-
1 DOOM
manar, mandë (final end, fate, fortune, final bliss); umbar- (umbart-) (fate). See below concerning *anan in Rithil-Anamo. In the story of Túrin Turambar, it seems that ambar means "doom": Turambar is said to mean "Master of Doom", and Nienor even uses the word in the instrumental case: ambartanen "by doom". Similarly, LT2:348 gives ambar "Fate". But in Etym, ambar means "earth", and LotR Appendix E confirms that "fate" is umbar. DOOM RING Máhanaxar (a foreign word in Quenya, adopted and adapted from Valarin, also translated as:) Rithil-Anamo "Ring of Doom", name of the place where judgement was passed in Valinor (hence Anamo as genitive "of Doom", nominative probably *anan with stem anam-, otherwise but less likely *anama – this seems to be "doom" in the sense of judgement or juridical justice, since the root is NAM as in nam- "to judge"). –MAN/MANAD, MBARAT/VT45:5, Silm:261, 269, LotR:1157, WJ:399, WJ:401
См. также в других словарях:
juridical — ju·rid·i·cal /ju̇ ri di kəl/ adj [Latin juridicus, from jur jus law + dicere to say] 1: of or relating to the administration of justice or the office of a judge raises a juridical question regarding trial 2: of or relating to law or jurisprudence … Law dictionary
juridical — (adj.) c.1500, from L. iuridicalis relating to right; pertaining to justice, from iuridicus, from ius right, law (gen. iuris; see JURIST (Cf. jurist)) + dicere to say, to speak (see DICTION (Cf. diction)). Related: Juridically … Etymology dictionary
juridical — juristic, judicial, judiciary … New Dictionary of Synonyms
juridical — [jo͞o rid′i kəl, joorid′i kləl] adj. [L juridicus < jus (gen. juris), law (see JURY1) + dicere, to point out, declare (see DICTION) + AL] of judicial proceedings, jurisprudence, or law: also juridic juridically adv … English World dictionary
Juridical — Juridic Ju*rid ic, Juridical Ju*rid ic*al, a. [L. juridicus relating to the administration of justice; jus, juris, right, law + dicare to pronounce: cf. F. juridique. See {Just}, a., and {Diction}.] Pertaining to a judge or to jurisprudence;… … The Collaborative International Dictionary of English
juridical — adjective /dʒʊˈɹɪdɪkəl/ Pertaining to the law or rule of law, legal; judicial, related to the administration of justice (as to jurisprudence, or to the function of a judge or court). ...in any case one schematizes power in a juridical form, and… … Wiktionary
juridical act — n in the civil law of Louisiana: an expression of will that is intended to have legal consequences the concurrence of a spouse is a juridical act Louisiana Civil Code Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
juridical person — n in the civil law of Louisiana: an entity (as a partnership or corporation) that is given rights and responsibilities compare natural person ◇ The rights and responsibilities of a juridical person are distinct from those of the natural persons… … Law dictionary
juridical days — n. the days on which courts are in session … English World dictionary
Juridical days — Juridic Ju*rid ic, Juridical Ju*rid ic*al, a. [L. juridicus relating to the administration of justice; jus, juris, right, law + dicare to pronounce: cf. F. juridique. See {Just}, a., and {Diction}.] Pertaining to a judge or to jurisprudence;… … The Collaborative International Dictionary of English
juridical days — noun plural Etymology: translation of Latin dies juridici : days on which courts are open * * * days in court on which law is administered; days on which the court can lawfully sit. * * * juridical days plural noun Days on which law courts are in … Useful english dictionary