-
1 joropo
joropo sustantivo masculino: Colombian/Venezuelan folk dance -
2 folk
fouk
1. noun plural((especially American folks) people: The folk in this town are very friendly.) gente
2. adjective((of the traditions) of the common people of a country: folk customs; folk dance; folk music.) popular, folclórico- folks- folklore
folk1 adj popular / tradicionalfolk2 n gente
folk /'fo(l)k/ adjetivo folk ( before n) ■ sustantivo masculino folk (music)
folk adjetivo American folk ' folk' also found in these entries: Spanish: cancionero - canto - folclórica - folclórico - guajira - infinitud - interpretar - jota - popular - campesino - cante - copla - corrido - curandero - folklórico - jarabe - jarana - joropo - marinera - peña - ranchera - zamba English: folk - folk dance - folk music - folk song - crowdtr[fəʊk]1 gente f sing1 popular\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLfolk music música folkfolk singer cantante nombre masulino o femenino de música folkfolk ['fo:k] adj: popular, folklóricofolk customs: costumbres popularesfolk dance: danza folklórica1) people: gente f2) folks npl: familia f, padres mpladj.• gente adj.n.• gente s.f.• nación s.f.• pueblo s.m.• raza s.f.• tribu s.f.fəʊk1)young/city folk(s) — gente joven/de la ciudad
hi folks! — hola ¿qué tal? (fam)
2) (+ pl vb) ( Anthrop) pueblo m; (before n) <art, medicine, legend> popular; < dancing> folklórico, tradicional3) u ( Mus) folk m[fǝʊk]1. N1) (=people) gente fcountry/city folk — la gente de campo/ciudad
hello folks! — ¡hola, amigos!
2) = folk music2.CPDfolk dance N — baile m popular
folk dancing N — danza f folklórica
folk medicine N — medicina f tradicional
folk music N — (traditional) música f tradicional or folklórica; (contemporary) música f folk
folk singer N — cantante mf de música folk
folk wisdom N — saber m popular
* * *[fəʊk]1)young/city folk(s) — gente joven/de la ciudad
hi folks! — hola ¿qué tal? (fam)
2) (+ pl vb) ( Anthrop) pueblo m; (before n) <art, medicine, legend> popular; < dancing> folklórico, tradicional3) u ( Mus) folk m
См. также в других словарях:
Joropo — ist ein populärer Tanz und Musikstil (auch Música Llanera) der Llanos, einer Region Venezuela Der Joropo entstand vor ca. 300 Jahren in Venezuela und Kolumbien. In Venezuela gibt es vier Hauptrichtungen des Joropo: Central, Guayanés, Mirandino… … Deutsch Wikipedia
Joropo — m. Baile popular, típico de Venezuela, de música alegre, con zapateado y figuras. * * * joropo. m. Música y danza popular venezolanas, de zapateo y diversas figuras, que se ha extendido a los países vecinos. || 2. Ven. Fiesta hogareña. * * * El… … Enciclopedia Universal
joropo — (izg. horòpo) m DEFINICIJA glazb. venezuelanski narodni ples u brzoj mjeri s karakterističnim naglascima ETIMOLOGIJA amer., šp … Hrvatski jezični portal
joropo — sustantivo masculino 1. Origen: Colombia, Venezuela. Música y baile zapateado por parejas, típicos de la llanura … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
joropo — 1. m. Música y danza popular venezolanas, de zapateo y diversas figuras, que se ha extendido a los países vecinos. 2. Ven. Fiesta hogareña … Diccionario de la lengua española
Joropo — Se ha sugerido que vestuario de bailadores de joropo llanero sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
Joropo — The Joropo is a musical style resembling the waltz, and an accompanying dance, having African and European influences. It is a fundamental genre belonging to Venezuelan and, to a lesser extent, Colombian folklore, specifically of its typical… … Wikipedia
Joropo — Groupe jouant du joropo à Caracas Le joropo est un genre musical traditionnel typique du Venezuela. qui utilise généralement la harpe, le cuatro, les maracas et la guitare. Ce genre intègre des influences africaines et européennes. La chanson… … Wikipédia en Français
joropo — {{#}}{{LM J22970}}{{〓}} {{[}}joropo{{]}} ‹jo·ro·po› {{《}}▍ s.m.{{》}} Danza popular venezolana y colombiana: • El joropo es un baile zapateado y por parejas.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
joropo — el joropo es un baile popular de colombia y venezuela donde se organizan festivales internacionales con reinado … Colombianismos
Joropo tuyero — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al autor … Wikipedia Español