Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

jun-

  • 1 jun.

    jun.
    jun.

    Deutsch-Französisch Wörterbuch > jun.

  • 2 Jun.

    Jun.
       a. ( ABBR OF June)
       b. ( ABBR OF Junior) Jr

    English-French dictionary > Jun.

  • 3 Jun

    Big English-French dictionary > Jun

  • 4 Jun.

    Jun.

    Un panorama unique de l'anglais et du français > Jun.

  • 5 Jun

    abrév écrite = June

    English-French dictionary > Jun

  • 6 Jun

    1) (June.) juin
    2) (Junior.) fils; junior

    English-French dictionary > Jun

  • 7 jun. (junius)

    abr
    juin

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > jun. (junius)

  • 8 jun. (junius)

    abr
    juin

    Dictionarium Latino-Gallicum botanicae > jun. (junius)

  • 9 junção

    jun.ção
    [ʒũs‘ãw] sf jonction, union. Pl: junções.
    * * *
    nome feminino
    1 ( acção de juntar) jonction
    2 (ponto) jonction

    Dicionário Português-Francês > junção

  • 10 junco

    jun.co
    [ʒ‘ũku] sm Bot jonc.
    * * *
    [`ʒũŋku]
    Substantivo masculino jonc masculin
    * * *
    nome masculino
    BOTÂNICA jonc

    Dicionário Português-Francês > junco

  • 11 junta

    jun.ta
    [ʒ‘ũtə] sf 1 articulation. 2 joint, jointure, emboîtement (des os).
    * * *
    [`ʒũnta]
    Substantivo feminino joint masculin
    * * *
    nome feminino
    1 ( corporação) junte
    2 ( comissão) commission
    3 ( ligação) joint m.
    4 (de bois) paire
    junte; mairie
    commission médicale; conseil de santé

    Dicionário Português-Francês > junta

  • 12 juntar

    jun.tar
    [ʒũt‘ar] vt 1 rassembler, réunir. 2 joindre. vpr 3 se rassembler, se réunir, se joindre.
    * * *
    [ʒũn`ta(x)]
    Verbo transitivo (reunir) rassembler
    (dinheiro) mettre de côté
    (adicionar) ajouter
    juntar o útil ao agradável joindre l'utile à l'agréable
    Verbo Pronominal (reunir-se) se rassembler
    (amigar-se) vivre ensemble
    * * *
    verbo
    1 ( unir) joindre
    juntar duas tábuas
    joindre deux planches
    2 (acrescentar, anexar) joindre
    additionner
    ajouter
    juntar um documento ao processo
    joindre une pièce au dossier
    juntar um pouco de leite ao molho
    additionner un peu de lait à la sauce
    3 ( amontoar) entasser
    4 ( reunir) réunir
    juntar os amigos para um jantar
    réunir ses amis pour un dîner
    5 coloquial (dinheiro) économiser
    juntar dinheiro para comprar um carro
    mettre de l'argent de côté pour acheter une voiture
    joindre l'utile à l'agréable
    s'installer avec quelqu'un

    Dicionário Português-Francês > juntar

  • 13 junto

    jun.to
    [ʒ‘ũtu] adj joint, uni, lié. • adv ensemble. junto de ou junto a auprès de.
    * * *
    junto, ta
    [`ʒũntu, ta]
    Verbo particípio passado → juntar
    Adjetivo e advérbio ensemble
    com as mãos juntas les mains jointes
    junto com avec
    * * *
    adjectivo
    1 ( um com o outro) joint
    todos juntos
    tous ensemble
    2 ( um ao pé do outro) attenant
    3 ( ligado) joint
    uni
    4 ( em anexo) joint
    enviar junto
    envoyer ci-inclus; envoyer ci-joint
    advérbio
    1 ( ao lado) à côté
    junto de/a
    à côté de
    junto da janela
    contre la fenêtre
    junto um do outro
    côte à côte
    morar junto a
    demeurer près de; habiter auprès de
    2 ( em anexo) ci-joint
    3 ( de uma vez) ensemble
    tudo junto
    tout ensemble

    Dicionário Português-Francês > junto

  • 14 capillus

    căpillus, i, m. [st2]1 [-] cheveu, chevelure. [st2]2 [-] poil de la barbe. [st2]3 [-] poil des animaux. [st2]4 [-] filaments des plantes.    - capillus promissus, Caes. BG. 5, 14: cheveux longs.    - capillum promittere, Liv.: laisser pousser ses cheveux.    - capillos a fronte retroagere, Quint.: rejeter sess cheveux en arrière.    - compti capilli, Cic. Pis. 25: cheveux bien peignés.    - capillus Veneris: cheveu de Vénus, capillaire.    - capillorum animalia, Plin.: poux ou lentes.    - mollior cuniculi capillo, Catul.: plus mou qu'un poil de lapin. --- cf. Col. 9, 10, 1; Pall. Jun. 7, 7; Gell. 12, 1, 15; Pers. 3, 10; Macr. S. 5, 11.—
    * * *
    căpillus, i, m. [st2]1 [-] cheveu, chevelure. [st2]2 [-] poil de la barbe. [st2]3 [-] poil des animaux. [st2]4 [-] filaments des plantes.    - capillus promissus, Caes. BG. 5, 14: cheveux longs.    - capillum promittere, Liv.: laisser pousser ses cheveux.    - capillos a fronte retroagere, Quint.: rejeter sess cheveux en arrière.    - compti capilli, Cic. Pis. 25: cheveux bien peignés.    - capillus Veneris: cheveu de Vénus, capillaire.    - capillorum animalia, Plin.: poux ou lentes.    - mollior cuniculi capillo, Catul.: plus mou qu'un poil de lapin. --- cf. Col. 9, 10, 1; Pall. Jun. 7, 7; Gell. 12, 1, 15; Pers. 3, 10; Macr. S. 5, 11.—
    * * *
        Capillus, capilli. Plin. Cheveul.
    \
        Capillus in hoedis. Gel. Poil.
    \
        Capillorum animalia. Plin. Poulx.
    \
        Capillorum defluuium vel profluuium. Cheute de cheveuls.
    \
        Albescens capillus. Hora. Qui devient blanc, Qui grisonne de vieillesse.
    \
        Asperi capilli. Horat. Rudes.
    \
        Compositus capillus. Plaut. Perruque bien agencee, bien peignee et testonnee.
    \
        Compti capilli. Cic. Accoustrez, Attifez.
    \
        Demissi. Ouid. Pendant.
    \
        Horrens capillus. Pli. iunior. Chevelure hideuse et mal peignee.
    \
        Humens. Ouid. Mouillé, Moite.
    \
        Immissi per humerum vtrunque capilli. Ouid. Pendant sur les deux espaules.
    \
        Incincti philyra capilli. Ouid. Liez, Troussez.
    \
        Inflati. Ouid. Soufflez du vent.
    \
        Passus capillus. Terent. Cheveuls espars, ou espandus, qui ne sont point troussez, cheveuls desliez. Quand une femme est deschevelee.
    \
        Praecincti flore capilli. Ouid. Sur lesquels est assis un chapeau de fleurs.
    \
        Rudibus dare legem capillis. Seneca. Agencer et accoustrer ses cheveuls.
    \
        Sparsi per colla capilli. Ouid. Espars, Estendus.
    \
        Sparsi rore capilli. Ouid. Arrousez de rousee.
    \
        Vittati. Ouid. Couvers d'une coeffe, Coeffez.
    \
        Agitat aura capillos intonsos. Horat. Le vent fait voleter les longs cheveuls.
    \
        Capillo conscindere mulierem. Terent. Tirer aux cheveuls.
    \
        Disiicere capillos. Ouid. Troubler, Mesler, Descheveler.
    \
        In capillum inuolare. Terent. Empoigner aux cheveuls.
    \
        Medicare. Ouid. Teindre, Farder.
    \
        Ornandis operosa capillis. Ouid. Qui prend grand'peine à accoustrer les cheveuls.
    \
        Pectere capillos matutinos. Ouid. Se peigner au matin.
    \
        Petere capillos vnguibus. Ouid. Prendre aux cheveuls.
    \
        Resoluta capillos. Ouid. Deschevelee.
    \
        Rigent capilli metu. Ouid. Se dressent.
    \
        Vincire capillos vitta. Seneca. Coeffer, Trousser en une coeffe.
    \
        Capillus, pro caesarie. Cic. La perruque.
    \
        Capillus caprarum. Macrob. Le poil des chevres, qui leur est comme la laine aux brebis.

    Dictionarium latinogallicum > capillus

  • 15 saliua

        Saliua, saliuae: vel Saliuum, saliui, pen. prod. Plin. La salive.
    \
        Ieiuna saliua. Plin. La salive d'une personne qui est à jun.
    \
        Tenuis saliua turdorum. Pers. Le goust delicat et friant.
    \
        Sua cuique vino saliua innocentissima. Plin. Seve, Saveur.

    Dictionarium latinogallicum > saliua

  • 16 adjunto

    ad.jun.to
    [adʒ‘ũtu] sm+adj adjoint. adjunto adverbial complément circonstanciel.
    * * *
    adjunto, ta
    [ad`ʒũntu, ta]
    Adjetivo e substantivo masculino adjoint(e)
    * * *
    adjunt|o, -a
    nome masculino, feminino
    adjoint, -e m., f.; assistant, -e m., f.
    médico adjunto
    médecin assistant

    Dicionário Português-Francês > adjunto

  • 17 ajuntar

    a.jun.tar
    [aʒũt‘ar̄] vt joindre, assembler, réunir.
    * * *
    verbo
    1 joindre
    assembler
    2 ( acrescentar) ajouter
    3 ( acumular) accumuler
    économiser
    entasser

    Dicionário Português-Francês > ajuntar

  • 18 conjunção

    con.jun.ção
    [kõʒũs‘ãw] sf Gram conjonction. Pl: conjunções.
    * * *
    [kõʒũ`sãw]
    Substantivo feminino
    (plural: - ões)
    conjonction féminin
    * * *
    nome feminino
    1 GRAMÁTICA conjonction
    2 (ligação, união) conjonction

    Dicionário Português-Francês > conjunção

  • 19 conjuntivite

    con.jun.ti.vi.te
    [kõʒũtiv‘iti] sf Med conjonctivite.
    * * *
    [kõʒũntʃi`vitʃi]
    Substantivo feminino conjonctivite féminin
    * * *
    nome feminino
    MEDICINA conjonctivite

    Dicionário Português-Francês > conjuntivite

  • 20 conjunto

    con.jun.to
    [kõʒ‘ũtu] sm ensemble, groupe.
    * * *
    [kõ`ʒũntu]
    Substantivo masculino ensemble masculin
    (de copos, pratos) service masculin
    * * *
    nome masculino
    1 ( totalidade) ensemble
    2 (toalhas) jeu
    3 (de roupa) ensemble
    5 MÚSICA groupe
    adjectivo
    ensemble
    conjointement avec

    Dicionário Português-Francês > conjunto

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Jun — Bandera …   Wikipedia Español

  • JUN — JUN, or JUN Auto, is a Japanese tuning shop for cars. JUN began as the research facility of Tanaka Industrial Co., Ltd. and originally focused on disassembling and improving engines. It now manufactures cars with a high level of engine… …   Wikipedia

  • Jun — may refer to: * c Jun, a gene * Jun (Chinese name), a common Chinese family name * Jun (Japanese name), a common Japanese given name * Jun (Korean name), a common Korean family name * JUN, a Japanese tuning shop for cars * Jun Song, contestant… …   Wikipedia

  • Jun — bezeichnet: Juni, den sechsten Kalendermonat C Jun N terminale Kinasen eine falsche Lesart für den Kreis Xun (浚) der bezirksfreien Stadt Hebi in der chinesischen Provinz Henan, siehe Xun (Hebi) einen asiatischen Vornamen, siehe Jun (Name) eine… …   Deutsch Wikipedia

  • JUN — — семейство генов, кодирующих ядерные факторы транскрипции. v jun онкоген, выделенный из вируса ASV17, вызывающего саркому у птиц. Ген JUN кодирует фактор транскрипции AP1. Он принадлежит к семейству FOS/JUN и быстро, в течение короткого времени,… …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • Jun’yō — Die Jun’yō 1945 p1 …   Deutsch Wikipedia

  • Jun — Тип Тюнинг ателье Год основания 1990 Расположение …   Википедия

  • Jun Je-uk — Verband Korea Sud  Südkorea Geburtstag …   Deutsch Wikipedia

  • Jun. — Jun. Jun. written abbreviation for June * * * Jun. UK US (also Jun) ► WRITTEN ABBREVIATION for June …   Financial and business terms

  • Jun'an — (均安鎮) is a town, part of Shunde district, in Foshan prefecture level city, Guangdong Province, southern China.Martial artist Bruce Lee s ancestral roots can be found in Jun an. There is a street in the village named after Bruce Lee where his… …   Wikipedia

  • Jun Lu — (nacido el 19 de marzo de 1959) es un árbitro de fútbol chino. Se hizo conocido por arbitrar dos partidos en la Copa Mundial de Fútbol de 2002 en Corea del Sur y Japón. El primero de esos partidos fue el disputado entre Croacia y México en… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»