Перевод: с исландского на все языки

со всех языков на исландский

jutel

  • 1 JÖTUNN

    (gen. -s, dat. jötni; pl. jötnar), m. giant; jötna synir, sons of giants.
    * * *
    m., dat. jötni, pl. jötnar; [this word, so popular in Icel. and still preserved in the form jutel of the Norse legends, hardly occurs in Germ. or Saxon, except that A. S. eoten, ent, and entisc occur perhaps ten or a dozen times, see Grein]:—a giant, Vþm. passim, Vsp. 2; jötuns brúðr, a giant’s bride, Hdl. 4; jötna synir, the giants’ sons, opp. to ‘sons of men,’ Vþm. 16; jötna vegir, the giants’ ways, the mountains, Hm. 106; jötna rúnar, the giants’ mysteries, the mysteries of the world, Vþm. 42, 43; jötna garðar, the giants’ yard or home, Skm. 30; jötna mjöðr, the giant’s mead, poetry, see Edda 47, 48; jötuns hauss, the giant’s skull = the heaven (cp. Vþm. 21), Arnór; jötuns und, the giants’ wound = the sea, Stor. 2; gold is called the speech of giants (orð, munntal jötna), Lex. Poët.; Thor is the bane of giants, jötna-bani, -dólgr, Lex. Poët. For the genesis of the Jötnar see Edda. Famous giants of whom the Edda records tales were, Ýmir, Hýmir, Hrungnir, Þjazi, Örvandill, Gýmir, Skrýmir, Vafþrúðnir, Dofri, see Edda (Gl.): for appearances of giants in the Sagas see Nj. ch. 134, Hkr. i. 229, Landn. 84, Fb. i. ch. 453–455.

    Íslensk-ensk orðabók > JÖTUNN

См. также в других словарях:

  • Jutel Obertraun — (Обертраун,Австрия) Категория отеля: Адрес: Winkl 26, 4831 Обертраун, Австрия …   Каталог отелей

  • Jutel Hinterstoder — (Хинтерстодер,Австрия) Категория отеля: Адрес: Hinterstoder 33, 4573 Хинтерстодер, Австрия …   Каталог отелей

  • Jutel Weyer — (Вайер Маркт,Австрия) Категория отеля: Адрес: Mühlein 56, 3335 Вайер Маркт, Австрия …   Каталог отелей

  • Dale Greig — (born March 15, 1937) is a former Scottish long distance runner who is recognized by the International Association of Athletics Federations as having set a world best in the women s marathon on May 23, 1964 with a time of 3:27:45.[1][nb 1] Grieg… …   Wikipedia

  • Marathon world record progression — This list is a chronological progression of record times for the marathon. World records in the marathon are now ratified by the International Association of Athletics Federations, the international governing body for the sport of athletics.… …   Wikipedia

  • Mildred Sampson — Mildred Millie Sampson (born 14 February 1933[nb 1]) is a former New Zealand long distance runner who is recognized by the International Association of Athletics Federations as having set a world best in the marathon on 21 July 1964, with a time… …   Wikipedia

  • Audio Solution Inc. — Infobox Company company name = Audio Solution Inc. company company type = Privately owned foundation = 1996 location = Taipei, Taiwan key people = area served = Professional audio broadcast industry industry = Technology products = Audio and… …   Wikipedia

  • 2e régiment de cuirassiers — insigne régimentaire du 2e régiment de cuirassiers …   Wikipédia en Français

  • Gwenn-ha-Du (revue) — Gwenn ha du (journal) Pour les articles homonymes, voir Gwenn ha du (homonymie). Gwenn ha du, journal nationaliste breton Le Gwenn ha du était un journal nationaliste breton dirigé par Jean Le Maho depuis Paris, dans lequel écrivaient aussi Yann… …   Wikipédia en Français

  • Gwenn ha du, journal nationaliste breton — Gwenn ha du (journal) Pour les articles homonymes, voir Gwenn ha du (homonymie). Gwenn ha du, journal nationaliste breton Le Gwenn ha du était un journal nationaliste breton dirigé par Jean Le Maho depuis Paris, dans lequel écrivaient aussi Yann… …   Wikipédia en Français

  • Gwenn ha du (journal) — Pour les articles homonymes, voir Gwenn ha du (homonymie). Gwenn ha du, journal nationaliste breton Le Gwenn ha du était un journal nationaliste breton dirigé par Jean Le Maho depuis Paris, dans lequel écrivaient aussi Yann Bouessel du Bourg,… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»