-
1 käärö
yks.nom. käärö; yks.gen. käärön; yks.part. kääröä; yks.ill. kääröön; mon.gen. kääröjen; mon.part. kääröjä; mon.ill. kääröihinkäärö сверток, узел, узелок, трубочка, свиток, рулон
сверток, узел, узелок, трубочка, свиток, рулон -
2 käärö
свёрток (м.)1)nyytti,käärö,mykkyrä,mytty2)nyytti -
3 käärö
сверток, узел, узелок, трубочка, свиток, рулон* * *свёрток; руло́н -
4 käärö
свёрток -
5 aukaista
yks.nom. aukaista; yks.gen. aukaisen; yks.part. aukaisi; yks.ill. aukaisisi; mon.gen. aukaiskoon; mon.part. aukaissut; mon.ill. aukaistiinaukaista вскрывать, вскрыть aukaista открывать, открыть aukaista открывать, открыть, раскрывать, раскрыть aukaista открывать, открыть, раскрывать, раскрыть, распускать, распустить, развязывать, развязать aukaista прокладывать, проложить
aukaista hana открыть кран
aukaista käärö раскрыть пакет
aukaista latu проложить лыжню
aukaista (jkn) silmät näkemään (jtak.) открыть (кому-л.) глаза (на что-л.)
aukaista solmu развязать узел
aukaista vatsaontelo вскрыть брюшную полость
открывать, открыть, раскрывать, раскрыть, распускать, распустить развязывать, развязать ~ hana открыть кран kukat aukaisevat nuppunsa цветы раскрывают бутоны ~ solmu развязать узел ~ käärö раскрыть пакет ~ вскрывать, вскрыть ~ vatsaontelo вскрыть брюшную полость ~ прокладывать, проложить ~ latu проложить лыжню ~ открывать, открыть kirja aukaisi lapselle ihmeitten maailman книга открыла ребенку мир чудес ~ открывать, открыть, раскрывать, раскрыть ~ jkn silmät näkemään jtak. открыть (кому-л.) глаза (на что-л.) -
6 aukaista
1) вскрывать, вскрыть3) открывать, открыть4) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть5) открывать, открыть, раскрывать, раскрыть, распускать, распустить, развязывать, развязать6) открыть (кому-л.) глаза (на что-л.)aukaista (jkn) silmät näkemään (jtak.)
7) открыть кран8) прокладывать, проложить10) развязать узел11) раскрыть пакет* * *открыва́ть; отпира́тьaukaista ovi — отпере́ть дверь
aukaista napit — расстегну́ть пу́говицы
aukaista solmu — развяза́ть у́зел
••aukaista radio < televisio> — включи́ть ра́дио <телеви́зор>
См. также в других словарях:
käärö — • nyytti, käärö, mykkyrä, mytty … Suomi sanakirja synonyymejä
paketti — • käärö, mytty, nyytti, paketti, rulla … Suomi sanakirja synonyymejä
Champ (créature lacustre) — Pour les articles homonymes, voir Champ. Champ, ou plus familièrement « Champy », est une créature lacustre à l existence non démontrée qui vivrait ou aurait vécu dans le lac Champlain (duquel elle tire son nom), à la frontière entre… … Wikipédia en Français
Charles — For the family name, see Charles (surname). For other uses, see Charles (disambiguation). Charles … Wikipedia
Suchitra Mitra — Infobox Musical artist Name = Suchitra Mitra Img capt = Img size = Landscape = Background = solo singer Birth name = Alias = Born = Birth date and age|1924|9|19 Bengal, Central India Agency, British India Died = Origin = Instrument = Vocalist… … Wikipedia
Rauma — Rauman kaupunki Wappen Karte Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
Raumo — Rauman kaupunki Wappen Karte Basisdaten Staat … Deutsch Wikipedia
GANDA FADIGA — est un griot soninké de nationalité malienne, né en 1949 dans le village de Maréna Diombokho (région de Kayes), décédé le 19 septembre 2009 à Paris. Biographie À l’age de 14 15ans, il part faire son initiation au gambéré chez le griot… … Wikipédia en Français
Ganda Fadiga — est un griot soninké de nationalité malienne, né en 1949 dans le village de Maréna Diombokho (région de Kayes), décédé le 19 septembre 2009 à Paris. Biographie À l’âge de 14 15ans, il part faire son initiation au gambaré chez le griot… … Wikipédia en Français
Ежэнь — (кит. трад. 野人, пиньинь: yěrén, буквально: «дикий человек»), также известный как «китайский дикий человек» (кит. трад. 神农架野人, пиньинь: Shénnóngjiàyěrén, буквально: «Дикий человек из Шэньнунцзя») или «человек медведь» (кит. трад. 人熊, пиньинь: rén… … Википедия
mykkyrä — • nyytti, käärö, mykkyrä, mytty … Suomi sanakirja synonyymejä
