik Düsmani Drame de Bilgé Olgaç, avec Perihan Savaç, Halil Ergün, Mesut Engin, Ismet Ay. Pays: Turquie Date de sortie: 1984 Technique: couleurs Durée: 1 h 31 Résumé Lors d un mariage traditionnel dans une bourgade turque, une… … Dictionnaire mondial des Films
