-
1 jolly-boat
{'dʒɔlibout}
n вид корабна лодка* * *{'jъlibout} n вид корабна лодка.* * *n вид корабна лодка* * *jolly-boat[´dʒɔlibout] n малка корабна лодка. -
2 jolly
{'dʒɔli}
I. 1. весел, развеселен
2. разг. приятен, хубав
how JOLLY of you to come колко хубаво, че дойдохте
3. ирон., разг. голям, хубав
there was a JOLLY row имаше хубав скандал, хубаво ме наругаха
the JOLLY god Бакхус
II. adv разг. много, хубаво, здравата
a JOLLY good fellow чудо човек, чудесен човек
you'll JOLLY well do what I tell yon ще правиш, каквото ти казвам (чуваш ли?)
I'll do what I JOLLY well please аз пък ще правя, каквото си искам
I don't want to go, -you'll JOLLY well have to не искам да отида. -няма как, ще трябва
III. 1. моряк (от военната флота)
2. веселба, забавление
IV. 1. лаская, придумвам с ласкателство
коткам (along)
2. шегувам се, правя шеги/смешки, закачам (се)* * *{'jъli} а 1. весел, развеселен; 2. разг. приятен, хубав; how(2) {'jъli} adv разг. много; хубаво; здравата; a jolly good fell{3} {'jъli} n 1. моряк (от военната флота); 2. веселба; заба{4} {'jъli} v 1. лаская; придумвам с ласкателство; коткам (a* * *шегувам се; весел; веселя се; развеселен;* * *1. a jolly good fellow чудо човек, чудесен човек 2. how jolly of you to come колко хубаво, че дойдохте 3. i don't want to go, -you'll jolly well have to не искам да отида. -няма как, ще трябва 4. i'll do what i jolly well please аз пък ще правя, каквото си искам 5. i. весел, развеселен 6. ii. adv разг. много, хубаво, здравата 7. iii. моряк (от военната флота) 8. iv. лаская, придумвам с ласкателство 9. the jolly god Бакхус 10. there was a jolly row имаше хубав скандал, хубаво ме наругаха 11. you'll jolly well do what i tell yon ще правиш, каквото ти казвам (чуваш ли?) 12. веселба, забавление 13. ирон., разг. голям, хубав 14. коткам (along) 15. разг. приятен, хубав 16. шегувам се, правя шеги/смешки, закачам (се)* * *jolly[´dʒɔli] I. adj 1. весел, развеселен (и от пиене); the \jolly god Бакхус; 2. разг. приятен, хубав; a \jolly fellow чудо човек, чудесен човек; 3. sl ирон. хубав, хубавичък, голям; II. adv разг. много, хубавичко, здравата; you'll \jolly well do what I tell you ще правиш каквото ти казвам, чуваш ли! III. n sl 1. моряк от военната флота; 2. = jolly-boat; IV. v 1. отнасям се шеговито (весело) към, закачам; лаская, предумвам с ласкателство, коткам; будалкам ( along, up); 2. ам. шегувам се, правя шега (смешки), веселя се.
См. также в других словарях:
Jolly-boat — Jol ly boat (j[o^]l l[y^]*b[=o]t ), n. [A corruption of Dan. jolle yawl, or of D. jol yawl + E. boat. See {Yawl} the boat.] (Naut.) A boat of medium size belonging to a ship. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jolly boat — n. [< MDu jolle, yawl + BOAT] a sailing vessel s small boat, usually carried on the stern … English World dictionary
jolly boat — 1727, of unknown origin, probably from Dan. jolle (17c.) or Du. jol (1680s), both related to yawl; or it may be from M.E. jolywat (late 15c.) a ship s small boat, of unknown origin … Etymology dictionary
jolly boat — (izg. džòli bȏut) m DEFINICIJA pom. 1. mali brodski teretni čamac što ga jedrenjaci vuku iza krme 2. sport mala sportska jedrilica za natjecanje u zatvorenim vodama ETIMOLOGIJA engl … Hrvatski jezični portal
jolly boat — noun a yawl used by a ship s sailors for general work • Syn: ↑jolly • Hypernyms: ↑yawl * * * ˈjälē noun or jolly ( es) Etymology … Useful english dictionary
Jolly Boat (Laurent Giles) — The Jolly Boat is a 15 foot (4.6 metre) ketch rigged open day boat designed by J. Laurent Giles. Originally designed for plywood construction, more recent examples were made with GRP with plywood decks and bulkheads, manufactured by AJS Marine in … Wikipedia
jolly boat — jol′ly boat n. naut. navig. a light boat carried at the stern of a sailing vessel • Etymology: 1720–30; jolly < Dan jolle yawl … From formal English to slang
jolly boat — 1. a light boat carried at the stern of a sailing vessel. 2. a small pleasure sailboat for use in sheltered waters. [1720 30; jolly < Dan jolle YAWL] * * * … Universalium
jolly boat — noun Etymology: origin unknown Date: circa 1741 a ship s boat of medium size used for general purpose work … New Collegiate Dictionary
jolly boat — a small boat hoisted at a ship s stern and use as a workboat in harbours. From the Dutch jolle, meaning a small yawl … Dictionary of ichthyology
jolly boat — noun A type of ships boat of the 18th and 19th centuries, used mainly to ferry personnel to and from the ship … Wiktionary
