-
1 justera
подписывать (документ) -
2 justerar
[sjyst'e:rar]verbповреждать————————[sjyst'e:rar]verbрегулироватьrätta till, avhjälpa mindre fel hosjustering -en--регулирование, исправление————————[sjyst'e:rar]verbвыверятьjustering -en--выверка, подтверждение, заверение -
3 ställer in
[steler'in:]verbотменятьlägga ner; inte utföraföreställningen är inställd p g a sjukdom--спектакль был отменён в связи с болезнью актёра————————[steler'in:]verbнастраивать
См. также в других словарях:
justera — • balansera, justera, anpassa, tuna … Svensk synonymlexikon
justera — v ( de, t) … Clue 9 Svensk Ordbok
anpassa — • anpassa, lämpa, reglera, avväga • balansera, justera, anpassa, tuna • duga, lämpa sig, vara, lämplig, gå an, passa • lämpa, avpassa, jämka, stämma, likrikta … Svensk synonymlexikon
avstämma — • balansera, justera, anpassa, tuna … Svensk synonymlexikon
korrigera — • korrigera, rätta, revidera, justera, förbättra … Svensk synonymlexikon
revidera — • korrigera, rätta, revidera, justera, förbättra … Svensk synonymlexikon
syntonisera — • balansera, justera, anpassa, tuna … Svensk synonymlexikon
tuna — • balansera, justera, anpassa, tuna … Svensk synonymlexikon
justieren — Vsw per. Wortschatz fach. (16. Jh.) mit Adaptionssuffix. Entlehnt aus ml. iustāre berichtigen , zu l. iūstus dem Recht gemäß . Ebenso nndl. justeren, ne. justify, adjust, nfrz. ajuste, nschw. justera, nnorw. justere. lateinisch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
kalibrera — v ( de, t) TEKNIK justera el. anpassa mått … Clue 9 Svensk Ordbok
rektifiera — I v ( de, t) (el. rektificera) framställa genom omdestillering, rena 2.inom matem. bestämma kurvas längd II v ( de, t) (el. rektificera) justera, rätta … Clue 9 Svensk Ordbok
