-
1 jurídico
adj.juridical, juristic, jural, judicatory.* * *► adjetivo1 legal, juridical\por la vía jurídica in courtsistema jurídico legal system* * *(f. - jurídica)adj.* * *ADJ legal, juridicaldepartamento jurídico — (Com) legal department
* * *- ca adjetivo legal (before n)una laguna jurídica — a legal loophole, a loophole in the law
* * *= legal, juridical.Ex. University courses in legal information work should take on board the teaching of the new technology.Ex. In the early days the contents of these town libraries were largely juridical.----* asesoramiento jurídico = legal advice.* asesoría jurídica = legal advice centre.* documentos jurídicos = muniments.* experto jurídico = legal expert.* marco jurídico = legal framework.* preclusión jurídica = estoppel.* sesión de asesoramiento jurídico = legal advice surgery.* taller de asesoramiento jurídico = legal advice surgery.* * *- ca adjetivo legal (before n)una laguna jurídica — a legal loophole, a loophole in the law
* * *= legal, juridical.Ex: University courses in legal information work should take on board the teaching of the new technology.
Ex: In the early days the contents of these town libraries were largely juridical.* asesoramiento jurídico = legal advice.* asesoría jurídica = legal advice centre.* documentos jurídicos = muniments.* experto jurídico = legal expert.* marco jurídico = legal framework.* preclusión jurídica = estoppel.* sesión de asesoramiento jurídico = legal advice surgery.* taller de asesoramiento jurídico = legal advice surgery.* * *jurídico -calegal ( before n)sistema jurídico legal systemuna laguna jurídica a legal loophole, a loophole in the law* * *
jurídico◊ -ca adjetivo
legal ( before n)
jurídico,-a adjetivo legal
persona jurídica, corporate body, corporation, company
' jurídico' also found in these entries:
Spanish:
jurídica
English:
etiquette
- legal
- legal adviser
* * *jurídico, -a adjlegal;asesor jurídico legal adviser* * *adj legal* * *jurídico, -ca adj: legal* * *jurídico adj legal -
2 día hábil
m.working day, clear day, business day, juridical day.* * *working day* * *(n.) = business day, workday, weekday, working dayEx. It began publication in 1950 and is issued every business day.Ex. This article describes a study of stress conducted in a university library using the following categories: workload; schedule and workday; feeling pulled and tugged; physical facilities; unchallenging work; and miscellaneous.Ex. The 3 elements of the event are: weekday visits; evening sessions; and 'Super Saturday' gala days.Ex. A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.* * *(n.) = business day, workday, weekday, working dayEx: It began publication in 1950 and is issued every business day.
Ex: This article describes a study of stress conducted in a university library using the following categories: workload; schedule and workday; feeling pulled and tugged; physical facilities; unchallenging work; and miscellaneous.Ex: The 3 elements of the event are: weekday visits; evening sessions; and 'Super Saturday' gala days.Ex: A free-standing terminal is a computer in its own right, which processes and stores data about the transactions and which may also exchange data with a central computer at predetermined intervals, say at the end of a working day.* * *work day -
3 persona jurídica
f.juridical person, legal entity, corporate body, artificial person.* * *legal entity* * ** * * -
4 corporación
• association• body corporate• business corporation• company• consortium• corporation• enterprise• juridical person -
5 día hábil
• business day• clear day• court day• dies juridicus• juridical day• law day• law enforcement• law-contract• lawful condition• lawful day• lawful discharge• legal currency• legal day• legal debts• working conditions• working day• working day between two holidays -
6 judicial
• judicial• jural• juridical -
7 jurídico
• jural• juridical• juristic -
8 persona jurídica
• artificial person• body corporate• conventional person• corporate body• corporate firm• firing squad• firm• firm bid• juridical person• legal effect• legal entity• legal estoppel -
9 CAJP
f.CAJP, Committee on Juridical and Political Affairs. -
10 CJI
m.IAJC, Inter-American Juridical Committee. -
11 cobertura jurídica
f.juridical coverage.
См. также в других словарях:
juridical — ju·rid·i·cal /ju̇ ri di kəl/ adj [Latin juridicus, from jur jus law + dicere to say] 1: of or relating to the administration of justice or the office of a judge raises a juridical question regarding trial 2: of or relating to law or jurisprudence … Law dictionary
juridical — (adj.) c.1500, from L. iuridicalis relating to right; pertaining to justice, from iuridicus, from ius right, law (gen. iuris; see JURIST (Cf. jurist)) + dicere to say, to speak (see DICTION (Cf. diction)). Related: Juridically … Etymology dictionary
juridical — juristic, judicial, judiciary … New Dictionary of Synonyms
juridical — [jo͞o rid′i kəl, joorid′i kləl] adj. [L juridicus < jus (gen. juris), law (see JURY1) + dicere, to point out, declare (see DICTION) + AL] of judicial proceedings, jurisprudence, or law: also juridic juridically adv … English World dictionary
Juridical — Juridic Ju*rid ic, Juridical Ju*rid ic*al, a. [L. juridicus relating to the administration of justice; jus, juris, right, law + dicare to pronounce: cf. F. juridique. See {Just}, a., and {Diction}.] Pertaining to a judge or to jurisprudence;… … The Collaborative International Dictionary of English
juridical — adjective /dʒʊˈɹɪdɪkəl/ Pertaining to the law or rule of law, legal; judicial, related to the administration of justice (as to jurisprudence, or to the function of a judge or court). ...in any case one schematizes power in a juridical form, and… … Wiktionary
juridical act — n in the civil law of Louisiana: an expression of will that is intended to have legal consequences the concurrence of a spouse is a juridical act Louisiana Civil Code Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
juridical person — n in the civil law of Louisiana: an entity (as a partnership or corporation) that is given rights and responsibilities compare natural person ◇ The rights and responsibilities of a juridical person are distinct from those of the natural persons… … Law dictionary
juridical days — n. the days on which courts are in session … English World dictionary
Juridical days — Juridic Ju*rid ic, Juridical Ju*rid ic*al, a. [L. juridicus relating to the administration of justice; jus, juris, right, law + dicare to pronounce: cf. F. juridique. See {Just}, a., and {Diction}.] Pertaining to a judge or to jurisprudence;… … The Collaborative International Dictionary of English
juridical days — noun plural Etymology: translation of Latin dies juridici : days on which courts are open * * * days in court on which law is administered; days on which the court can lawfully sit. * * * juridical days plural noun Days on which law courts are in … Useful english dictionary