Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

juramentum

  • 1 juramentum

    jūrāmentum, ī n. Amm, Dig, CJ = jurandum

    Латинско-русский словарь > juramentum

  • 2 calumnia

    клевета, ябеда, ложная жалоба, в тесн. смысле проступок того, кто в гражданском или уголовном процессе по злобе обвинял заведомо невинного и преследовал его судом; - per cal. negotium alicui facere - под calumnia нужно здесь понимать не только ложное обвинение, но вообще все меры и действия с целью запутать кого в процесс гражданский или уголовный (§ 25 J. 4, 6. 1. 1 pr. § 1. 1. 3 § 3 D. 3, 6);

    al. ejus, qui temere controversiam movit (1. 39 § 1 1). 49, 12);

    calumniae causa litem inslituere (1. 10 D. 5, 1);

    per cal. in jus vocare (1. 4 § 1 D. 2, 7);

    actionem insiituere (1. 43 D. 47, 10), petere heveditatem (1. 43 D. 5, 3), satis petere (1. 3 § 1 D. 36, 4), ventris nom. in poss. mitti (1. 15 - 18 D. 3, 2. 1. 1 § 2 D. 25, 6);

    Gai. IV. 172. 174. 178. 179. 186;

    de s. pro cal. jurare, клятвою подтвердить верность, истинность иска, справедливость доноса (§ J. 4, 16. I. 7 pr. I. 13 § 3 D. 39, 2);

    jusjurandum, juramentum de cal., propter calum. dandum (1. 34 § 7 D. 12, 2. 1. 1 C. 2, 59);

    actio calumniae, по дреннему праву, иск невинно обвиненного ответчика, о вознаграждении вреда и убытков, возникших вследствие возбуждения фальшивого гражданского процесса (§ 1 J. 4, 16);

    in judicio publico calumniae causa quid fecisse judicatus (1. 1 pr. D. 3, 2);

    calumnia notatus, обвиненный в поступке несправедливо поднятого иска (1. 4 D. 48, 2).

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > calumnia

См. также в других словарях:

  • Juramentum — Ju ra*men tum, n.; pl. {Juramenta}. [L.] (Roman & Old Eng. Law) An oath. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Juramentum — (lat.), Eid; so J. assecurationis, s. Erbeid; J. credulitatis, Beglaubigungseid; J. integritatis, Integritätseid; J. paupertatis, Armeneid; J. quantitatis, Würderungseid …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Juramentum — (lat.), Eid; j. obedientiae, der Eid, vermöge dessen sich der katholische Geistliche gegenüber den Kirchenobern zum Gehorsam verpflichtet. j. editionis, Editionseid (s. Edition); j. in litem. Schätzungseid (s. d.); j. manifestationis,… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Juramentum — Juramentum, jusjurandum, latein., Eidschwur …   Herders Conversations-Lexikon

  • JURAMENTUM — in iudiciis et actionrbus, apud omnes semper gentes, cum circalitigantes, tum circa testes, non exigui usûs fuit: Unde Arist. μετα θείας παραλήφεως φάσις ἀναποδεικτος, cum divina sibi assumptione Dictio non demonstrabilis, Rhetoric. ad Alex.c. 18 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • juramentum judiciale — /juramentam juwdishiyeyliy/ In the civil law, an oath which the judge, of his own accord, defers to either of the parties. It is of two kinds: First, that which the judge defers for the decision of the cause, and which is understood by the… …   Black's law dictionary

  • juramentum judiciale — /juramentam juwdishiyeyliy/ In the civil law, an oath which the judge, of his own accord, defers to either of the parties. It is of two kinds: First, that which the judge defers for the decision of the cause, and which is understood by the… …   Black's law dictionary

  • juramentum — ju·ra·men·tum …   English syllables

  • juramentum — /juramentam/ In the civil law, an oath …   Black's law dictionary

  • juramentum — /juramentam/ In the civil law, an oath …   Black's law dictionary

  • juramentum — (Civil law.) An oath …   Ballentine's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»