-
1 journal
journal [ˈdʒɜ:nl]b. ( = diary) journal m* * *['dʒɜːnl]1) ( diary) journal m2) ( periodical) revue f; ( newspaper) journal m -
2 journal
journal ['dʒɜ:nəl](a) (publication) revue f(f) Technology tourillon m►► Technology journal bearing palier m (de tourillon);journal entry écriture f comptable, contre-passation f -
3 journal
journal entry écriture f comptable, passation f d'écriture(b) (magazine) revue f -
4 journal
['‹ə:nl]1) (a magazine or other regularly published paper (eg of a society): the British Medical Journal.) revue2) (a diary giving an account of each day's activities.) journal•- journalist - journalistic -
5 journal
-
6 newspaper
journal mnewspaper advertisement publicité f presse;newspaper advertising publicité presse;newspaper article article m de journal;newspaper clipping coupure f de presse;newspaper cutting coupure de presse;newspaper report reportage m (dans un journal) -
7 sale
(a) (act, event) vente f;∎ to work in sales travailler dans la vente;∎ for sale à vendre;∎ to put sth up for sale mettre qch en vente;∎ on sale en vente;∎ sale for the account vente à terme;∎ sale on approval vente à l'essai;∎ sale by auction vente aux enchères;∎ sale on CIF basis vente CAF;∎ sale at departure vente au départ;∎ sale by description vente sur description;∎ sale and lease-back cession-bail f;∎ sale at a loss vente à perte;∎ sales and marketing vente-marketing f;∎ sales and marketing department service m vente-marketing;∎ sales and marketing director directeur(trice) m, f des ventes et du marketing;∎ sale with option of repurchase vente avec faculté de rachat;∎ sale by order of the court vente judiciaire;∎ sale by private agreement vente à l'amiable;∎ sales and profit forecast prévision f des ventes et profits;∎ sale at a reduced price vente à prix réduit;∎ sale or return vente avec faculté de retour;∎ sale by sample vente sur échantillon;∎ sale by sealed tender vente par soumission cachetée;∎ sale as seen vente en l'étatsales account compte m des ventes;sales acumen sens m du commerce;sale agreement accord m ou protocole m de vente;sales analysis analyse f des ventes;British sales assistant vendeur(euse) m, f;sales audit audit m de vente;sales budget budget m commercial ou des ventes;sales campaign campagne f de vente;sales chart courbe f des ventes;American sales check ticket m de caisse;American sales clerk vendeur(euse);sales commission commission f de vente;sales consultant conseiller(ère) m, f commercial(e);sales contract contrat m de vente;sales counter comptoir m de vente;sales coverage couverture f du marché;sales department service m des ventes;sales director directeur(trice) commercial(e) ou des ventes;sales drive campagne de vente;sales effectiveness efficacité f des ventes;sales engineer agent m technico-commercial;sales equation équation f de vente;sales executive cadre m commercial;sales expansion développement m des ventes;STOCK EXCHANGE sales fee frais m pl d'achat ou d'acquisition;sales figures chiffre de vente;sales floor surface de vente;sales force force f de vente;sales forecast prévision des ventes;sales growth accroissement m des ventes;sales incentive stimulant m de vente;sales invoice facture f de vente;sales invoice ledger journal m factures-clients;ACCOUNTANCY sales ledger grand-livre m des ventes, journal des ventes;sales letter lettre f de vente;sales literature brochures f pl publicitaires;sales management direction f commerciale ou des ventes;sales manager directeur(trice) commercial(e) ou des ventes;sales meeting réunion f de représentants;sales monopoly monopole m de vente;sales network réseau m commercial ou de vente;sales note bulletin m de vente;sales objective objectif m de vente;sales orientation optique f vente;sales outlet point m de vente;sales performance efficacité de vente;sales personnel personnel m de vente;sales philosophy optique vente;sales pitch arguments m pl de vente;sales planning planification f des ventes;sales policy politique f de vente;sales potential potentiel m de vente;sales programme programme m des ventes;sales projection prévision des ventes;sales promoter promoteur(trice) m, f des ventes;sales promotion promotion f des ventes;sales promotion agency agence f de promotion des ventes;sales quota quota m de ventes;sales ratio ratio m des ventes;sales report rapport m ou relevé m de vente;sales representative représentant(e) m, f (de commerce), VRP m;sales research études f pl sur les ventes;sales response réaction f des ventes;sales room (for auction) salle f des ventes;sales schedule programme des ventes;American sales slip ticket m de caisse;sales staff personnel de vente;sales subsidiary filiale f de vente;sales support soutien m commercial;sales support staff personnel de soutien commercial;sales target objectif m de vente;American sales tax TVA f, taxe f à la valeur ajoutée;sales team équipe f de vente;sales technician agent m technico-commercial;sales technique technique f de vente;sales territory territoire m de vente;sales tool instrument m de vente;sales volume volume m des ventes;MARKETING sales wave vague f de vente(b) (at reduced prices) soldes m pl;∎ the sales les soldes;∎ I got it in a sale je l'ai acheté en soldesale price prix m soldé -
8 log book
1) ( of car) ≈ carte f grise3) ( written record) registre m -
9 scandal sheet
noun journal m à scandales -
10 CD-ROM
∎ available on CD-ROM existe en CD-ROMCD-ROM burner graveur m de CD-ROM;CD-ROM drive lecteur m de CD-ROM, lecteur de disque optique;CD-ROM newspaper journal m sur CD-ROM;CD-ROM reader lecteur de CD-ROM;CD-ROM writer graveur de CD-ROM -
11 ad
∎ to put an ad in the paper mettre ou insérer une annonce dans le journalad agency agence f publicitaire ou de publicité -
12 analysis
analyse f; (of account) dépouillement m, décomposition fACCOUNTANCY analysis ledger journal m analytique -
13 cash
∎ to pay (in) cash (not credit) payer comptant; (money as opposed to cheque) payer en liquide ou en espèces;∎ to buy/sell sth for cash acheter/vendre qch comptant;∎ cash at bank avoir m en banque;∎ cash against documents comptant contre documents;∎ cash in hand argent ou disponibilités f pl en caisse;∎ cash on shipment paiement à l'expédition;∎ cash with order paiement à la commande, envoi m contre paiementcash account compte m de caisse;cash advance avance m en numéraire, avance de trésorerie;cash balance (status) situation f de caisse; (amount remaining) solde m actif, solde de ou en caisse;ACCOUNTANCY cash basis accounting comptabilité f de caisse ou de gestion;cash benefits avantages m pl en espèces;cash bonus prime f en espèces;cash book livre m ou journal m de caisse;cash box caisse f;cash budget budget m de trésorerie;cash and carry cash and carry m, libre-service m de gros;cash compensation indemnité f en argent;ACCOUNTANCY cash contribution apport m en numéraire ou en espèces;cash crop culture f de rapport ou commerciale;cash deal marché m au comptant;cash debit débit m de caisse;cash deficit déficit m de caisse ou de trésorerie;FINANCE cash deposit versement m ou dépôt m en espèces;cash desk caisse;cash discount escompte m de caisse, remise f sur paiement (au) comptant;cash dispenser distributeur m (automatique) de billets;cash dividend dividende m en espèces;cash equivalents quasi-espèces f pl, actifs m pl facilement réalisables;ACCOUNTANCY cash expenditure dépenses f pl de caisse;cash flow FINANCE cash-flow m, trésorerie f; ACCOUNTANCY (in cash flow statement) marge f brute d'autofinancement;cash flow forecast prévision f de trésorerie;cash flow management gestion f de trésorerie;cash flow problems problèmes m pl de trésorerie;cash flow rate taux m d'autofinancement;cash flow situation situation de trésorerie;ACCOUNTANCY cash flow statement tableau m de financement, tableau des flux de trésorerie;FINANCE cash incentive stimulation f financière;ACCOUNTANCY cash inflow encaissement m;ACCOUNTANCY cash item article m de caisse;BANKING cash machine distributeur (automatique) de billets;cash management gestion de trésorerie, gestion du cash;cash nexus rapports m pl d'argent;cash offer offre f d'achat avec paiement comptant;∎ they made us a cash offer for the flat ils nous ont proposé de payer l'appartement (au) comptant;ACCOUNTANCY cash order ordre m au comptant;ACCOUNTANCY cash outflow décaissement m;cash outgoings sorties de trésorerie;ACCOUNTANCY cash overs excédent m de caisse;cash payment paiement (au) comptant ou en espèces;cash price prix m au comptant;cash purchase achat m au comptant, achat contre espèces;ACCOUNTANCY cash ratio ratio m ou coefficient m de trésorerie;ACCOUNTANCY cash receipt reçu m pour paiement en espèces, reçu d'espèces;ACCOUNTANCY cash receipts rentrées f pl de caisse;ACCOUNTANCY cash receipts and payments rentrées et sorties de caisse;cash register caisse (enregistreuse);ACCOUNTANCY cash report (form) situation de caisse;cash requirements besoins m pl de trésorerie;cash reserves réserves f pl en espèces;cash return revenu m;cash sale vente f au comptant;cash settlement liquidation f en espèces;cash shortage insuffisance f d'espèces, manquant m en caisse;ACCOUNTANCY cash statement état m ou bordereau m ou relevé m de caisse;ACCOUNTANCY cash surplus restant m en caisse;cash terms conditions f pl au comptant;cash transaction opération f ou transaction f au comptant;cash value valeur f vénale;ACCOUNTANCY cash voucher pièce f de caisse, PC f;cash withdrawal retrait m d'espèces(bond, savings certificate) se faire rembourser, réaliserBritish faire les comptes, faire la caisse -
14 circulation
(a) (of capital) roulement m, circulation f∎ notes in circulation billets m pl en circulation(c) (of newspaper) tirage m;∎ a newspaper with a large circulation un journal à grand ou gros tiragecirculation figures tirage -
15 exposé
révélations f pl;∎ the newspaper's exposé of the MP's activities l'enquête du journal sur les activités du parlementaire -
16 giveaway
familiar (free gift) prime f, cadeau mgiveaway material cadeaux m pl (publicitaires);giveaway paper journal m gratuit -
17 house
FINANCE house bill double m de connaissement, lettre f de change creuse;house magazine journal m (interne) d'entreprise∎ the House la Bourse (de Londres) -
18 payroll
(a) (list of employees) liste f du personnel;∎ to be on the payroll faire partie du personnel;∎ how many do you have on the payroll? combien d'employés avez-vous?;∎ she's been on our payroll for over twenty years elle fait partie de notre personnel depuis plus de vingt ans;∎ they've added five hundred workers to their payroll ils ont embauché cinq cents travailleurs supplémentaires;∎ to do the payroll faire la paieACCOUNTANCY payroll ledger journal m ou livre m de paie(b) (money paid) masse f salarialepayroll tax impôt m sur la masse salarialeIn the 12-month period ending in January 1998, turnover at the Space Coast Credit Union was a horrifying 62 percent. Of 250 employees on the payroll that year, the Florida credit union lost 155.
-
19 scoop
(in press) scoop m, exclusivité f;∎ the paper got a scoop on the story le journal a publié la nouvelle en exclusivité -
20 wage
wage(s) salaire m, paie fwage(s) agreement accord m salarial;wage(s) bill masse f salariale, charges f pl salariales;wage bracket fourchette f de salaire;wage ceiling salaire plafonné;wage claim revendication f salariale;wage cut réduction f de salaire;wage differential écart m salarial ou de salaire;wage earner salarié(e) m, f;wage economy économie f salariale;wage floor plancher m des salaires;wage freeze gel m ou blocage m des salaires;wage increase augmentation f de salaire;wage inflation inflation f des salaires;ACCOUNTANCY wages ledger journal m de paie;wage policy politique f salariale ou des salaires;wage and price index indice m des prix et des salaires;wage pyramid pyramide f des salaires;wage rate taux m des salaires;wage restraint restriction f salariale;wage scale échelle f des salaires;wages sheet bordereau m de salaire;wage slip bordereau de salaire;wage structure structure f des salaires;wage zone zone f de salaires
См. также в других словарях:
journal — noun 1 serious magazine ADJECTIVE ▪ academic, learned (esp. BrE), scholarly ▪ professional, technical, trade ▪ peer reviewed, refere … Collocations dictionary
journal — ► NOUN 1) a newspaper or magazine dealing with a particular subject. 2) a diary or daily record. 3) the part of a shaft or axle that rests on bearings. ORIGIN Old French jurnal, from Latin diurnus daily … English terms dictionary
journal — jour‧nal [ˈdʒɜːnl ǁ ɜːr ] noun [countable] 1. a serious magazine or newspaper produced for professional people or those with a particular interest: • the Wall Street Journal • the Journal of Political Economy 2. ACCOUNTING a book containing… … Financial and business terms
journal — I noun acta diurna, biographical record, cash book, chronicle, chronology, contemporary account, daily paper, daily register, daybook, diary, ephemeris, gazette, historical record, ledger, log, logbook, magazine, narrative, periodical, record,… … Law dictionary
Noun (departement) — Noun (département) Pour les articles homonymes, voir Noun (homonymie). Noun Département … Wikipédia en Français
journal bearing — noun the bearing of a journal • Hypernyms: ↑bearing • Hyponyms: ↑hotbox * * * noun : bearing 4c … Useful english dictionary
journal — noun 1) a medical journal Syn: periodical, magazine, gazette, digest, review, newsletter, bulletin; newspaper, paper, tabloid, broadsheet; daily, weekly, monthly, quarterly 2) he keeps a journal … Thesaurus of popular words
journal — noun 1) a medical journal Syn: periodical, magazine, gazette, review, newsletter, news sheet, bulletin, newspaper, paper, daily, weekly, monthly, quarterly 2) he keeps a journal Syn … Synonyms and antonyms dictionary
journal proper — noun (bookkeeping) A book in which entries are made for transactions where no other record is available, transfers between accounts, opening entries when a business starts, and corrections for errors • • • Main Entry: ↑journal … Useful english dictionary
journal box — noun Date: circa 1859 a metal housing used to support and protect a journal bearing … New Collegiate Dictionary
journal — noun (C) 1 a serious magazine produced for professional people or those with a particular interest: the British Medical Journal 2 literary a written record that you make of the things that happen to you each day; diary (1) … Longman dictionary of contemporary English