-
1 yhteishenki
yks.nom. yhteishenki; yks.gen. yhteishengen; yks.part. yhteishenkeä; yks.ill. yhteishenkeen; mon.gen. yhteishenkien; mon.part. yhteishenkiä; mon.ill. yhteishenkiinaviopuolisoiden yhteishenki единодушие супругов
joukkojen yhteishenki сплоченность войск
yhteishenki дух солидарности, единодушие, сплоченность
дух солидарности, солидарность, единодушие, сплоченность aviopuolisoiden ~ солидарность супругов, единодушие супругов joukkojen ~ сплоченность войск -
2 joukko
yks.nom. joukko; yks.gen. joukon; yks.part. joukkoa; yks.ill. joukkoon; mon. gen. joukkojen; mon. part. joukkoja; mon. ill. joukkoihinjoukko ihmisiä толпа народу
joukko romua множество хлама
joukko sotamiehiä партия солдат
joukko vieraita группа гостей
joukko-osasto войсковая часть, воинская часть
толпа, группа, партия ~ ihmisiä толпа народу ~ sotamiehiä партия солдат ~ vieraita группа гостей kokoontua ~ihin собираться толпами ~ семейство hoitaa taloutta omin joukoin вести хозяйство своим семейством ~ народ juhlassa oli ~a salin täydeltä на празднике был полный зал народу ~ людские массы, толпа людей kohota joukon yläpuolelle подняться над толпой ~ множество, масса ~ romua множество хлама -
3 seisonta
yks.nom. seisonta; yks.gen. seisonnan; yks.part. seisontaa; yks.ill. seisontaan; mon.gen. seisontojen seisontain; mon.part. seisontoja; mon.ill. seisontoihinjoukkojen seisonta (sot) стояние войск
koiran seisonta стойка собаки
seisonta стойка seisonta стояние
seisonta-aika время простоя seisonta-aika время стоянки, стояночное время
стояние joukkojen ~ стояние войск ~ стойка koiran ~ стойка собаки -
4 yhteisrynnäkkö (sot.)
совместная атака, общая атака (воен.) rintaman joukkojen ~ общая атака войск фронта -
5 seisonta
2) время стоянки, стояночное время3) стойка5) стояние* * *1) остано́вка, стоя́нка2) urheilussa сто́йка -
6 yhteishenki
1) дух солидарности, единодушие, сплоченность -
7 yhteismajoitus
См. также в других словарях:
Chief of Defence (Finland) — The flag of the commander of Finnish defence forces The Chief of Defence (Finnish: puolustusvoimain komentaja; lit. Commander of the Defence Forces, Swedish: kommendören för försvarsmakten) is the Chief of Defence and commander of … Wikipedia