-
1 anstellen
'anstellen ( anlehnen) <po>stavit (an A k D); Radio, TV zapínat <- pnout>; Gas, Heizung, Wasser ot(e)vírat < otevřít>; Motor (s)pouštět < (s)pustit>; Arbeitskräfte přijímat < přijmout>, zaměstnávat <- nat>; (durchführen) provádět <- vést>;Vergleiche anstellen srovnávat <- nat>;Nachforschungen anstellen <vy>zkoumat;Betrachtungen anstellen uvažovat ( über A o L);wie hast du das angestellt? fam jak jsi to provedl?;sich dumm anstellen fam chovat se hloupě;stell dich nicht so an! netvař se tak!;sich hinten anstellen stavět < postavit> se dozadu -
2 etwa
-
3 spinnen
'spinnen <spann, gesponnen> spřádat < spříst>, <u>příst; fam ( fantasieren) vymýšlet si co;du spinnst wohl! vymýšlíš si!, ty jsi se zbláznil -
4 stecken
-
5 weit
das weite Meer širé moře n;weite Teile des Landes rozsáhlé části země;im weitesten Sinne des Wortes v nejširším slova smyslu;weit weg daleko;weit und breit široko daleko;von weitem zdaleka;bei weitem (nicht) zdaleka (ne);weit mehr mnohem víc(e);so weit wie möglich pokud množno;weit zurückliegend zeitl dávno;weit verbreitet velmi rozšířený;weit gereist zcestovalý;weit reichend dalekosáhlý (a fig);zu weit sein Kleidung být příliš široký; Schuhwerk být příliš velký, das Weite suchen utíkat < utéct>;das geht zu weit to je příliš;wie weit ist es nach …? jak daleko je do (G)?;er ist weit über fünfzig je mu hodně přes padesát;wie weit bist du (mit deiner Arbeit)? jak jsi daleko (ve své práci)? -
6 worüber
worüber bist du gestolpert? oč jsi klopýtl?;alles, worüber wir gesprochen haben všechno, o čem jsme mluvili
См. также в других словарях:
JSI — Skiathos, Greece (Regional » Airport Codes) * Joint Service Interface (Governmental » Military) … Abbreviations dictionary
JSI — Skiathos, Greece internationale Flughafen Kennung … Acronyms
JSI — Skiathos, Greece internationale Fughafen Kennung … Acronyms von A bis Z
JSI — abbr. Jacobi Semi Iterative … Dictionary of abbreviations
JSI — abbr. and/or acronym. John Snow, Inc … American Life League. Abbreviations and acronyms
Hana Zagorová discography — The following recordings are attributed to Hana Zagorová:1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 489 # Svatej kluk # Jsem bláhová (Marie Rottrová only)1968 Hana Zagorová SPSupraphon, SU 430 488 # Prý jsem zhýralá # Dinda1968 Hana Zagorová… … Wikipedia
John Snow, Inc — (JSI) is a public health research and consulting firm in the United States and around the world. Named after the English physician John Snow, JSI, along with its non profit partner JSI Research Training Institute, Inc., provides technical and… … Wikipedia
JCC — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Saison 1948-1949 de la Jeunesse sportive de Kabylie — Article principal : Jeunesse sportive de Kabylie. Saison 1948 1949 de la Jeunesse sportive de Kabylie … Wikipédia en Français
Skiathos Island National Airport — Infobox Airport name = Skiathos Island National Airport nativename = nativename a = Κρατικός Αερολιμένας Σκιάθου nativename r = image width = caption = IATA = JSI ICAO = LGSK type = owner = operator = city served = location = Skiathos, Greece… … Wikipedia
Cestina — Tchèque Pour les articles homonymes, voir Tchèque (Poule). Cet article concerne la langue tchèque. Pour le peuple tchèque, voir Tchèques. Tchèque Čeština … Wikipédia en Français