-
1 день
1) ( светлое время суток) giorno м., giornata ж.••2) ( сутки) giorno м.3) ( промежуток времени) giorno м.••на днях — uno di questi giorni ( в будущем); pochi giorni fa ( в прошлом)
4) ( событие) giornata ж.день рождения — compleanno м.
5) (время, отведённое под какое-либо дело) giorno м.выходной день — giorno di festa, giorno di riposo
••6) (время, пора) дни tempo м., giorni м. мн.в наши дни — al tempo presente, oggigiorno
8)* * *м.1) giorno, giornata f2) (= сутки) giorno, le ventiquattrore f pl3) ( период времени) tempoрабочий день — giornata lavorativa; giorno di lavoro
4) ( мероприятие) giornata f5) мн. (время, период) giorni•- на днях- на этих днях
- со дня на день••дни его / её сочтены — ha i giorni contati
третьего дня — due giorni fa, l'altro ieri
расти не по дням, а по часам — crescere con le ore
* * *n1) gener. (рабочий) giornata, giorno2) obs. die3) poet. di4) econ. giornata (в протяжении)5) sicil. jornu
См. также в других словарях:
Apartamentos El Jornu — (Льянес,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Pancar, s/n, 33509 Льянес, И … Каталог отелей
El Jornu — (Dego,Испания) Категория отеля: Адрес: Dego, 4, 33559 Dego, Испания Опис … Каталог отелей
Sprachvergleich anhand des Vaterunsers — Vergleich der Vaterunser Texte in Sanskrit und Kaschmirisch, um 1850 Das „Vaterunser“ wird in der vergleichenden Sprachwissenschaft gelegentlich zu Hilfe gezogen, um verwandte Idiome miteinander zu vergleichen. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Idioma grecocalabrés — grecocalabrés Κατωιταλιώτιικα/kato italiótika Hablado en Italia Región Calabria Hablantes • Nativos: • Otros … Wikipedia Español
jorn — jour m. jour. Dau jorn a la jornada : au jour le jour. Un jorn l autre non : un jour sur deux. Fa jorn, es jorn; fa grand jorn : il fait jour; il fait grand jour. Siam a jorn : nous sommes à jour. A l ora d ara : de nos jours; actuellement [ cf.… … Diccionari Personau e Evolutiu
