-
1 julgran
substantiv1. juletræSvenskarna dansar om julgranen (granen), danskarna promenerar lite mera stillsamt omkring den
Svenskerne danser om juletræet (træet), danskerne går lidt mere stilfærdigt rundt træet
julgransbelysning; julgransfot; julgransglitter
juletræsbelysning; juletræsfod; juletræspynt
Ikke (godt) nok, ikke noget at komme med og lign.
-
2 julgran
substantiv1. juletræSvenskarna dansar om julgranen (granen), danskarna promenerar lite mera stillsamt omkring den
Svenskerne danser om juletræet (træet), danskerne går lidt mere stilfærdigt rundt træetSammensatte udtryk:julgransbelysning; julgransfot; julgransglitter
juletræsbelysning; juletræsfod; juletræspyntSærlige udtryk:Ikke (godt) nok, ikke noget at komme med og lign. -
3 gran
-
4 gran
substantivEn gran är ett barrträd med kransställda grenar och spolformiga kottar. Granveden har stor ekonomisk betydelse
Grantræet er et nåletræ med kransformede grene og spoleformede kogler. Tømmeret har stor økonomisk betydningSammensatte udtryk:idegran; rödgran; slokgran
taks; rødgran; hængegran -
5 julgransljus
substantiv1. juletræslys -
6 julgransplundring
substantiv1. juletræsplyndring, en slags børnefest for store og småJulgransplundring går ut på att klä av granen och kasta ut den tjugondag Knut (13 januari)
Svensk juletræsplyndring går ud på at fjerne pynt og godter fra træet og smide det ud den 13. januar (dagen hedder Knut) (nogle smider det ud før)
Dags för julgransplundring med fiskdamm och andra lekar!
Nu skal vi skal plyndre træet, fiske gaver og lege andre sjove lege!
-
7 julgranssyndrom
substantivForhandlingerne blev ramt af juletræssyndromet (alt, alt for mange sager)
-
8 utegran
substantivMånga villaägare vill ha utegranar i trädgården som lyser upp under mörka vinterkvällar
Mange villaejere vil gerne ha' juletræer i haven som giver lys i de mørke vinteraftner
-
9 julgransljus
substantiv1. juletræslys -
10 julgransplundring
substantiv1. juletræsplyndring, en slags børnefest for store og småJulgransplundring går ut på att klä av granen och kasta ut den tjugondag Knut (13 januari)
Svensk juletræsplyndring går ud på at fjerne pynt og godter fra træet og smide det ud den 13. januar (dagen hedder Knut) (nogle smider det ud før)Dags för julgransplundring med fiskdamm och andra lekar!
Nu skal vi skal plyndre træet, fiske gaver og lege andre sjove lege! -
11 julgranssyndrom
substantivForhandlingerne blev ramt af juletræssyndromet (alt, alt for mange sager) -
12 utegran
substantivMånga villaägare vill ha utegranar i trädgården som lyser upp under mörka vinterkvällar
Mange villaejere vil gerne ha´ juletræer i haven som giver lys i de mørke vinteraftner -
13 barra
verbum1. tabe, fælde nålene -
14 december
ubøjeligt substantiv1. decemberDecember var förr årets tionde och sista månad. Decem är latin och betyder tio
Før var december årets toiende og sidste måned. Decem er latin og betyder ti
December är vår julmånad med julafton, julgran och julklappar - och mycket stök och mycket mat!
December er vores julemåned med juleaften, juletræ og julegaver - en travl tid og meget mad!
decemberdag; decembermörker; decembernatt
decemberdag; decembermørke; decembernat
-
15 färdigklädd
adjektiv1. påklædt, klar, pyntet m.m.Så var granen färdigklädd!
Så var juletræet (endelig) pyntet!
-
16 glitter
substantiv1. glimmer, flimmer, lys, glans, skær2. pynt/udsmykning, der glimrer -
17 granodlare
substantiv1. juletræsavler (fag, profession) -
18 julgranskaramell
substantiv -
19 kasta ut
verbumAlle, der ikke var indbudt, blev smidt ud
-
20 klä
verbum2. klæde nogen, passeL. klæ' r ikke i den kjole, den kjole klæ' r ikke L.
3. dække noget, betrække noget
См. также в других словарях:
juletræ — ju|le|træ sb., et, er, erne, i sms. juletræs , fx juletræssalg, juletræsfod … Dansk ordbog
Yule — Infobox Holiday holiday name=Yule caption= Juletræslys , a Danish Yule Tree Candle observedby=Northern Europeans and Various Anglosphereans date=Northern Hemisphere: circa December 21 Southern Hemisphere: circa June 21 celebrations=Festivals,… … Wikipedia
Christmas tree — For other uses, see Christmas tree (disambiguation). A lit up Christmas Tree with ornaments [1] The Christmas tree, also known as a Yule tree, is a decorated evergreen coniferous tree, real o … Wikipedia
Jul (Denmark) — Julemiddag/Christmas dinner Jul, the Danish Christmas, is celebrated throughout December starting either at the beginning of Advent or on December 1 with a variety of traditions. Christmas Eve, Juleaften,, the main event of Yule, is celebrated on … Wikipedia
Трёндешк — (от no:Trøndersk) семейство норвежских диалектов, используемых в губерниях Трёнделага и в административном округе Нурьмёре (no:Nordmøre) губернии Мёре о Румсдал. Диалекты имеют некоторое сходство с диалектами Эстланна (восточной Норвегии) и… … Википедия
Otto Valstad — (1862 – 1950) was a Norwegian painter, book illustrator and children s writer. He was born in Asker, and was married to Tilla Valstad. Their home in Hvalstad was a cultural centre, and has later been made into a museum, a part of Asker Museum.… … Wikipedia
Рождество в Финляндии — Алексантеринкату в Хельсинки перед Рождеством Тип государственный праздник … Википедия
Julegave — er en gave som fås og gives i forbindelse med jul. I Danmark lægges julegaverne under juletræet og uddeles juleaften. Nogle steder ankommer julemanden (en onkel eller far i forklædning?) i rette tid til at uddele gaverne, andre steder bliver et… … Danske encyklopædi
Lametta — Flad, tynd metaltråd til juletræspynt eller lignende … Danske encyklopædi
Lille juleaften — den 23. december er aftenen før juleaften og to dage før juledag. Mange familier har traditioner for lille juleaften f.eks.: 10 pyntning af juletræet stege and til juleaften. Spise risengrød, da det alligevel skal laves til juleaftens risalamande … Danske encyklopædi
fehår — fe|hår sb., et, fehår, ene (juletræspynt i form af fine, hvide tråde; langt, fint hår) … Dansk ordbog
