Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

juokseva

  • 61 порядковое нумерование

     juokseva paginointi

    Русско-финский словарь > порядковое нумерование

  • 62 текущий кредит

     juokseva luotto

    Русско-финский словарь > текущий кредит

  • 63 текущий платежный баланс

     juokseva maksutase

    Русско-финский словарь > текущий платежный баланс

  • 64 текущий счет

     juokseva tili

    Русско-финский словарь > текущий счет

  • 65 fluid

    • nestemäinen
    • notkea
    • häilyvä
    • juokseva aine
    • juokseva liquid
    • juoksevainen
    • juokseva
    • fluidi
    • epävakainen
    technology
    • neste (tek.)
    • neste
    • neste(tekniikka)
    • sula
    • sujuva
    * * *
    'fluid 1. noun
    1) (a substance (liquid or gas) whose particles can move about freely.) juokseva aine
    2) (any liquid substance: cleaning fluid.) neste
    2. adjective
    1) (able to flow like a liquid: a fluid substance.) juokseva
    2) (smooth and graceful: fluid movements.) sulava
    3) ((of arrangements, plans etc) able to be changed easily: My holiday plans are fluid.) avoin, vakiintumaton

    English-Finnish dictionary > fluid

  • 66 diaarinumero

    yks.nom. diaarinumero; yks.gen. diaarinumeron; yks.part. diaarinumeroa; yks.ill. diaarinumeroon; mon.gen. diaarinumerojen diaarinumeroiden diaarinumeroitten; mon.part. diaarinumeroja diaarinumeroita; mon.ill. diaarinumeroihindiaarinumero номер входящего документа, номер входящего, входящий номер diaarinumero номер исходящего документа, номер исходящего, исходящий номер diaarinumero, dnro (asiakirjojen juokseva numero) номер входящих, номер исходящих документов (порядковый) dinro: dinro, diaarinumero номер входящих, номер исходящих документов (порядковый)

    diaarinumero, dnro (asiakirjojen juokseva numero) номер входящих, номер исходящих документов (порядковый)

    номер входящего документа, номер входящего, входящий номер ~ номер исходящего документа, номер исходящего, исходящий номер ~, dnro (asiakirjojen juokseva numero) номер входящих и/или исходящих документов (порядковый)

    Финско-русский словарь > diaarinumero

  • 67 konttokurantti

    konttokurantti контокоррент, контокоррентный счет, текущий счет, текущий расчетный счет konttokurantti, konttokuranttitili, juokseva tili контокоррентный счет, текущий счет, текущий расчетный счет

    konttokurantti, konttokuranttitili, juokseva tili контокоррентный счет, текущий счет, текущий расчетный счет konttokuranttitili: konttokuranttitili контокоррентный счет konttokuranttitili контокоррентный счет, контокоррент

    Финско-русский словарь > konttokurantti

  • 68 liquid

    • nestemäinen
    • notkea
    • juokseva aine
    • juokseva
    • helposti rahaksi vaihdettava
    • helposti muuttuva
    • viina
    • alkoholi
    • väkijuoma
    • kirkas
    finance, business, economy
    • likviidi
    finance, business, economy
    • likvidi
    • liemi
    • neste(tekniikka)
    • neste
    technology
    • neste (tek.)
    • selkeä
    • sula
    * * *
    'likwid 1. adjective
    (able to flow; not solid, but not a gas: liquid nitrogen; The ice-cream has become liquid.) nestemäinen
    2. noun
    (a substance which flows, like water: a clear liquid.) neste
    - liquidate
    - liquidation
    - liquidator
    - liquidize
    - liquidise
    - liquidizer
    - liquidiser

    English-Finnish dictionary > liquid

  • 69 paginoida

    paginoida sivuja, numeroida sivuja нумеровать страницы, пронумировать страницы

    paginoida, numreoida нумеровать, пронумеровать

    paginoida, numreoida нумеровать, пронумеровать

    paginoida sivuja, numeroida sivuja нумеровать страницы, пронумировать страницы

    нумеровать, пронумеровать ~ sivuja нумеровать страницы, пронумировать страницы juokseva paginointi бегущая нумерование, порядковое нумерование

    Финско-русский словарь > paginoida

  • 70 paginointi

    paginointi, nemerointi нумерация

    paginointi, nemerointi нумерация paginointi пагинация

    нумерация juokseva ~ бегущая нумерация ~ пагинация

    Финско-русский словарь > paginointi

  • 71 tili

    tili (puhek), palkka

    7) счет (1. в бухгалтерском учете 2. банковский, в банке)
    8) счёт, расчёт, учёт
    9) часть заработной платы, выплачиваемая одновременно (напр.: аванс, зарплата за две недели и т.п.)
    * * *
    счёт; расчёт; учёт

    juokseva tili — теку́щий счёт

    pitää tiliä — вести́ учёт

    Suomi-venäjä sanakirja > tili

  • 72 current

    • nykyinen
    • ilmavirta
    • juokseva
    • juonne
    • tämänhetkinen
    • tuorein
    • virtaus
    • virta
    electricity
    • virta (sähkö)
    • viimeisin
    • viimeksi ilmestynyt
    • virta(elektroniikka)
    • ajautua
    • ajankohtainen
    • vallitseva
    • vuolle
    • voimassaoleva
    • kaupaksikäyvä
    • merivirta
    • moderni
    • sujuva
    electricity
    • sähkövirta
    • yleinen
    • yleisessä käytännössä oleva
    • kuluva
    • kulku
    • käypä
    * * *
    1. adjective
    (of or belonging to the present: current affairs; the current month; the current temperature.) kuluva, päivän
    2. noun
    1) ((the direction of) a stream of water or air: the current of a river.) virta
    2) ((a) flow of electricity: an electrical current.) sähkövirta
    - current account

    English-Finnish dictionary > current

  • 73 regular

    • oikea
    • todellinen
    • normaali
    • juokseva
    • jokapäiväinen
    • jatkuva
    • varsinainen
    • alituinen
    • asiakas
    • täsmällinen
    • vakinainen väki
    • vakio
    • vakituinen
    • vakinainen
    • yhteinen
    • pysyvä
    • regulaarinen
    • tavallinen
    • tavanomainen
    • kantaasiakas
    • kanta-asiakas
    • kiinteä
    • muuttumaton
    • määräaikainen
    • stabiili
    • staattinen
    • säännöllinen
    • säntillinen
    • säännönmukainen
    • sääntömääräinen
    • tasainen
    • kunniallinen
    • laillinen
    • lainalainen
    • konstantti
    * * *
    'reɡjulə 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) vakituinen
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) tavallinen
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) säännöllinen
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) säännöllinen
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) vakituinen, kanta-
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) vakinainen
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) säännöllinen
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) säännöllinen
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normaali-
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) vakinainen
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) vakinainen
    2) (a regular customer (eg at a bar).) vakituinen asiakas
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator

    English-Finnish dictionary > regular

  • 74 running

    • totutusajo
    • notkea
    • juoksujalkaa
    • juoksu
    • juokseva
    • jatkuva
    • hoito
    • sisäänajo
    • vuoto
    • vuotava
    • keskeytymätön
    • peräkkäin
    • sujuva
    • käyttö
    • käynti
    * * *
    1) (of or for running: running shoes.) juoksu-
    2) (continuous: a running commentary on the football match.) jatkuva

    English-Finnish dictionary > running

  • 75 жидкий

    1) nestemäinen, juokseva
    2) vetelä, laiha

    жи́дкий ко́фе — laiha kahvi

    3) harva, ohut

    жи́дкие во́лосы — harva (t ohut) tukka

    Русско-финский словарь > жидкий

  • 76 счёт

    m
    1) luku, laskeminen
    2) lasku; tili

    уплати́ть по счёту — maksaa laskun mukaan

    теку́щий счёт — juokseva tili

    3) urh pistemäärä; maaliluku
    ••

    Русско-финский словарь > счёт

  • 77 day-to-day bookkeeping

    bookkeeping
    • juokseva kirjanpito

    English-Finnish dictionary > day-to-day bookkeeping

  • 78 flowing

    • notkea
    • juokseva
    • juoksu
    • virtaava
    • aaltoileva
    • sujuva
    • luonteva

    English-Finnish dictionary > flowing

  • 79 negotiable bond

    finance, business, economy
    • juokseva velkakirja

    English-Finnish dictionary > negotiable bond

  • 80 negotiable instrument

    finance, business, economy
    • juokseva arvopaperi
    finance, business, economy
    • vaihdantapaperi

    English-Finnish dictionary > negotiable instrument

См. также в других словарях:

  • Ларни, Мартти Ёханнес — Мартти Ларни Martti Larni (до 1942 Martti Laine) Имя при рождении: Martti Johannes Laine Псевдонимы: Aslak Nuorti, Dan Aster Дата рождения: 22 сентября 1909(19090922) Место рождения: Пакила, Хельсинки, Финляндия …   Википедия

  • Ларни, Мартти — Мартти Ларни Martti Larni (до 1942 Martti Laine) Имя при рождении: Martti Johannes Laine Псевдонимы: Aslak Nuorti, Dan Aster Дата рождения: 22 сентября 1909(1909 09 22) …   Википедия

  • Ларни Мартти Ёханнес — Мартти Ларни Martti Larni (до 1942 Martti Laine) Имя при рождении: Martti Johannes Laine Псевдонимы: Aslak Nuorti, Dan Aster Дата рождения: 22 сентября 1909(19090922) Место рождения: Пакила, Хельсинки, Финляндия …   Википедия

  • Мартти Ларни — Martti Larni (до 1942 Martti Laine) Имя при рождении: Martti Johannes Laine Псевдонимы: Aslak Nuorti, Dan Aster Дата рождения: 22 сентября 1909(19090922) Место рождения: Пакила, Хельсинки, Финляндия …   Википедия

  • Ларни — Ларни, Мартти Ёханнес Мартти Ларни Martti Larni (до 1942 Martti Laine) Имя при рождении: Martti Johannes Laine Псевдонимы: Aslak Nuorti, Dan Aster Дата рождения: 22 сентября 1909(1909 09 22) …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»