-
41 vaulting
-
42 fussy
суетливый имя прилагательное: -
43 hopping
-
44 jittery
нервный имя прилагательное: -
45 nervy
нервный имя прилагательное: -
46 panicked
испуганный имя прилагательное: -
47 panicky
-
48 twitchy
нервный имя прилагательное: -
49 wrought-up
нервный имя прилагательное: -
50 high-strung
чувствительный имя прилагательное: -
51 nerve-racking
нервы имя прилагательное: -
52 like a cat on hot bricks
разг."как кошка на раскалённых кирпичах"; ≈ не по себе, не в своей тарелке, как на угольях, как на иголках‘Late again, eh? What's come over you these days?’ He inspected me with critical annoyance. ‘Don't stand there fidgeting, man. You're like a cat on hot bricks.’ (A. J. Cronin, ‘Adventures in Two Worlds’, ch. 13) — - Снова опоздал, а? Что с тобой творится эти дни? - Он смотрел на меня неодобрительно и сердито. - Хватит ерзать. Что ты как на иголках сидишь?
What am I going to do with Josie? She's a good kid but jumpy as a cat on hot bricks. (J. Lindsay, ‘A Local Habitation’, ch. 20) — Что мне делать с Джози? Джози неплохая девчонка, но невероятно взбалмошная.
He was like a cat on hot bricks. Scared out of his life as to what she might say. (A. Christie, ‘And Then There Were None’, ch. 6) — Мистер Роджерс места себе не находил. Он безумно боялся: вдруг жена все о нем расскажет.
-
53 on the run
1. adv phrв спешке, второпях2. adj phrThe waitress who brought Rowe's toast and coffee looked jumpy and pallid, as if she had lived too much on the run... (Gr. Greene, ‘The Ministry of Fear’, book I, ch. VI) — Официантка, которая принесла Роу поджаренный хлеб и кофе, была такая бледная, нервная, задерганная. Казалось, что она не знает ни минуты отдыха.
1) спасающийся бегством, в бегахI'm charged with murder and on the run. (J. D. Carr, ‘Fear is the Same’, ch. XI) — Я вынужден скрываться, меня ведь обвиняют в убийстве.
She was very pretty and she was on the run from a Puritanical upbringing. That meant she wanted to enjoy herself all the time, without stopping. (J. Wain, ‘A Winter in the Hills’, part II) — Марго была очень хорошенькая. Воспитывали ее в пуританском духе, и вот она взбунтовалась. Ей захотелось веселиться все время, развлекаться, - словом, наслаждаться жизнью.
2) спешащий, торопящийсяI've been on the run all day. — Я в бегах целый день.
-
54 defensive
1. n оборона; оборонительная позицияto be on the defensive — обороняться, защищаться; стоять в обороне
2. a защитный3. a оборонительный; оборонный4. a защищающий, направленный на защиту, защитительный5. a бдительный, готовый защищатьсяhe is less defensive with her than with anyone else — с ней он более покладист, чем с любым другим человеком
to act on the defensive — обороняться, защищаться
6. a устойчивый, стабильный; удовлетворяющий насущные потребности и поэтому менее подверженный колебаниям экономического циклаСинонимический ряд:1. cautious (adj.) cautious; closed; wary2. high-strung (adj.) high-strung; jumpy; sensitive; touchy3. preventive (adj.) custodial; guarded; guarding; preventive; protecting; protective; safeguarding; screening; sheltering; shieldingАнтонимический ряд: -
55 edgy
1. a острый, заострённый; режущий2. a жив. имеющий резкий контур3. a раздражённый; нетерпеливый; нервныйСинонимический ряд:1. excitable (adj.) agitable; alarmable; combustible; excitable; skittery; skittish; startlish; volatile2. irritable (adj.) critical; cross; grouchy; irritable; peevish; touchy3. uneasy (adj.) fidgety; high-strung; jumpy; nervous; nervy; restive; restless; tense; twitchy; uneasy; uptightАнтонимический ряд: -
56 fearful
1. a ужасный, страшный; пугающий2. a напуганный, испуганный3. a боящийся, испытывающий страх4. a робкий, пугливый5. a полный благоговения, почтения6. a арх. полный страха, опасенийto be fearful lest the prisoner commit suicide — опасаться, что заключённый покончит с собой
7. a эмоц. -усил. страшный, ужасныйСинонимический ряд:1. afraid (adj.) afraid; aghast; alarmed; apprehensive; fainthearted; fearsome; frightened; petrified; scared; scary; shy; terrified; timid; timorous; tremulous2. anxious (adj.) anxious; jumpy; nervous; panicky; phobic; solicitous; worried3. awful (adj.) alarming; appalling; awful; dire; direful; dreadful; formidable; frightening; frightful; horrendous; horrible; horrific; redoubtable; shocking; terrible; terrific; tremendous4. ghastly (adj.) ghastly; macabre; sinisterАнтонимический ряд:brave; calm; courageous; enchanting; reassuring -
57 flighty
1. a капризный; взбалмошный; непостоянный2. a ветреный3. a помешанный, полоумный4. a пугливый5. a редк. быстрый; преходящийСинонимический ряд:1. capricious (adj.) capricious; changeable; crotchety; dizzy; erratic; fickle; inconstant; jumpy; mercurial; slightly delirious; unstable; variable; volatile; whimsical2. frivolous (adj.) frivolous; irresponsible; reckless; thoughtless3. giddy (adj.) bird-witted; empty-headed; featherbrained; fribble; fribbling; giddy; harebrained; hoity-toity; light; lightheaded; light-headed; rattlebrained; scatterbrained; silly; skittish; volage; yeastyАнтонимический ряд:responsible; stable -
58 high-strung
1. очень чувствительный2. нервныйСинонимический ряд:nervous (adj.) anxious; excitable; fidgety; fitful; goosey; hasty; impatient; jittery; jumpy; nervous; nervy; restive; restless; skittish; spooky; strained; tense; twittery; uneasy; unrestful -
59 hypersensitive
a сверхчувствительный с повышенной чувствительностьюСинонимический ряд:excessively sensitive (adj.) excessively sensitive; faint of heart; fastidious; high-strung; jumpy; neurotic; over-emotional; very sensitive; wimpy -
60 jittery
1. a разг. нервный, часто вздрагивающий2. a разг. пугливый, поддающийся паникеСинонимический ряд:nervous (adj.) apprehensive; excited; fidgety; goosey; high-strung; jumpy; nervous; nervy; restive; restless; sleepless; spooky; twittery; uneasy; unrestful; unsettled
См. также в других словарях:
jumpy — UK US /ˈdʒʌmpi/ adjective (comparative jumpier, superlative jumpiest) ► nervous or uncertain about what might happen in the future: »Calming jumpy markets can be difficult in times of crisis … Financial and business terms
Jumpy — Jump y, a. [Compar. {Jumpier}; superl. {Jumpiest}.] Jumping, or inducing to jump; characterized by jumps; hence, extremely nervous; jittery. Syn: edgy, fidgety, high strung, in suspense(predicate), jittery, nervous, nervy, overstrung, restive,… … The Collaborative International Dictionary of English
jumpy — (adj.) nervous, 1869, from JUMP (Cf. jump) + Y (Cf. y) (2). Related: Jumpiness … Etymology dictionary
jumpy — jittery, nervous, restless, uneasy, fidgety, impatient, unquiet, restive Antonyms: steady … New Dictionary of Synonyms
jumpy — [adj] nervous agitated, antsy*, anxious, apprehensive, creepy*, excitable, excited, fidgety, frisky, high strung*, jittery, on edge*, on pins and needles*, restless, sensitive, shaky, skittish, spooked, tense, timorous, unrestful; concepts… … New thesaurus
jumpy — ► ADJECTIVE (jumpier, jumpiest) informal 1) anxious and uneasy. 2) stopping and starting abruptly. DERIVATIVES jumpily adverb jumpiness noun … English terms dictionary
jumpy — [jum′pē] adj. jumpier, jumpiest 1. moving in jumps, jerks, or abrupt variations 2. easily startled 3. nervous or apprehensive jumpily adv. jumpiness n … English World dictionary
Jumpy — Citroën Jumpy Citroën Jumpy Constructeur Citroën Émission de CO2 171 à 232[1] g/km … Wikipédia en Français
jumpy — [[t]ʤʌ̱mpi[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ If you are jumpy, you are nervous or worried about something. [INFORMAL] I told myself not to be so jumpy... When he spoke his voice was jumpy. Syn: jittery, edgy, on edge … English dictionary
jumpy — UK [ˈdʒʌmpɪ] / US adjective Word forms jumpy : adjective jumpy comparative jumpier superlative jumpiest 1) informal nervous 2) a jumpy image or sound keeps moving or being interrupted … English dictionary
jumpy — adj. (colloq.) nervous jumpy about * * * [ dʒʌmpɪ] (colloq.) [ nervous ] jumpy about … Combinatory dictionary
