-
21 sítinový
juncaljuncinojuncoso -
22 камышовый
-
23 гибкий
ги́бк||ийfleks(ebl)a;elasta (тж. перен.);gracia (o талии);sagaca (об уме);\гибкийость fleks(ebl)eco.* * *прил.ágil, flexible (тж. перен.); elásticoги́бкий ум — inteligencia ágil
ги́бкая фигу́ра — figura juncal
ги́бкий го́лос — voz flexible
ги́бкий диск информ. — disquete m, disco magnético flexible
* * *прил.ágil, flexible (тж. перен.); elásticoги́бкий ум — inteligencia ágil
ги́бкая фигу́ра — figura juncal
ги́бкий го́лос — voz flexible
ги́бкий диск информ. — disquete m, disco magnético flexible
* * *adj1) gener. borneadizo, cimbreño, cimbroso, doblegable, verguìo, versatil, flexible, plegable, quebradizo (о голосе), quebrajoso (о голосе), tierno2) liter. elàstico3) Cub. zapaton4) Chil. latigudo -
24 гибкий
прил.ágil, flexible (тж. перен.); elásticoги́бкий ум — inteligencia ágilги́бкая фигу́ра — figura juncalги́бкий го́лос — voz flexible -
25 камышовый
прил.de junco, juncal -
26 осиный
-
27 reed
ri:d1) (a kind of tall, stiff grass growing on wet or marshy ground: reeds along a river-bank.) junco, caña2) (a thin piece of cane or metal in certain wind instruments (eg the oboe, clarinet) which vibrates and makes a sound when the instrument is played.) lengüetareed n juncotr[riːd]1 (plant) caña, junco2 SMALLMUSIC/SMALL lengüetareed ['ri:d] n1) : caña f, carrizo m, junco m2) : lengüeta f (para instrumentos de viento)adj.• de lengüeta adj.n.• bejuco s.m.• carrizo s.m.• caña s.f.• cálamo s.m.• estrangul s.m.• fístula s.f.• instrumento de lengüeta s.m.• junco s.m.• junquillo s.m.• pipa s.f.riːd1) ( Bot) carrizo m, junco m2) ( Mus) ( in instrument) lengüeta f[riːd]1. N1) (Bot) junco m, caña fbroken reed — (fig) persona f quemada
2) (Mus) (in mouthpiece) lengüeta f3) (=pipe) caramillo m2.CPDreed bunting N — verderón m común
reed instrument N — instrumento m de lengüeta
reed warbler N — carricero m común
* * *[riːd]1) ( Bot) carrizo m, junco m2) ( Mus) ( in instrument) lengüeta f -
28 плавни
мнjuncal m -
29 reedbed
-
30 гибкая фигура
adjgener. figura juncal -
31 осиный
-
32 тростниковый
прил.тростнико́вый са́хар — azúcar de caña
тростнико́вые за́росли — cañaveral m
* * *прил.тростнико́вый са́хар — azúcar de caña
тростнико́вые за́росли — cañaveral m
* * *adjgener. de caña, juncal, juncoso -
33 sítí
f cañam juncalm junqueral -
34 turbera
marais; marécage; tourbière* -
35 reed swamp
-
36 turbera
bog; fen; marsh; swamp* -
37 turbera
* -
38 turbera
Moor; Sumpf* -
39 Schilfmoor
-
40 тростниковое болото
Русско-испанский географический словарь > тростниковое болото
См. также в других словарях:
Juncal — Héraldique Administrat … Wikipédia en Français
Juncal — Juncal, PR U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 1155 Housing Units (2000): 408 Land area (2000): 0.207166 sq. miles (0.536558 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.207166 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Juncal, PR — U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 1155 Housing Units (2000): 408 Land area (2000): 0.207166 sq. miles (0.536558 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.207166 sq. miles (0.536558 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
juncal — adjetivo 1. Del junco. 2. Uso/registro: restringido. Que es esbelto y elegante en su figura y sus gestos: El protagonista tiene un cuerpo juncal. Es una presentadora juncal. sustantivo masculino 1. Lugar poblado … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
juncal — 1. adj. Perteneciente o relativo al junco. 2. Gallardo, bizarro, esbelto. 3. m. Sitio poblado de juncos. ☛ V. ajonjera juncal … Diccionario de la lengua española
juncal — s. m. Terrenos onde crescem juncos … Dicionário da Língua Portuguesa
junçal — s. m. Lugar onde cresce junça … Dicionário da Língua Portuguesa
juncal — juncal, a. Bot. (ˈdʒʌŋkəl) [f. L. junc us rush + al1.] Belonging to the genus Juncus, or to Lindley s ‘alliance’ Juncāles, comprising the families Juncaceæ and (according to some) Orontiaceæ … Useful english dictionary
Juncal — ► adjetivo 1 Relativo o perteneciente al junco. TAMBIÉN juncar ► sustantivo masculino 2 BOTÁNICA Terreno poblado de juncos. TAMBIÉN juncar 3 Que es esbelto, de movimientos airosos y gallardo: ■ presume de guapo y juncal. SINÓNIMO airoso … Enciclopedia Universal
juncal — ► adjetivo 1 Relativo o perteneciente al junco. TAMBIÉN juncar ► sustantivo masculino 2 BOTÁNICA Terreno poblado de juncos. TAMBIÉN juncar 3 Que es esbelto, de movimientos airosos y gallardo: ■ presume de guapo y juncal. SINÓNIMO airoso … Enciclopedia Universal
juncal — {{#}}{{LM J23044}}{{〓}} {{SynJ23613}} {{[}}juncal{{]}} ‹jun·cal› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Esbelto, gallardo o airoso: • El torero, orgulloso y juncal, dio una vuelta al ruedo.{{○}} {{#}}{{LM SynJ23613}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos