-
1 департация, выселение людей
ngener. küüditamine (например в Сибирь)Русско-эстонский универсальный словарь > департация, выселение людей
-
2 депортация
ngener. küüditamine (kььditamine - всегда незаконная депортация. В русс. яз. Д. может означать принудительное выдворение в законном порядке (выдворение в административном праве)) -
3 изгнание
ngener. küüditamine, maapagu, pagendamine, pagendus -
4 ссылка
ngener. küüditamine, pagendus, sundasundamine, tsitaat, viide, viitamine, väljavõte -
5 угон
1 С м. неод.1. (бeз мн. ч.) (ära-, minema-, välja)ajamine;2. ärandamine, ärandus, (omavoliliselt) äraviimine, varastamine, vargus; \угон автомобиля auto ärandamine v äraajamine (kõnek.), \угон самолёта lennuki ärandamine v (omavoliline) hõivamine v kaaperdamine;3. (бeз мн. ч.) madalk. (vägisi) ajamine, kupatamine; ärasaatmine, väljasaatmine; küüditamine; \угон на каторгу sunnitööle saatmine, в \угон ülek. järele;4. ülejooks (kiiruse liigne tõus avariiolukorras);5. raudt. ronimine (rööbaste pikinihe); \угон рельсов rööbaste pikinihe
См. также в других словарях:
Июньская депортация 1941 года — Июньская депортация серия депортаций, организованных властями СССР с 22 мая по 20 июня 1941 года с западных приграничных территорий страны присоединённых в результате «польского похода РККА» сентября 1939 го года и дальнейшего… … Википедия
Moses Wolf Goldberg — Born June 30, 1905 Rūjiena, Latvia Died February 17, 1964 Montclair, New Jersey … Wikipedia
Антифашистский комитет Финляндии — Протестная акция, организованная Антифашистским комитетом Финляндии в 2009 году. Антифашистский комитет Финлянди … Википедия
Большая мартовская депортация — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок … Википедия