Перевод: со всех языков на русский

kölcsönadó

1 kölcsönadó

(személy) (pénzé) ссудодатель h., rég. заимодавец, (nő) заимодавица; (tárgyé is) дающий взаймь! (что-л.)

Magyar-orosz szótár > kölcsönadó
2 kölcsönző

könyvtári
абонент библиотечный
* * *

формы существительного: kölcsönzője, kölcsönzők, kölcsönzőt

ателье́ с /пу́нкт м прока́та

* * *
I
mn. 1. {bér ellenében) прокатный;
2. (könyvtárban) абонементный; II
fn. [\kölcsönző.t, \kölcsönzője, \kölcsönzők] 1. (személy) ld. kölcsönadó, kölcsönvevő;

2. (könyvtárból könyvet kölcsönvevő személy) абонент, (nő) абонентка;

késedelmes \kölcsönző — неаккуратный абонент;

3. biz. (kölcsönzőhely) прокатный пункт; прокатная контора;
4. biz. (könyvtár kölcsönzési osztálya) абонемент;
beiratkozás a \kölcsönzőbe — запись в абонемент

Magyar-orosz szótár > kölcsönző