-
1 jord
substantiv1. jordJorden innehåller miljarder levande organismer från daggmaskar till små bakterier, svampar och andra mikroorganismer
Jorden indeholder milliarder af levende organismer fra regnorme til små bakterier, svampe og andre mikroorganismer2. landområde, jordbrug3. (best. form) jorden, den planet vi lever på"Snurra min jord, låt mig följa med dig, jag är lika värnlös som du. Snurra min jord, du får inte ge dig, jag vet ingen stjärna som du"
"Drej rundt min jord, lad mig komme med, jeg - lige så værgeløs som du. Drej rundt min jord, du må ikke gi' op, der findes ingen stjerne som dig" (Tekst af poeten Lars Forsell 1928-2007; "Snurra min jord" også en bejublet musical)Sammensatte udtryk:kronojord; matjord; åkerjord
statsejet jord(område); muldjord; landbrugsjordSærlige udtryk:Hålla sig på jorden; Komma ner på jorden; Ta ner någon på jorden
Have jordforbindelse, have begge ben på jorden; Komme (falde) ned på jorden (igen); Få nogen til at se mere realistisk på en sagHave begge ben (solidt plantet) på jorden, være fornuftig, praktisk og realistiskJord, velsignet begravelsespladsEn taktik der går ud på at brænde/ødelægge alt i eget område, det som senere vil blive erobret af fjendenStor i orden, liten på jorden
Selvsikker, men i virkeligheden uduelig -
2 jord
substantiv1. jord2. landområde, jordbrug3. (best. form) jorden, den planet vi lever på"Snurra min jord, låt mig följa med dig, jag är lika värnlös som du. Snurra min jord, du får inte ge dig, jag vet ingen stjärna som du"
"Drej rundt min jord, lad mig komme med, jeg ligeså værgeløs som du. Drej rundt min jord, du må ikke gi' op, der findes ingen stjerne som dig" (Tekst af poeten Lars Forsell 1928-2007; "Snurra min jord" også en bejublet musical)
kronojord; matjord; åkerjord
statsejet jord(område); muldjord; landbrugsjord
Hålla sig på jorden; Komma ner på jorden; Ta ner någon på jorden
Have jordforbindelse, have begge ben på jorden; Komme (falde) ned på jorden (igen); Få nogen til at se mere realistisk på en sag
-
3 jord(upp)värmd
adjektiv -
4 jord(upp)värmd
adjektivJordvärme funkar bra, tycker Inga-Britt, som bor i joduppvärmd villa
Jordvarme fungerer godt, mener I.-B., som bor i jordopvarmet villa -
5 himmel
substantiv1. himmel2. himmerigeKommer jag att hamna i himmelen eller helvetet? En intressant fråga
Kommer jeg i himmelen eller i helvedet? Et interessant spørgsmålSærlige udtryk:Sætte himmel og jord i bevægelse, blive meget ophidsetVære i den syvende himmel; Være højAlt mellem himmel og jord, alt muligt, mange forskellige tingSom et lyn fra en klar himmel, helt uventetHimmel!
Himmel og hav! (udtryk for overraskelse) -
6 himmel
substantiv1. himmel2. himmerigeKommer jag att hamna i himmelen eller helvetet? En intressant fråga
Kommer jeg i himmelen eller i helvedet? Et interessant spørgsmål
Blive meget ophidset, lave ballade, skændes
Være i den syvende himmel; Være høj
Alt mellem himmel og jord, alt muligt, mange forskellige ting
Som et lyn fra en klar himmel, helt uventet
Himmel!
Himmel og hav! (udtryk for overraskelse)
-
7 jordig
-
8 schakta
verbum1. grave jord væk, sprænge (ved fx vejarbejde) -
9 jordig
adjektiv1. jordagtig, med jord på, snavset (af jord)Kom inte in här med dina jordiga stövlar!
Kom ikke her ind med dine snavsede støvler!2. som smager/lugter som jord -
10 lucker
adjektiv1. løs, porøs (fx om jord)Hvis man vil dyrke gulerødder og andre rodfrugter, bør man have ekstra løs jord -
11 schakta
verbum1. grave jord væk, sprænge (ved fx vejarbejde) -
12 element
substantiv1. element, grundstofKan du de fyra elementen? (jord, vatten, luft, eld)
Kan du nævne de fire elementer? (jord, vand, luft, ild)
2. enkelthed, mindre del3. radiator5. omgivelser, miljøoroselement; skumraskelement; upprorselement
uroligt element; lyssky individ; oprører
At være i sit rette element, i sine rette omgivelser
-
13 geovetare
substantiv1. person eller forsker med kendskab til geologiske processer (fag, profession)En geovetare vet en massa om jord, vatten och klimat. Geovetare behövs bl.a. inom energiförsörjningsområdet
En 'geovetare' ved en masse om jord, vand og klima. Der er brug for dem bl.a. inden for energiforsyningsområdet
-
14 lott
substantiv1. lod, lodseddelPröva lyckan och köp en lott!
Prøv lykken og køb en lodseddel!
2. lod, skæbneMin bror har arvet familiens gård (slægtsgården) og har altid været tilfreds med sin skæbne
3. andel4. lod, meget lille stykke jordVi har et lille stykke jord, hvor vi dyrker gulerødder og kartofler
nitlott; skraplott; vinstlott
nitte; skrabelod; vinderlod
Dra lott om något, låta lotten avgöra något (t.ex. om vem som ska börja)
Loddet falder på én, nogen er nødt til at gøre det
-
15 moder
substantiv1. moderModer T. er en af de få kvinder, der har fået N's fredspris
Moder jord, vores planet
-
16 mull
substantiv1. muld, jord, humus, 'aske' -
17 mylla
I verbum1. mulde, dække med jord, lægge i jordenII substantivMulde, blive muldet
1. muld(lag), jord, humus (også i overført betydn.)Intressant att gräva i den historiska myllan!
Interessant at grave i den historiske muld!
-
18 röra upp
verbum1. sætte noget i bevægelse, hvirvle op -
19 saltväxt
substantivSaltväxter hittar man på salthaltig jord - ofta vid havsstränder. Bland saltväxterna (halofyterna) kan nämnas glasört, havssäv, marviol, saltört och strandmålla
Saltplanter finder man i salthaltig jord - ofte vid havstrande. Blandt saltplanter (halofyter) kan nævnes salturt (kveller), strandkogleaks, strandræddike, strandgåsefod og strandmælde
-
20 skyffla
verbum1. skuffe, skovle, feje2. hurtigt flytte/skubbe noget væk (ofte med 'in, undan')Børnene blev placeret i bussen, og den kørte afsted
См. также в других словарях:
Jord — Jörd Dans la mythologie nordique, Jord est l incarnation de la terre immense, vide et non cultivée, elle est la mère de Thor et d Hoenir qu elle eut de Tuisto. Également appelée Fjörgyn ou Hlódyn, elle est l épouse d Heimdallr et aussi la mère de … Wikipédia en Français
Jord — fut la femme d’Odin et la mère du Dieu Thor. Elle symbolise la Terre en friche ou sauvage. Note: Elle est également appelée Fjörgyn, Jörd ou Hlo’dyn … Mythologie nordique
Jörd — (aisl. Jörð Erde ) ist die Erdgöttin in der nordischen Mythologie. Sie ist durch Odin Mutter des Donnergottes Thor und Tochter der Nótt und des Ánarr. Ansonsten spielt sie in der Mythologie keine Rolle mehr, trägt aber mehrere Namen: Fjörgyn,… … Deutsch Wikipedia
Jörd — (Erde, nord My. h.), Asin, die Tochter Onars u. der Nott, von Odin Thors Mutter … Pierer's Universal-Lexikon
Jord — Jord, in der nordischen Mythologie die Gottheil der mütterlichen Erde, Tochter des Onar und der Nott (Nacht) und erste Gattin Odins, der mit ihr den gewaltigen Thor zeugte … Meyers Großes Konversations-Lexikon
jord — I jord 1. jord sb., en, e, ene (planet (jf. Jorden); jordtype) II jord 2. jord sb., en, er, erne (jordareal) … Dansk ordbog
Jörd — Dans la mythologie nordique, Jörd est l incarnation de la terre immense, vide et non cultivée. Elle est la mère de Thor et de Meili, qu elle eut avec le dieu souverain Odin. v · Panthéon de la mythologie nordique Panthéon des Ases … Wikipédia en Français
Jord, Jörd (Mythologie) — Jord, Jörd (Mythologie), eine Asynie, eigentlich die Erde, Gemahlin Odin s, (dos Himmels) und Mutter des Thor (Donners). Sie ist mehr eine allegorisch gedachte Gottheit, und eigentlich mit Freia und Hertha identisch. Nott (die Nacht) ist ihre… … Damen Conversations Lexikon
jord til jord-missil — jord til jord mis|sil sb., et, er, erne (jf. § 57. Bindestreg.7.a) … Dansk ordbog
jord- og betonarbejder — jord og be|ton|ar|bej|der sb., en, e, ne … Dansk ordbog
jord til luft-missil — jord til luft mis|sil sb., et, er, erne (jf. § 57. Bindestreg.7.a) … Dansk ordbog