Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

káró

  • 1 diamonds

    káró
    * * *
    noun plural ((sometimes treated as noun singular) one of the four card suits: the five of diamonds.) káró

    English-Hungarian dictionary > diamonds

  • 2 crampoon

    karó, krampácsoló mászóvas, léggyökér, markoló

    English-Hungarian dictionary > crampoon

  • 3 minor\ suit

    English-Hungarian dictionary > minor\ suit

  • 4 spile

    karó, gerenda, hordócsap, cölöp

    English-Hungarian dictionary > spile

  • 5 diamond

    gyémánt, briliáns
    * * *
    1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) gyémánt
    2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) gyémánt
    3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) rombusz
    4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) tök, káró (kártyában)

    English-Hungarian dictionary > diamond

  • 6 pile

    bolyhosság, karó, nagy épület, köteg, rakás, cölöp to pile: halmoz, besulykol, megrak, cölöpöz
    * * *
    I 1. noun
    1) (a (large) number of things lying on top of each other in a tidy or untidy heap; a (large) quantity of something lying in a heap: There was a neat pile of books in the corner of the room; There was pile of rubbish at the bottom of the garden.) halom
    2) (a large quantity, especially of money: He must have piles of money to own a car like that.) nagy vagyon
    2. verb
    (to make a pile of (something); to put (something) in a pile: He piled the boxes on the table.) felhalmoz
    - pile up II
    (a large pillar or stake driven into the ground as a foundation for a building, bridge etc: The entire city of Venice is built on piles.) cölöp
    III noun
    (the thick soft surface of carpets and some kinds of cloth eg velvet: The rug has a deep/thick pile.) bolyh(osság)

    English-Hungarian dictionary > pile

  • 7 stake

    máglya, karó, érdekeltség, pózna, lóverseny, cölöp to stake: karóhoz köt, átszúr, kockára tesz, karóz, fogad
    * * *
    [steik] I noun
    (a strong stick or post, especially a pointed one used as a support or as part of a fence.) pózna
    II 1. noun
    (a sum of money risked in betting: He and his friends enjoy playing cards for high stakes.) tét
    2. verb
    (to bet or risk (money or something of value): I'm going to stake $5 on that horse.) fogad vmire, tesz

    English-Hungarian dictionary > stake

  • 8 stick

    rúd, bot, hokiütő, fadarab, karó, sorjázó, vessző to stick: akad, karóz, ragaszt, megakad, hozzáerősít, dug
    * * *
    I [stik] past tense, past participle - stuck; verb
    1) (to push (something sharp or pointed) into or through something: She stuck a pin through the papers to hold them together; Stop sticking your elbow into me!) szúr
    2) ((of something pointed) to be pushed into or through something: Two arrows were sticking in his back.) döf
    3) (to fasten or be fastened (by glue, gum etc): He licked the flap of the envelope and stuck it down; These labels don't stick very well; He stuck (the broken pieces of) the vase together again; His brothers used to call him Bonzo and the name has stuck.) ragaszt; ragad
    4) (to (cause to) become fixed and unable to move or progress: The car stuck in the mud; The cupboard door has stuck; I'll help you with your arithmetic if you're stuck.) elakad
    - sticky
    - stickily
    - stickiness
    - sticking-plaster
    - stick-in-the-mud
    - come to a sticky end
    - stick at
    - stick by
    - stick it out
    - stick out
    - stick one's neck out
    - stick to/with
    - stick together
    - stick up for
    II [stik] noun
    1) (a branch or twig from a tree: They were sent to find sticks for firewood.) gally
    2) (a long thin piece of wood etc shaped for a special purpose: She always walks with a stick nowadays; a walking-stick / hockey-stick; a drumstick.) bot
    3) (a long piece: a stick of rhubarb.) szár
    - get hold of the wrong end of the stick
    - get the wrong end of the stick

    English-Hungarian dictionary > stick

  • 9 beacon

    jelzõ karó, beaconoszlop, beacontorony,

    English-Hungarian marine and sailing dictionary > beacon

См. также в других словарях:

  • Karo — steht für: Raute, gleichseitiges Parallelogramm, meist auf der Spitze stehend Karo (Farbe), eine der vier Farben im französischen Kartenspielblatt: ♦ Karo (Mengenlehre), ein kombinatorisches Prinzip Karo (Volk in Brasilien), eine Ethnie in… …   Deutsch Wikipedia

  • Karo-As — Land: Österreich Derzeit verwendeter Flugzeugtyp: keiner …   Deutsch Wikipedia

  • Karō — (家老, Karō?) es el nombre que se les daba a los samurái de mayor rango que servían como oficiales o asesores del daimyō en el Japón feudal. Durante el período Tokugawa, la política de sankin kōtai requería que cada …   Wikipedia Español

  • KARO (J.) — KARO JOSEPH (1488 1575) Maître des talmudistes et de la communauté de Safed au XVIe siècle, Joseph Karo naquit sans doute à Tolède en Espagne. Après l’expulsion de 1492, sa famille s’exila au Portugal et prit le chemin de la Turquie. Il vécut là… …   Encyclopédie Universelle

  • KARO e.V. — KARO Zweck: Sozialarbeit Vorsitz: Jürgen Trautmann Gründungsdatum: 28. April 2004 Sitz: Plauen KARO e. V. ist ein Verein zur grenzüberschreitenden Sozialarbeit in der Prostitutions und Drogenszene an der Grenze Sachsens zu Tschechien. Sein Sitz… …   Deutsch Wikipedia

  • KARO e. V. — KARO Zweck: Sozialarbeit Vorsitz: Jürgen Trautmann Gründungsdatum: 28. April 2004 Sitz: Plauen KARO e. V. ist ein Verein zur grenzüberschreitenden Sozialarbeit in der Prostitutions und Drogenszene an der Grenze Sachsens zu Tschechien. Sein Sitz… …   Deutsch Wikipedia

  • karo — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, Mc. karze {{/stl 8}}{{stl 7}} karta jednego z czterech karcianych kolorów oznaczona czerwonym rombem : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wistować karem. Nie mieć kar. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}karo… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Karō — (jap. 家老), wörtlich etwa Hausältester , war der höchste Rang unter den Samurai in der Verwaltung eines Han und im Beraterstab des Daimyō. Die europäische Entsprechung ist ein Vogt. Der Posten entstand bereits mit dem Aufkommen des Kriegeradels in …   Deutsch Wikipedia

  • karo — kȁro m DEFINICIJA 1. boja francuskih igraćih karata (crveni uspravni romb) [karo sedmica] 2. takav ili kvadratni uzorak na platnu ili tkanini ETIMOLOGIJA njem. Karo ← fr. carreau …   Hrvatski jezični portal

  • KARO — may refer to:*Air 1, a Christian music radio network *KARO (logic), a formal logic for intelligent agents …   Wikipedia

  • Karo [1] — Karo (franz. carreau), Viereck, Raute; das rote Viereck in der französischen Karte; s. Spielkarten …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»