-
1 kornig
kornig [˅kuːɳi(ɡ)] körnig -
2 körnig
-
3 körnig
зернистый; зернёный -
4 гранулированный
-
5 зернистый
-
6 крупчатый
-
7 зерненый
-
8 зернистый
-
9 зернистый
körnig, gekörnt -
10 бөртекле
körnig (Kaviar; Getreide) -
11 зернистый
körnig adj.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > зернистый
-
12 granular
adjectivekörnig; granulös (Med.)* * *adjective körnig* * *granu·lar[ˈgrænjələʳ, AM -ɚ]to get \granular in Einzelheiten gehen* * *['grnjʊlə(r)]adjkörnig, gekörnt, granular (spec); leather genarbt, narbig* * *granular [ˈɡrænjʊlə(r)] adj granuliert, gekörnt, körnig* * *adjectivekörnig; granulös (Med.)* * *adj.gekörnt adj. -
13 grainy
adjectivekörnig; gemasert [Holz]; genarbt [Leder]* * *[ˈgreɪni]2. PHOT, FILM [grob]körnig3. wood gemasert* * *['greInɪ]adj (+er)3) photograph, video unscharf* * *adjectivekörnig; gemasert [Holz]; genarbt [Leder]* * *adj.körnig adj. -
14 гнейсовая структура
adjgeol. gneisartige Struktur, gneisige Struktur, körnig-schieferige Struktur, körnig-schiefrige Struktur -
15 зернисто-кристаллический
Универсальный русско-немецкий словарь > зернисто-кристаллический
-
16 зернисто-сланцеватая структура
adjgeol. körnig-schieferige Struktur, körnig-schiefrige StrukturУниверсальный русско-немецкий словарь > зернисто-сланцеватая структура
-
17 granuleux
-
18 al dente
-
19 granulate
granu·late[ˈgrænjəleɪt]vt▪ to \granulate sth etw granulierento \granulate salt/sugar Salz/Zucker auskristallisieren* * *['grnjʊleɪt]1. vtgranulieren, körnen; leather rauen2. vikörnig werden* * *granulate [ˈɡrænjʊleıt]A v/t1. granulieren, körnen2. Leder etc rauenB v/i1. körnig werden2. MED granulieren, Granulationsgewebe bilden* * *v.granulieren v.körnen v. -
20 gritty
adjective* * ** * *grit·ty[ˈgrɪti, AM -t̬i]1. (like grit) grob[körnig]2. (full of grit) sandig3. (brave) mutig, tapfershe showed \gritty courage when it came to fighting her illness sie kämpfte mit verbissenem Mut gegen ihre Krankheit anto show \gritty determination fest [o wild] entschlossen sein4. (frank) article, documentary, report schonungslos offen* * *['grItɪ]adj (+er)* * *gritty adj (adv grittily)1. sandig, kiesig2. fig mutig, entschlossen* * *adjective* * *adj.mutig adj.
См. также в других словарях:
Körnig — ist der Familienname von folgenden Personen: Hans Körnig (1905−1989), deutscher Maler und Grafiker Helmut Körnig (1905–1973), deutscher Leichtathlet Dorothea Körnig (1880–1945), deutsche Tennisspielerin Diese Seite ist eine … Deutsch Wikipedia
Körnig — Körnig, er, ste, adj. et adv. ein Korn oder Körner habend. 1. Eigentlich. Körniges Gold welches in Körnern bestehet. Das Baumöhl, das Schmalz wird körnig, wenn es erhartet. So auch grobkörnig, aus groben Körnern bestehend, feinkörnig, kleinkörnig … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Körnig — heißt die Absonderung der Minerale, wenn an dem Absonderungsstücke olle 3 Dimensionen ziemlich gleich sind, im Gegensatze zur schaaligen u. stängeligen Absonderung. Je nachdem die Stücke kleine Krystalle, also mehr od. weniger kugelförmig od.… … Pierer's Universal-Lexikon
körnig — ↑granulös … Das große Fremdwörterbuch
kornig — • kornig, grynig, smulig, granulär, ojämn … Svensk synonymlexikon
körnig — gekörnt, grießig, grobkörnig; (Fachspr.): granulös; (Fachspr., bes. Chemie, Biol., Med.): granulär. * * * körnig:gekörnt·grusig·granulös körniggranulös,gekörnt … Das Wörterbuch der Synonyme
Körnig-Halle — Helmut Körnig Halle, Innenansicht Die Helmut Körnig Halle ist eine Leichtathletikhalle an der Strobelallee in Dortmund. Die 1980 in unmittelbarer Nähe zum Stadion Rote Erde, den Westfalenhallen und dem Signal Iduna Park eröffnete Halle bietet als … Deutsch Wikipedia
körnig — granular; gekörnt * * * kör|nig [ kœrnɪç] <Adj.>: in Form kleiner Körner, aus Körnern bestehend: körniger Sand. Zus.: feinkörnig, grobkörnig. * * * kọ̈r|nig 〈Adj.〉 1. aus Körnern bestehend (Futter, Material) 2. geraut (Schale, Oberfläche) 3 … Universal-Lexikon
körnig — kọ̈r·nig Adj; <Sand, Schnee, Reis> so, dass die einzelnen Körner nicht zusammenkleben || K: feinkörnig, grobkörnig … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
kornig — adj ( t, a) … Clue 9 Svensk Ordbok
körnig — kọ̈r|nig … Die deutsche Rechtschreibung