-
1 before-look journalising
документирование изменений (регистрация записи, которые должны быть изменены в дневниковом файле)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > before-look journalising
-
2 ведение журнала
journalising, journaling, (напр., изменений файлов) journalizingРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > ведение журнала
-
3 регистрация хозяйственных операций в журнале
В амер. практике пишется "journalizing"
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > регистрация хозяйственных операций в журнале
-
4 регистрация хозяйственных операций в журнале journal
В амер. практике пишется "journalizing"
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > регистрация хозяйственных операций в журнале journal
-
5 регистрация хозяйственных операций в журнале
journalising, recording in a journal (in a ledger)Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > регистрация хозяйственных операций в журнале
-
6 регистрация хозяйственных операций в журнале
Accounting: journalising (journal; В амер. практике пишется "journalizing")Универсальный русско-английский словарь > регистрация хозяйственных операций в журнале
См. также в других словарях:
journalising — journalise (Brit.) v. document, record, describe, report; keep a journal, write in a journal; make entries in a journal (Accounting); work in journalism, work in newspaper reporting (also journalize) … English contemporary dictionary
journalise — [c]/ˈdʒɜnəlaɪz/ (say jernuhluyz) verb (journalised, journalising) –verb (t) 1. to enter or record in a journal. 2. to tell or relate, as done in a journal. 3. (in double entry bookkeeping) to systematise and enter in a journal, preparatory to… …
