-
1 julafton
substantiv1. juleaftenSvensk juleaften holder man den 24. december
2. dagen hvor man deler julegaver ud, hvis man ikke kan gøre det den 24.3. når noget lykkes vældig godt, eller når man får rigtig meget af nogetMässan 'Game Fair' var rena julaftonen för alla jakt- och fiskeentusiaster
'Game Fair'-messen var det rene eldorado for alle jagt- og fiskeentusiaster
Lille juleaften, dagen før juleaften
-
2 julafton
substantiv1. juleaftenSvensk juleaften holder man den 24. december2. dagen hvor man deler julegaver ud, hvis man ikke kan gøre det den 24.3. når noget lykkes vældig godt, eller når man får rigtig meget af nogetMässan 'Game Fair' var rena julaftonen för alla jakt- och fiskeentusiaster
'Game Fair'-messen var det rene eldorado for alle jagt- og fiskeentusiasterSærlige udtryk:Lille juleaften, dagen før juleaften -
3 doppar(e)dagen
substantiv singularis1. juleaften (hverdagssprog/slang)To dage før juleaften (dagen før dagen før dagen, hvor man dypper i gryden)
-
4 doppar(e)dagen
substantiv singularis1. juleaften (hverdagssprog/slang)To dage før juleaften (dagen før dagen før dagen, hvor man dypper i gryden) -
5 Kalle Anka-logistik
substantiv1. logistik der sørger for at der bliver tid til at se Anders And-programmet på TV juleaften -
6 by
substantiv1. landsbyVem vill bo i den här byhålan?
Hvem gider bo i denne her afkrog?
2. byge, vindstødsameby; semesterby; stugby
samisk landsby; ferieby; samling af små feriehuse
hagelby; kastby; regnby; stormby; vindby; åskby
haglbyge; kastevind; regnbyge; stormbyge; vindbyge; tordenbyge
De unge i Rinkeby (R., indvandrerby i Sverige)
-
7 december
ubøjeligt substantiv1. decemberDecember var förr årets tionde och sista månad. Decem är latin och betyder tio
Før var december årets toiende og sidste måned. Decem er latin og betyder ti
December är vår julmånad med julafton, julgran och julklappar - och mycket stök och mycket mat!
December er vores julemåned med juleaften, juletræ og julegaver - en travl tid og meget mad!
decemberdag; decembermörker; decembernatt
decemberdag; decembermørke; decembernat
-
8 folktom
adjektiv1. folketom, uden mennesker -
9 gröt
substantiv1. grød (kogekunst, mad m.m.)2. klistret dej3. noget der er rodet/kaotiskhavregrynsgröt; risgrynsgröt; vattengröt
havregrød; risengrød; vandgrød
-
10 jul
substantiv1. julVår familj firar en alternativ jul, min systers familj orkar inte fira nån jul alls
Vores familie holder en alternativ jul, min søsters familie orker ikke holde nogen jul overhovedet
Julen är nära, närmar sig
Om Anders braskar, julen slaskar (så slaskar det till jul)
Hvis det fryser (er koldt) på Andersdagen (30. november), så bliver det tø til jul
Den 13, januar, tyve dage efter juleaften, julens sidste dag
Hellig Tre Konger, den 6. januar, tretten dage efter jul
En hvid jul; En alkoholfri jul
God Jul!
God Jul!
I julen, sidste jul
-
11 lögn
substantiv1. løgn2. umulighed (hverdagssprog/slang)livslögn; nödlögn; skepparlögn
livsløgn; nødløgn; skipperhistorie (overdreven, usandsynlig historie)
En hvid løgn, en uskadelig løgn
Løgn og forbandet digt, det er lodret løgn, det er løgn i din hals, det er den sorteste løgn
Lögn, förbannad lögn och statistik
Det är lögn i helvete!
En helvedes løgn!
-
12 savarin
substantiv1. savarin -
13 barmark
substantivBarnen var ledsna för vädret var milt och nästan hela Sverige hade barmark på julafton
Børnen var kede af det, fordi vejret var mildt, og næsten hele S. var uden sne juleaften -
14 by
substantiv1. landsbyVem vill bo i den här byhålan?
Hvem gider bo i denne her afkrog?2. byge, vindstødSammensatte udtryk:sameby; semesterby; stugby
samisk landsby; ferieby; samling af små feriehusehagelby; kastby; regnby; stormby; vindby; åskby
haglbyge; kastevind; regnbyge; stormbyge; vindbyge; tordenbygeSærlige udtryk:De unge i Rinkeby (R., indvandrerby i Sverige) -
15 december
ubøjeligt substantiv1. decemberDecember var förr årets tionde och sista månad. Decem är latin och betyder tio
Før var december årets toiende og sidste måned. Decem er latin og betyder tiDecember är vår julmånad med julafton, julgran och julklappar - och mycket stök och mycket mat!
December er vores julemåned med juleaften, juletræ og julegaver - en travl tid og meget mad!Sammensatte udtryk:decemberdag; decembermörker; decembernatt
decemberdag; decembermørke; decembernat -
16 folktom
adjektiv1. folketom, uden mennesker -
17 gröt
substantiv1. grød (kogekunst, mad m.m.)2. klistret dej3. noget der er rodet/kaotiskSammensatte udtryk:havregrynsgröt; risgrynsgröt; vattengröt
havregrød; risengrød; vandgrødSærlige udtryk: -
18 gudsfred
substantiv1. tilstand hvor fjendtlige handlinger ikke måtte forekomme (fx på juleaften)Guds fred i stugan!, sa gumman
Gudsfred i huset!, sa' konen -
19 jul
substantiv1. julVår familj firar en alternativ jul, min systers familj orkar inte fira nån jul alls
Vores familie holder en alternativ jul, min søsters familie orker ikke holde nogen jul overhovedetJulen är nära, närmar sig
Særlige udtryk:Om Anders braskar, julen slaskar (så slaskar det till jul)
Hvis det fryser (er koldt) på Andersdagen (30. november), så bliver det tø til julDen 13, januar, tyve dage efter juleaften, julens sidste dagHellig Tre Konger, den 6. januar, tretten dage efter julEn hvid jul; En alkoholfri julGod Jul!
God Jul!I julen, sidste jul -
20 Kalle Anka-logistik
substantiv1. logistik der sørger for at der bliver tid til at se Anders And-programmet på TV juleaften
- 1
- 2
См. также в других словарях:
juleaften — ju|le|af|ten sb., en, juleaft(e)ner, juleaft(e)nerne, i sms. juleaftens , fx juleaftensdag; lille juleaften el. lillejuleaften … Dansk ordbog
Lille juleaften — den 23. december er aftenen før juleaften og to dage før juledag. Mange familier har traditioner for lille juleaften f.eks.: 10 pyntning af juletræet stege and til juleaften. Spise risengrød, da det alligevel skal laves til juleaftens risalamande … Danske encyklopædi
lille juleaften — lil|le ju|le|af|ten (el. lillejuleaften) sb., en, lille juleaft(e)ner, lille juleaft(e)nerne … Dansk ordbog
Christmas worldwide — Christmas around the world redirects here. For other uses, see Christmas Around the World (Bradley Joseph album). The Christmas season is celebrated in different ways around the world, varying by country and region. Elements common to many areas… … Wikipedia
Public holidays in Denmark — Law regarding mandatory shop closing (Lukkelov); three additional shop closing days are mentioned in section Other special days. Contents 1 Public holidays 2 Other special days 3 References … Wikipedia
Juledag — den 25. december er dagen efter juleaften og efterfølges af 2. juledag. I Danmark er juledag den store familie julefrokostdag. I mange engelsk talende lande er der tradition for, at julegaverne pakkes ud om morgenen juledag i stedet for som i… … Danske encyklopædi
Yule — Infobox Holiday holiday name=Yule caption= Juletræslys , a Danish Yule Tree Candle observedby=Northern Europeans and Various Anglosphereans date=Northern Hemisphere: circa December 21 Southern Hemisphere: circa June 21 celebrations=Festivals,… … Wikipedia
Culture of Denmark — Danish smørrebrød or open sandwiches, a staple of Danish cuisine The culture of Denmark has some general characteristics often associated with Danish society and everyday culture. Modesty, punctuality but above all equality are important aspects… … Wikipedia
Jul (Denmark) — Julemiddag/Christmas dinner Jul, the Danish Christmas, is celebrated throughout December starting either at the beginning of Advent or on December 1 with a variety of traditions. Christmas Eve, Juleaften,, the main event of Yule, is celebrated on … Wikipedia
Brauchtum zu Weihnachten — Der Artikel Weihnachten weltweit beschreibt Weihnachtsfeierlichkeiten und bräuche in verschiedenen Ländern der Welt. Für das weihnachtliche Brauchtum im deutschsprachigen Raum siehe Weihnachtsbrauch im deutschsprachigen Raum. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Weihnachten weltweit — Der Artikel Weihnachten weltweit beschreibt Weihnachtsfeierlichkeiten und bräuche in verschiedenen Ländern der Welt. Inhaltsverzeichnis 1 Westeuropa 1.1 Frankreich 1.2 Belgien und Niederlande 1.3 Luxembur … Deutsch Wikipedia