Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

kögla

  • 1 kogla

    (að), v. to goggle, look askance.
    * * *
    að, [kaga], to goggle, Fs. 48.

    Íslensk-ensk orðabók > kogla

  • 2 kögla

    (að), v. to goggle, look askance.
    * * *
    að, [dimin. from kaga], to ogle, Þorst. hv. 43, Fs. 48.

    Íslensk-ensk orðabók > kögla

  • 3 KAGA

    (að), v. to bend forward and peep, pry (hón kagar hjá gáttinni).
    * * *
    að, [kaga, Ivar Aasen; cp. Old. Engl. kyke (Chaucer); Scot. keek; Germ. kucken; Dan. kige]:—to bend forward and peep, pry, gaze; hón kagar hjá gáttinni, Fbr. 18, v. l.; kom út maðr ok kagaði hjá dyrrum, Fs. 42; kaga upp í himin, Hom. 89; hjartans augum til hans kaga, 90; köguðu til hans óframliga, Niðrst. 5; see kögla.

    Íslensk-ensk orðabók > KAGA

См. также в других словарях:

  • Liste deutscher Bezeichnungen estnischer Orte — Karte der russischen Ostseeprovinzen mit deutschen Ortsbezeichnungen (Meyers Konversations Lexikon, 1893 97) In dieser Liste werden estnischen Orten (Städten, Flüssen, Inseln, etc.) deren frühere oder heute noch geläufige deutsche Bezeichnungen… …   Deutsch Wikipedia

  • kogel-mogel — m I, D. kogla mogla, blm «surowe żółtko utarte z cukrem» Ukręcić kogel mogel. ‹może z niem.› …   Słownik języka polskiego

  • kogel-mogel — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. kogla mogla, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} surowe żółtko jajka utarte z cukrem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ukręcić, utrzeć kogel mogel. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • gēu-, gǝu-, gū- (*sgēu-) —     gēu , gǝu , gū (*sgēu )     English meaning: to bend, curl; a kind of vessel     Deutsche Übersetzung: “biegen, krũmmen, wolben”     Note: Root gēu , gǝu , gū : to bend, curl; a kind of vessel probably derived from Root (s)keu 2, (s)keu̯ǝ :… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»