-
1 морской отлив
-
2 marea menguante
jusant; marée descedante; refluxDictionnaire anglais-français de géographie > marea menguante
-
3 reflujo
-
4 ebb
-
5 ebb tide
jusant; marée descedante; reflux -
6 Ebbe
jusant; marée descedante; reflux -
7 Niedergang
jusant; marée descedante; reflux -
8 отлив
jusant; marée descedante; reflux -
9 отлив
1) jusant, marée descente [basse], reflux, retrait de la marée2) miroitement -
10 jusante
-
11 vazante
-
12 зона отлива
neng. zone de jusant -
13 морской отлив
-
14 отлив
м.в часы́ отли́ва — à marée basse
2) ( отблеск) chatoiement mшёлк с отли́вом — soie chatoyante ( или moirée)
во́лосы с золоти́стым отли́вом — cheveux m pl aux reflets dorés
* * *n1) gener. glacis, marée basse, marée descendante, mer basse, refoulement, perdant, reflux (морской)2) eng. déchalement, gouttière du larmier (оконной рамы), perdant de la marée, reflux des marées, retrait de la marée, èbe3) construct. bec de corbin (оконного переплёта), gouttière du larmier (оконного переплёта), jet d'eau (оконного переплёта)4) geogr. ebbe (в Нормандии) -
15 отливное течение
-
16 течение отлива
neng. courant de jusant, reflux -
17 جزر
refluer; jusant; égorger; égorgement; chouriner; carotte; abattage -
18 odpływ
1. baissant2. dégorgement3. jusant4. reflux5. écoulement6. égout -
19 corriente de reflujo
Dictionnaire anglais-français de géographie > corriente de reflujo
-
20 flujo y reflujo
flot et jusant; marée haute et basseDictionnaire anglais-français de géographie > flujo y reflujo
- 1
- 2
См. также в других словарях:
jusant — [ ʒyzɑ̃ ] n. m. • iusant 1484; de l a. adv. jus « en bas »; lat. deorsum, infl. de sus ♦ Mar. Marée descendante. ⇒ perdant, reflux. ● jusant nom masculin (mot dialectal de l Ouest, de l ancien français jus, en bas) Marée descendante. jusant … Encyclopédie Universelle
Jusant — Sur les autres projets Wikimedia : « jusant », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le jusant est un terme maritime qualifiant la période pendant laquelle la marée est descendante. Les professionnels de la mer utilisent de… … Wikipédia en Français
jusant — (ju zan) s. m. Retraite ou descente de la marée, mouvement de la marée qui baisse. Il donna ordre à ces quinze vaisseaux de couper [leurs câbles] tous en même temps, à la pointe de jusant [au commencement du jusant], en s avertissant l un l autre … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
JUSANT — s. m. T. de Marine. Reflux de la marée. Ces navires attendent le jusant pour sortir du port. On dit, Flot et jusant, pour Flux et reflux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
JUSANT — n. m. T. de Marine Reflux de la marée. Ces navires attendent le jusant pour sortir du port. On dit Flot et jusant pour Flux et reflux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Courant De Marée — Pour les articles homonymes, voir Courant. Le raz de Sein (France) est un passage que le courant de marée rend particulièrement dangereux Le courant de marée … Wikipédia en Français
Courant de maree — Courant de marée Pour les articles homonymes, voir Courant. Le raz de Sein (France) est un passage que le courant de marée rend particulièrement dangereux Le courant de marée … Wikipédia en Français
Courant de marée — Pour les articles homonymes, voir Courant. Le raz de Sein (France) est un passage que le courant de marée rend particulièrement dangereux … Wikipédia en Français
Daniel Juré — Daniel Juré, né en 1957 à Caen est peintre, photographe, sculpteur céramiste et auteur français. Il vit et travaille à Reviers dans le Calvados en Basse Normandie. Daniel Juré, Atelier de Saint Rémy des Landes, 2008 Sommaire … Wikipédia en Français
CELTIQUE (MER) — La mer Celtique est une mer épicontinentale, largement ouverte vers l’océan Atlantique, qui s’étend entre l’Irlande, le pays de Galles, les Cornouailles britanniques et la Bretagne armoricaine. Ses caractères hydrologiques particuliers, la… … Encyclopédie Universelle
Raz Blanchard — Géographie humaine Pays côtier(s) France Îles Anglo Normandes Géographie physique Type … Wikipédia en Français