-
1 усечённое наклонение
1) General subject: jussive (синтаксические функции усеченного наклонения (формы) арабского глагола разнообразны, а семантика обладает значительным диапазоном: этим наклонением может быть передано приказание, запреще)2) Arabian language: jussive moodУниверсальный русско-английский словарь > усечённое наклонение
-
2 Jussiv
-
3 повелительный
1) General subject: dictatorial, high-handed, imperative, imperious, magisterial, mandatory, overbearing, peremptory, authoritative2) Grammar: imperatival, jussive -
4 усечённая форма
1) Linguistics: clipped form2) Arabian language: jussive -
5 условное наклонение
1) General subject: conditional mood2) Linguistics: conditional (mood)3) Arabian language: jussive (называемое также "усечённое наклонение" в грамматиках арабского языка)Универсальный русско-английский словарь > условное наклонение
-
6 юссив
Linguistics: jussive -
7 imperativo
adj.1 imperative.2 imperative, commanding, demanding, jussive.3 imperative, peremptory.m.1 mandate, order, imposition.2 necessity, need.3 imperative, imperative mode.* * *► adjetivo1 imperative1 LINGÚÍSTICA imperative————————1 LINGÚÍSTICA imperative* * *1. noun m. 2. (f. - imperativa)adj.* * *1.ADJ [gen] imperative; [tono] commanding, imperative2. SM1) (=necesidad) imperative2) (Ling) imperative, imperative mood* * *I- va adjetivoa) (Ling) imperativeb) <voz/tono> commanding, authoritativec) < necesidad> pressing (before n), urgentIIa) (Ling) imperativeb) ( exigencia) imperative* * *= imperative, Let's + Verbo.Ex. Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.Ex. Let's by all means do our share, but we have to give the other ignorant person who uses the term Hottentot a chance to find out its meaning.----* imperativo económico = economic imperative.* * *I- va adjetivoa) (Ling) imperativeb) <voz/tono> commanding, authoritativec) < necesidad> pressing (before n), urgentIIa) (Ling) imperativeb) ( exigencia) imperative* * *= imperative, Let's + Verbo.Ex: Future imperatives include further development of premium information services to the science, technology and business communities and renewed efforts to underline the contribution of information to the national economy.
Ex: Let's by all means do our share, but we have to give the other ignorant person who uses the term Hottentot a chance to find out its meaning.* imperativo económico = economic imperative.* * *1 ( Ling) ‹modo/frase› imperative2 ‹voz/tono› commanding, authoritative3 ‹necesidad› pressing ( before n), urgent1 ( Ling) imperative2 (exigencia) imperativeimperativos morales moral imperatives* * *
imperativo 1◊ -va adjetivoa) (Ling) imperative
imperativo 2 sustantivo masculino
imperative
imperativo,-a
I adjetivo imperative
II m Ling imperative
' imperativo' also found in these entries:
Spanish:
imperativa
- modo
- andar
English:
beware
- do
- imperative
- let
- essential
* * *imperativo, -a♦ adj1. Gram imperative2. [autoritario] imperious♦ nm1. Gram imperative2. [circunstancias, mandato]para él ayudar a los necesitados sigue siendo un imperativo moral helping the poor remains a moral imperative for him;imperativos económicos economic considerations;por imperativo legal for legal reasonsFilosofía el imperativo categórico the categorical imperative* * *I adj1 GRAM imperative2 obligación pressingII m imperative also GRAM* * *imperativo, -va adj: imperativeimperativo nm: imperative* * *imperativo n imperative -
8 emir
adj. imperatival, imperative, jussive--------n. order, command, word of command, word, direction, imperative, Amir, ameer, behest, bidding, charge, commandment, decree, dictate, dictation, disposal, disposition, emir, fiat, mandate, precept, prescription, ukase* * *1. behest 2. command 3. commandment 4. edict 5. enjoinment 6. fiat 7. injunction 8. instructions 9. decree (n.) 10. mandate (n.) -
9 příkaz
-
10 명령을 나타내는
adj. jussive -
11 заповеден
1. грам. imperativeв заповедна форма in the imperative2. вж. заповеднически* * *заповѐден,прил., -на, -но, -ни 1. език. imperative; в \заповеденна форма in the imperative;2. imperative, peremptory, commanding; overbearing, imperious, domineering.* * *imperative; jussive (грам.)* * *1. в заповедна форма in the imperative 2. вж. заповеднически 3. грам. imperative -
12 imperativo
• commanding• demanding• imperative• imperative mode• imposition• jussive• mandarin tree• mandate• mandate of protest• necessities of life• necessity is the mother of invention• nedia-rich• need a vacation• order -
13 zapovedni
• imperative; jussive -
14 iussivo
-
15 جزم الفعل
جَزَمَ الفِعْلَ [لغة] -
16 جزم
جَزْم [لغة]apocopate (form or mood), jussive (form or mood), imperative (form or mood) -
17 مجزوم
مَجْزُوم [لغة]in the apocopate or jussive or imperative; vowelless (of a final consonant) -
18 повелительный
imperious имя прилагательное: -
19 Befehls...
1. instructional2. jussive
См. также в других словарях:
jussive — jus sive, a. (Grammar) Indicating or expressive of a mild command; as, the jussive case. n. The jussive case; a jussive mood, form, word, or construction. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
jussive — [jus′iv] adj. [< L jussus, a command (< jubere, to command < IE * yeu dh , to be in violent movement, fight > Sans yúdh , fighter) + IVE] Gram. expressing a command n. a jussive word, form, case, or mood … English World dictionary
jussive — index decretal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
jussive — grammatical mode expressing command, 1846, from L. iuss , pp. stem of iubere to bid, command, from PIE *yeudh to move violently, fight; + IVE (Cf. ive) … Etymology dictionary
jussive — 1. adjective Inflected to indicate commands, permission or agreement with a request. The is similar to the cohortative mood, except that it also applies to verbs in the second and third person. Although the jussive mood is absent from English, it … Wiktionary
jussive — noun Etymology: Latin jussus, past participle of jubēre to order; akin to Polish judzić to incite, Sanskrit yudhyati he fights Date: 1846 a word, form, case, or mood expressing command • jussive adjective … New Collegiate Dictionary
jussive — /jus iv/, Gram. adj. 1. (esp. in Semitic languages) expressing a mild command. n. 2. a jussive form, mood, case, construction, or word. [1840 50; < L juss(us) (ptp. of jubere to command) + IVE] * * * … Universalium
jussive — jus•sive [[t]ˈdʒʌs ɪv[/t]] adj. 1) gram. (esp. in Semitic languages) of or pertaining to a grammatical form expressing a mild command 2) gram. a jussive form, mood, case, or word • Etymology: 1840–50; < L juss(us), ptp. of jubēre to command +… … From formal English to slang
jussive — /ˈdʒʌsɪv/ (say jusiv) Grammar –adjective 1. expressing a mild command. –noun 2. a jussive form or grammatical construction. {Latin jussus, past participle, commanded + ive} …
jussive — См. iussivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
jussive — jus·sive || dÊ’ÊŒsɪv n. form or word which expresses a command (Grammar) adj. of or pertaining to the imperative form, of a form or word which expresses a command (Grammar) … English contemporary dictionary