Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

joukkue

  • 1 an eleven

    • joukkue

    English-Finnish dictionary > an eleven

  • 2 команда

    joukkue

    Русско-финский технический словарь > команда

  • 3 команда

    joukkue

    Русско-финский пользовательский словарь > команда

  • 4 взвод

    Русско-финский новый словарь > взвод

  • 5 pluton

    joukkue

    Svensk-finska ordbok > pluton

  • 6 команда

    joukkue

    Удмуртско-финский словарь > команда

  • 7 eleven

    • joukkue
    • yksitoista
    * * *
    i'levn 1. noun
    1) (the number or figure 11.) yksitoista
    2) (the age of 11.) yhdentoista vuoden ikä
    3) (in football etc, a team of eleven players: He plays for the school's first eleven.) joukkue
    2. adjective
    1) (11 in number.) yksitoista
    2) (aged 11.) yksitoistavuotias
    - eleventh
    - eleven-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is eleven years old.) yksitoistavuotias

    English-Finnish dictionary > eleven

  • 8 platoon

    • joukkue
    * * *
    plə'tu:n
    (a section of a company of soldiers.) joukkue

    English-Finnish dictionary > platoon

  • 9 crew

    • joukkue
    • joukkio
    • joukko
    • henkilökunta
    • venekunta
    • väki
    • miehistö
    • miehitys
    • laivamiehistö
    • laivaväki
    * * *
    I 1. kru: noun
    1) (the group of people who work or operate a ship, aeroplane, bus etc.) miehistö
    2) (used jokingly, a group of people: What an odd crew!) poppoo
    2. verb
    (usually with for) to act as a crew member (for someone).
    II see crow

    English-Finnish dictionary > crew

  • 10 troop

    • joukkue
    • joukko
    military
    • joukot
    • eskadroona
    • kerääntyä
    • lippukunta
    • parvi
    • marssia
    military
    • sotaväki
    • kulkea
    • lauma
    • kokoontua
    * * *
    tru:p 1. noun
    1) (a group of ordinary soldiers.) sotilasjoukko
    2) (a crowd or collection (of people or animals): A troop of visitors arrived.) lauma
    2. verb
    (to go in a group: They all trooped into his office.) marssia joukolla
    - troops

    English-Finnish dictionary > troop

  • 11 meeskond

    joukkue
    miehistö

    Eesti-Soome sõnastik > meeskond

  • 12 teamo

    joukkue, tiimi

    Esperanto-Finnish dictionary > teamo

  • 13 взвод

     joukkue (sot)

    Русско-финский словарь > взвод

  • 14 team

    • ryhmä
    • joukko
    • joukkio
    • joukkue
    • työkunta
    • työryhmä
    • valjakko
    • tiimi
    * * *
    ti:m
    1) (a group of people forming a side in a game: a football team.) joukkue
    2) (a group of people working together: A team of doctors.) työryhmä
    3) (two or more animals working together eg pulling a cart, plough etc: a team of horses/oxen.) valjakko
    - team-work
    - team up

    English-Finnish dictionary > team

  • 15 band

    • orkesteri
    • rikosjoukkue
    • nide
    • jaksolukualue
    • joukko
    • joukkue
    • juova
    • joukkio
    • hihna
    • bändi
    • side
    • soittokunta
    • aaltoalue
    • vanne
    • vyö
    • vyöte
    • yhdysside
    • reunanauha
    • rengastaa
    • tasokurssi
    • liittyä yhteen
    • liuska
    • liittää
    radio / television
    • kaista
    • nauha
    • papin kaulus
    • suikale
    radio / television
    • taajuusalue
    radio / television
    • taajuuskaista
    • yhtye
    • kopla
    * * *
    bænd I noun
    1) (a strip of material to put round something: a rubber band.) nauha
    2) (a stripe of a colour etc: a skirt with a band of red in it.) raita
    3) (in radio etc, a group of frequencies or wavelengths: the medium waveband.) taajuusalue
    II 1. noun
    1) (a number of persons forming a group: a band of robbers.) joukko
    2) (a body of musicians: a brass band; a dance band.) orkesteri, yhtye
    2. verb
    (to unite or gather together for a purpose: They banded together to oppose the building of the garage.)

    English-Finnish dictionary > band

  • 16 body

    • runko
    • runko-
    • ruho
    • ruumis
    • joukko-osasto
    • joukko
    • joukkue
    • vartalo
    • autonkori
    • elimistö
    • elin (päätöksenteko-) / laitos (yhteisön)
    • elin
    • aine
    • aines
    • vahva laatu
    • vainaja
    • pääosa
    • pääsisällys
    • keho
    • kappale
    • kokoelma
    • haaska
    • kroppa
    • kuollut
    • kokoonpano
    • kori(tekniikka)
    • kori
    technology
    • kori (tek.)
    • kokonaisuus
    * * *
    'bodi 1. plural - bodies; noun
    1) (the whole frame of a man or animal including the bones and flesh: Athletes have to look after their bodies.) keho
    2) (a dead person: The battlefield was covered with bodies.) ruumis
    3) (the main part of anything: the body of the hall.) pääosa, keskiosa
    4) (a mass: a huge body of evidence.) määrä
    5) (a group of persons acting as one: professional bodies.) elin
    2. adverb
    (by the entire (physical) body: They lifted him bodily and carried him off.) kokonaan, fyysisesti
    - body language
    - bodywork

    English-Finnish dictionary > body

  • 17 fifteen

    • viisitoista
    * * *
    fif'ti:n 1. noun
    1) (the number or figure 15.) viisitoista
    2) (the age of 15.) viidentoista vuoden ikä
    3) (a team containing fifteen members: a rugby fifteen.) viisitoistamiehinen joukkue
    2. adjective
    1) (15 in number.) viisitoista
    2) (aged 15.) viisitoistavuotias
    - fifteenth
    - fifteen-year-old
    3. adjective
    ((of a person, animal or thing) that is fifteen years old.) viisitoistavuotias

    English-Finnish dictionary > fifteen

  • 18 gang

    • ryhmä
    • rikosjoukkue
    • rykelmä
    • joukkue
    • jengi
    • joukko
    • joukkio
    • työkunta
    • poppoo
    • porukka
    • remmi
    • tiimi
    • liuta
    • liiga (rik.)
    • liiga
    • kaarti
    • monikko
    • parvi
    • sakki
    • lössi
    • lauma
    • piiri
    • koneikko
    • kopla
    * * *
    ɡæŋ
    1) (a number (of workmen etc) working together: a gang of men working on the railway.) työkunta
    2) (a group (of people), usually formed for a bad purpose: a gang of jewel thieves.) kopla
    - gang up on
    - gang up with

    English-Finnish dictionary > gang

  • 19 outfit

    • ryhmä
    • joukkue
    • varuste
    • varustus
    • varusteet
    • varustaa
    • asu
    • vaatetus
    • vaateparsi
    • ulkoasu
    • vaatekerta
    • puvut
    finance, business, economy
    • kalusto
    • tamineet
    • tarvikkeet
    automatic data processing
    • laitteisto
    * * *
    (a set of clothes, especially for a particular occasion: a wedding outfit.) vaatetus

    English-Finnish dictionary > outfit

  • 20 panel

    • paneelikeskustelu
    • paneeli
    • paneloida
    • ruutu
    • verhoilla
    technology
    • aihio
    • asiantuntijaryhmä
    • päällystää
    • taulu
    • kojetaulu
    • levy
    • kaistale
    • monijäseninen toimielin
    • peili
    • sairausvakuutuslääkärien luettelo
    • laudoittaa
    • lautamiehistö
    • laudoitus
    • pitkä ja kapea kuva
    • komitea
    • korokekeskustelun osanottaja
    * * *
    'pænl
    1) (a flat, straight-sided piece of wood, fabric etc such as is put into a door, wall, dress etc: a door-panel.) paneeli
    2) (a group of people chosen for a particular purpose eg to judge a contest, take part in a quiz or other game: I will ask some questions and the panel will try to answer them.) paneeli, joukkue
    - panelling

    English-Finnish dictionary > panel

См. также в других словарях:

  • joukkue — • jengi, joukkio, joukko, joukkue, kaarti, lössi, lauma, liuta, parvi, piiri, poppoo, porukka, remmi, ryhmä, rykelmä, sakki, tiimi …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • jengi\ 2 — joukkue   …   Suomen slangisanakirjaa

  • laagi — joukkue   …   Suomen slangisanakirjaa

  • MYPA — Full name Myllykosken Pallo –47 Short name MyPa Founded 1947 …   Wikipedia

  • Championnat de Finlande de football 2010 — Infobox compétition sportive Veikkausliiga 2010 Généralités Sport football Édition 80e …   Wikipédia en Français

  • Jokerit — SM liiga Team team name = Jokerit bg color = red text color = blue league = SM liiga founded = 1967 history = Jokerit 1967 present arena = Hartwall Areena (capacity 13 464) city = Helsinki, Finland colors = Dark blue, red, yellow generalmanager …   Wikipedia

  • Jukka Sauso — Football player infobox playername = Jukka Sauso fullname = Pekka Jukka Sauso nickname = Vasa , Såsen dateofbirth = Birth date and age|1982|6|20|mf=y cityofbirth = Vaasa countryofbirth = Finland height = 191 cm| currentclub = HJK Helsinki… …   Wikipedia

  • Jere Karalahti — Infobox Ice Hockey Player image size = 230px team = HC Slovan Bratislava league = position = Defence shoots = Right height ft = 6 height in = 2 weight lb = 209 nickname = former teams = HIFK Kärpät Los Angeles Kings (NHL) Nashville Predators… …   Wikipedia

  • Hannes Hyvönen — Hannes Ossian Hyvönen (born August 29, 1975 in Oulu, Finland) is a Finnish professional ice hockey right wing. He was drafted by the San Jose Sharks as their ninth round pick in the 1999 NHL Entry Draft.Hyvönen started out in the Kärpät junior… …   Wikipedia

  • Kari Martikainen — (born September 15, 1968 in Helsinki, Finland) is a Finnish professional ice hockey defenceman.Martikainen started his SM liiga career at a relatively old age, playing his first game at the age of 23 with Jokerit. He was one of the team s… …   Wikipedia

  • Paulus Roiha — Football player infobox playername = Paulus Roiha dateofbirth = Birth date and age|1980|8|3|mf=y cityofbirth = Espoo countryofbirth = Finland height = 181 cm currentclub = HJK Helsinki clubnumber = 17 position = Forward youthyears = 2000… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»