-
1 judex
jūdex, ĭcis, com. (f.:I.et sumus, ut fateor, tam saevā judice sontes,
Luc. 10, 368; cf. 227; Ov. M. 2, 428; 8, 24; Cic. Ac. 2, 28, 91; Petr. poët. 122, v. 174 al.) [jus-, 2. dico], a judge (class.).Lit.:II.judex, quod judicat acceptā potestate,
Varr. L. L. 6, § 61 Müll.:verissimus judex,
Cic. Rosc. Am. 30, 84:nequam et levis,
id. Verr. 2, 2, 12, § 30:sanctissimus et justissimus plurimarum rerum,
id. Planc. 13, 32:severissimi atque integerrimi,
id. Verr. 1, 10, 30:apud judices causam agere,
id. de Or. 2, 48, 199:habere aliquem judicem de re quapiam,
id. Caecin. 17, 48:sedere judicem in aliquem,
id. Clu. 38, 105:esse judicem de re pecuniaria,
id. ib. 43, 120:aequum se judicem rei alicui praebere,
id. Fam. 5, 2, 10:judici litem committere,
Petr. 80: judicem ferre alicui, to offer or propose a judge to any one, which was done by the plaintiff:ni ita esset, multi privatim ferebant Volscio judicem,
Liv. 3, 24:cum ei M. Flaccus, multis probris objectis, P. Mucium judicem tulisset,
Cic. de Or. 2, 70, 285: judicem dicere, to name a judge, which was done by a defendant who was willing to submit the cause to a trial, Liv. 3, 56: dare judicem, to grant a judge, this was done by the prætor, who proposed the judges from whom the parties made their selection, Cic. Verr. 2, 2, 12, § 30; Plin. Ep. 2, 11, 5; Dig. 4, 4, 18: judices petere, to solicit judges, i. e. to ask that the cause be tried, not before the Senate, but before the ordinary judges, Plin. Ep. 2, 11, 2.—Sometimes judex stands for consul:omnes Quirites, ite ad conventionem huc ad judices,
Varr. L. L. 6, § 88 Müll.—Trop., a judge, decider, umpire in any matter:cape, opsecro hercle, una cum eo judicem,
Plaut. Most. 3, 1, 30, Lorenz ad loc.:aequissimus eorum studiorum existimator et judex,
Cic. Fin. 3, 2, 6:non ego Daphnim Judice te metuam,
Verg. E. 2, 27; cf.:judice me,
in my judgment, Juv. 8, 188:se judice,
id. 13, 3:judice te non sordidus auctor,
Hor. C. 1, 28, 14:grammatici certant et adhuc sub judice lis est,
id. A. P. 78:bonus atque fidus,
id. C. 4, 9, 41:sermonum candide,
id. Ep. 1, 4, 1:judex morum,
i. e. a censor, Juv. 4, 12. -
2 judex
judex judex, icis m судья -
3 judex
jūdex, icis m. [ judico ]1) судья (j. intĕger C; rectissimus PJ)selecti judĭces C — судьи, назначенные претором из числа кандидатовj. quaestionis C — первоприсутствующий член суда присяжных (по назначению претора)j. morum J — censorjudicem alicui ferre C, L — предлагать (кого-л.) кому-л. в судьи ( об истце)judicem sedēre in aliquem C (inter aliquos L) — быть судьёй в чьём л. делеjudice fortuna Cs ap. Pt — велением судьбы2) судья, ценитель (existimator et j. C) -
4 judex
прил.юр. судья -
5 Judex
сущ.юр. файл жандармерии - список французских граждан - правонарушителей (fichier de la gendarmerie) -
6 judex
judge; juror -
7 judex
, icis mсудья -
8 Judex damnātur, cum nocens absolvitur
Оправдание преступника - это осуждение судьи.Публилий Сир, "Сентенции", 296.Достойно сожаления то, что в Германии, за исключением немногих резких строк, не появилось ни одной рецензии, в которой книга была бы оценена с должной строгостью; немецкая музыкальная пресса забыла истину изречения: judex damnatur, cum nocens absolvitur. (А. Н. Серов, Улыбышев против Бетховена.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Judex damnātur, cum nocens absolvitur
-
9 judex a quo
прил.юр. судья, решение которого было оспорено -
10 judex ad quem
прил.юр. судья, решивший апелляционное дело -
11 judex inhabilis
прил.юр. судья, получивший отвод на законном основании из-за заинтересованности в исходе дела, судья, получивший отвод на законном основания из-за заинтересованности в исходе дела -
12 judex suspectus
прил.юр. отвод судьи, заинтересованного в исходе дела -
13 Nemo judex in causa sua
никто не судья в своем делеЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Nemo judex in causa sua
-
14 nemo judex in propria causa
Латинский язык: никто не судья в собственном делеУниверсальный англо-русский словарь > nemo judex in propria causa
-
15 nemo judex in sua causa
Общая лексика: никто не судья в собственном деле (principle of natural justice)Универсальный англо-русский словарь > nemo judex in sua causa
-
16 Nemo judex in causa sua
лат. никто не судья в своем делеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Nemo judex in causa sua
-
17 ne eat judex ultra petita partium
прил.Универсальный немецко-русский словарь > ne eat judex ultra petita partium
-
18 nemo judex in sua causa
Jur., Lat. nul ne peut être à la fois juge et partieEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > nemo judex in sua causa
-
19 Оправдание преступника - это осуждение судьи
Judex damnatur, cum nocens absolviturЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Оправдание преступника - это осуждение судьи
-
20 Судья
- judex; arbiter; agonotheta (на турнире);• должность судьи (спортивного) - agonothesia;
• главный судья - capitalis justitiarius;
См. также в других словарях:
Judex — ist der Name des Theologen Matthäus Judex (1528–1564) das Pseudonym des Juristen Heinrich Jagusch (1908–1987) ein 1916 erschienener Film von Louis Feuillade, siehe Judex (Film) ein 1963 erschienener Film von Georges Franju, siehe Judex (1963) … Deutsch Wikipedia
Judex — may refer to:*Judex (film), a french silent film serial. *Judex (1963 film), a french remake of the original silent serial … Wikipedia
Judex [1] — Judex, Matthäus, geb. 1528 zu Dippoldiswalde in Meißen, war Conrector in Magdeburg, dann Professor der Theologie in Jena, gerieth mit Strigel in Streit u. wurde abgesetzt, ging nach Wismar u. von da nach Rostock, wo er 1564 starb; er war… … Pierer's Universal-Lexikon
Judex [2] — Judex u. in der Mehrzahl (lat.), Richter, z.B. J. quaestionis, Beisitzer im Tribunal des Prätors, welcher die Klage annahm od. abwies, die Richter zusammenrief od. entließ, die Klaghandlung einleitete, die Richter durchs Loos erwählte, die Zeugen … Pierer's Universal-Lexikon
Judex — (lat.), Richter; J. ad quem (nämlich appellatur), der Oberrichter, an den, J. a. quo, der Unterrichter, gegen dessen Entscheidung ein Rechtsmittel eingelegt wird; J. in propria causa, Richter in eigner Sache; J. inhabilis, ein wegen eignen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Judex — (lat.), Richter; J. ad quem (nämlich appellātur), der Richter, an den die Berufung geht; J. a quo, der Richter, gegen dessen Urteil Berufung eingelegt ist; J. Curĭae, in Ungarn der Oberrichter … Kleines Konversations-Lexikon
Judex — Judex, lat., der Richter; J. ad quem, der Richter an welchen, J.a quo, der Richter von welchem, d.h. appellirt wird. Judices in partibus, lat., heißen Bischöfe, denen von dem Papste eine richterliche Entscheidung an seiner Statt übertragen wird … Herders Conversations-Lexikon
Judex — 1) Film d aventures de Georges Franju, avec Channing Pollock, Édith Scob, Francine Bergé, Michel Vitold, Sylva Koscina. Pays: France et Italie Date de sortie: 1963 Technique: noir et blanc Durée: 1 h 45 Résumé Ce film reprend le… … Dictionnaire mondial des Films
JUDEX — Système judiciaire de documentation et d exploitation Pour les articles homonymes, voir Judex. Le système JUdiciaire de Documentation et d EXploitation (JUDEX), est un fichier de police informatisé français du ministère de la Défense regroupant… … Wikipédia en Français
Judex — Cette page d’homonymie répertorie les différentes œuvres portant le même titre. Judex peut désigner : un film de Louis Feuillade : Judex, sorti en 1917. un film de Georges Franju : Judex, sorti en 1963. un fichier de la… … Wikipédia en Français
JUDEX — I. JUDEX apud mediae aetatis Scriptores vatie sumitur. Sic enim vocantur Consules, apud Hier. in Chron. Magnates, Comites, Proceres, vel Senatores, apud Iornand. de Regnor. success. Isid. Pacens. in Chron. Aerâ 754. Anastas. passim. Alios. Legis… … Hofmann J. Lexicon universale