-
1 nuzzle
kényelmesen fekszik, ormányával túr, kiképez* * *(to press, rub or caress with the nose: The horse nuzzled (against) her cheek.) orrával érint -
2 snugly
kényelmesen* * *1) (tightly and neatly: The gun fitted snugly into my pocket.) jól (hozzásimul)2) (comfortably or warmly: The girl had a scarf wrapped snugly round her neck.) puhán -
3 cozily
kényelmesen, meghitten -
4 row\ at\ the\ paddle
kényelmesen evez, lassan evez -
5 row\ slack
-
6 snug\ as\ a\ bug\ in\ a\ rug
-
7 snug\ oneself
kényelmesen elhelyezkedik, befészkeli magát -
8 write\ at\ ease
kényelmesen ír, nyugodtan ír, kedvére kiírja magát -
9 nestle
fészket rak, ringat, fészkel, kényelmesen pihen* * *['nesl]1) (to lie close together as if in a nest: The children nestled together for warmth.) összebújik2) (to settle comfortably: She nestled into the cushions.) kényelmesen letelepedik -
10 comfortably
adverb kényelmesen -
11 conveniently
adverb kényelmesen -
12 leisurely
megfontolt, komótos, ráérő, kényelmesen, lassú* * *adjective, adverb (not hurrying; taking plenty of time: She had a leisurely bath.) komótos -
13 snug
biztos, csinos kis, kényelmesen elegendő, védett to snug: kényelembe teszi magát, jól befészkeli magát* * *1) (warm, comfortable; sheltered from the cold: The house is small but snug.) jól védett2) ((of clothes etc) fitting closely: This jacket is a nice snug fit.) kényelmes•- snuggle- snugly
- snugness -
14 take one's time
(to do something as slowly as one wishes.) kényelmesen csinál vmit -
15 toddle
egy kis séta, totyogás to toddle: totyog, kényelmesen sétál, tipeg* * *['todl]((especially of a very young child) to walk unsteadily: The child is toddling.) totyog- toddler -
16 be\ cramped\ for\ room
szorosan áll, nem tud kényelmesen mozogni -
17 feel\ cramped\ for\ room
nem tud kényelmesen mozogni, szorosan áll -
18 take\ one's\ time\ over\ sg
lassan csinál vmit, kényelmesen csinál vmit
Перевод: с английского на венгерский
с венгерского на английский- С венгерского на:
- Английский
- С английского на:
- Венгерский