-
1 jugendfrei
jugendfrei a разрешё́нный для пока́за в де́тской аудито́рии (о фи́льме); der Film ist jugendfrei на э́тот фильм де́ти допуска́ются -
2 jugendfrei
( nicht) jugendfrei несовершенноле́тние (не) допуска́ются. der Film [das Theaterstück] ist (nicht) jugendfrei несовершенноле́тние (не) допуска́ются на э́тот фильм [на э́тот спекта́кль] -
3 jugendfrei
adjder Film ist jugendfrei — на этот фильм дети допускаются -
4 jugendfrei
jugendfrei dozwolony dla młodzieży -
5 jugendfrei
-
6 jugendfrei
a:Der Film ist nicht júgendfrei. — Этот фильм не предназначен для просмотра лицами до 18 лет.
-
7 jugendfrei
júgendfrei a:der Film ist jú gendfrei — на э́тот фильм де́ти до шестна́дцати лет допуска́ются
-
8 der Film ist jugendfrei
1. арт. 2. прил.Универсальный немецко-русский словарь > der Film ist jugendfrei
См. также в других словарях:
jugendfrei — Adj. (Oberstufe) für Personen unter 18 Jahren geeignet Beispiel: Du kannst dir diesen Film nicht ansehen, weil er nicht jugendfrei ist … Extremes Deutsch
jugendfrei — ju̲·gend·frei Adj; nicht adv; für Jugendliche moralisch vertretbar und deshalb für sie gesetzlich erlaubt <ein Film>: Pornofilme sind nicht jugendfrei … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Jugendfrei — Unter dem Begriff Jugendschutz werden rechtliche Regelungen zum Schutz von Jugendlichen und Kindern vor gesundheitlichen, sittlichen und sonstigen Gefahren zusammengefasst. Schwerpunkte sind dabei unter anderem: Jugend in der Öffentlichkeit,… … Deutsch Wikipedia
jugendfrei — stubenrein (umgangssprachlich); ohne explizit sexuelles Material * * * ju|gend|frei 〈Adj.〉 für Jugendliche geeignet u. zugelassen (Film) * * * ju|gend|frei <Adj.>: für Jugendliche geeignet, zugelassen: der Film ist nicht j. * * *… … Universal-Lexikon
jugendfrei — ju|gend|frei (Prädikat für Filme) … Die deutsche Rechtschreibung
jfr. — jugendfrei EN suitable for all ages (e.g., a movie) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
jgdfr. — jugendfrei EN suitable for all ages (e.g., a movie) … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bilder, die lügen — Poster der Ausstellung X für U – Bilder, die lügen ist eine Wanderausstellung der Stiftung Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland in Kooperation mit der Bundeszentrale für politische Bildung. Idee und Konzept stammen von Jürgen Reiche … Deutsch Wikipedia
Das Wunschkonzert — Filmdaten Deutscher Titel: Wunschkonzert Originaltitel: Wunschkonzert Produktionsland: Deutschland Erscheinungsjahr: 1940 Länge: 101 Minuten Originalsprache: Deutsch … Deutsch Wikipedia
Schwabenpark — Force One Ort Kaisersbach, Deutschland Eröffnung 1972 … Deutsch Wikipedia
Tímea Vágvölgyi — (* 20. November 1975 in Ungarn), auch aufgetreten als Timea Margot, Margot Depard oder Margot, seltener auch als Cindy Miel, Olinka Ferova und Katalyn Cica, ist ein ungarisches Erotikmodell und eine Wrestlerin. Vágvölgyi war eine der ersten… … Deutsch Wikipedia