-
1 justification
f1) оправдание; доказывание невиновности2) обоснование; подтверждениеsur justification de... — при подтверждении
• -
2 justification
f1. (excuse) оправда́ние;soit dit pour notre justification — да бу́дет ска́зано в на́ше оправда́ниеdemander (fournir) des justifications — тре́бовать ipf. оправда́ний, опра́вдываться ipf.;
2. (preuve) доказа́тельство; подтвержде́ние (confirmation);la justification d'un fait — подтвержде́ние како́го-л. фа́кта
3. imprim. приво́дка длины́ строк║ (machine à écrire) ограниче́ние поля́ -
3 justification
-
4 justification
-
5 justification
доказательство, обоснование -
6 justification
сущ.1) общ. доказательство невиновности, защита, оправдание, подтверждение2) стр. обоснование3) полигр. выравнивание шрифта, выключка шрифта4) выч. выравнивание (массивов знаков), выключка (строки текста) -
7 justification
оправдание -
8 justification par un écrit
письменное [документальное] подтверждениеDictionnaire de droit français-russe > justification par un écrit
-
9 justification de perte
Dictionnaire Français-Russe d'économie > justification de perte
-
10 justification par écrit
Dictionnaire Français-Russe d'économie > justification par écrit
-
11 justification au milieu
сущ.полигр. выключка на серединуФранцузско-русский универсальный словарь > justification au milieu
-
12 justification de domicile
сущ.лингвостран. справка с места жительства (документ)Французско-русский универсальный словарь > justification de domicile
-
13 justification des appréciations
сущ.Французско-русский универсальный словарь > justification des appréciations
-
14 justification en partie
сущ.полигр. поколонная выключка (напр., при табличном наборе)Французско-русский универсальный словарь > justification en partie
-
15 justification large
сущ.полигр. выключка на большой форматФранцузско-русский универсальный словарь > justification large
-
16 justification technique et économique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > justification technique et économique
-
17 justification économique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > justification économique
-
18 cause de justification [justificative]
обстоятельства, исключающие ответственность; обстоятельства, исключающие общественную опасность деянияDictionnaire de droit français-russe > cause de justification [justificative]
-
19 Office de la justification de la diffusion
сущ.организ. Бюро по утверждению и распространению печатной продукции (Фр.)Французско-русский универсальный словарь > Office de la justification de la diffusion
-
20 cause de justification
сущ.юр. обстоятельства, исключающие общественную опасность деяния, обстоятельства, исключающие ответственностьФранцузско-русский универсальный словарь > cause de justification
- 1
- 2
См. также в других словарях:
JUSTIFICATION — La doctrine chrétienne de la justification de l’homme par Dieu exprime à la fois l’exigence radicale que Dieu a envers l’homme et le salut radical que Dieu donne à cet homme qui ne répond pas à cette exigence. La justification maintient ainsi la… … Encyclopédie Universelle
Justification — • A biblio ecclesiastical term; which denotes the transforming of the sinner from the state of unrighteousness to the state of holiness and sonship of God Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Justification Justification … Catholic encyclopedia
justification — jus·ti·fi·ca·tion /ˌjəs tə fə kā shən/ n 1: the act or an instance of justifying 2: something that justifies; specif: a legally sufficient reason or cause (as self defense) for an act that would otherwise be criminal or tortious 3: the… … Law dictionary
Justification — Jus ti*fi*ca tion, n. [L. justificatio: cf. F. justification. See {Justify}.] [1913 Webster] 1. The act of justifying or the state of being justified; a showing or proving to be just or conformable to law, justice, right, or duty; defense;… … The Collaborative International Dictionary of English
Justification — can mean:*Justification (epistemology) *Justification (jurisprudence) *Justification (theology) ** Bibliography for theological justification *Justification (typesetting) *Rationalization (psychology)ee also*Justify *cognitive dissonance … Wikipedia
justification — Justification. s. f. Action, procedé par lequel on se justifie. Il sera receu à sa justification. je veux travailler à ma justification. Il signifie aussi, En termes d Escriture sainte, L Action & l effet de la grace. La justification des… … Dictionnaire de l'Académie française
justification — [jus΄tə fi kā′shən] n. [ME justificacioun < OFr justification < LL justificatio < justificare: see JUSTIFY] 1. a justifying or being justified 2. a fact that justifies or vindicates 3. Christian Theol. the state or condition, necessary… … English World dictionary
Justification — (v. lat.), 1) Rechtfertigung einer Sache u. bei Rechnungen die nochmalige Durchsicht u. Feststellung ihrer Richtigkeit; 2) bei Appellationen u. anderen Rechtsmitteln die Ausführung der Gründe der Einwendung des Rechtsmittels … Pierer's Universal-Lexikon
Justification — Justification, latein. deutsch, Rechtfertigung; bei Appellationen die Angabe der Gründe warum das Rechtsmittel ergriffen wurde; bei Rechnungen die Prüfung derselben; Justificatur, Genehmigung, Bekräftigung; justificiren, rechtfertigen; hinrichten … Herders Conversations-Lexikon
Justification — [engl.], Blocksatz … Universal-Lexikon
justification — (n.) late 14c., administration of justice, from L.L. iustificationem (nom. iustificatio), noun of action from pp. stem of iustificare (see JUSTIFY (Cf. justify)). Meaning action of justifying is from late 15c. Theological sense is from 1520s … Etymology dictionary