Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

joint+lay-out

  • 1 stock

    [stɒk] 1. n
    1) головни́й сто́вбур ( дерева)
    2) опо́ра, пі́дпі́рка
    3) ру́чка; ло́же рушни́ці
    4) заст. пень, коло́да
    5) рід, сім'я́, роди́на

    of good stock — з хоро́шої сім'ї́

    6) біол. поро́да, пле́м'я
    7) гру́па спорі́днених мов
    8) запа́с; інвента́р

    word stock — запа́с слів

    in stock — в ная́вності ( про товари тощо); під руко́ю

    out of stock — розпро́дано

    to lay in stock — роби́ти запа́си

    to take stock — 1) інвентаризува́ти; роби́ти перео́блік ( товару) 2) крити́чно оці́нювати (розгляда́ти) ( щось - of); придивля́тися ( до чогось - of)

    9) асортиме́нт ( товарів)
    10) худо́ба, поголі́в'я (тж. live stock)
    12) сировина́
    13) ек. акціоне́рний капіта́л (тж. joint stock); а́кції; основни́й капіта́л; фо́нди; ці́нні папе́ри; фо́ндові ці́нності; обліга́ції

    bank stock — вла́сний капіта́л ба́нку

    capital stock — акціоне́рний капіта́л, а́кції

    dollar stock — америка́нські ці́нні папе́ри

    fixed capital stock — основні́ виробни́чі фо́нди

    gold stock — золоти́й запа́с

    insurance company stock — а́кції страхови́х компа́ній

    registered stock — іменні́ ці́нні папе́ри

    the stocks — держа́вний борг

    14) бот. левко́й
    15) широ́кий шарф; широ́ка крава́тка
    16) міцни́й бульйо́н
    17) sl. інтере́с, зна́чення

    to set great stock — надава́ти вели́кого зна́чення ( чомусь)

    18) части́на коло́ди карт, не ро́здана гравця́м
    19) акціоне́рна компа́нія
    20) pl іст. коло́дки
    21) pl мор. ста́пель

    to be on the stocks — стоя́ти на ста́пелі; перен. готува́тися

    22) гірн. середньодобови́й ви́добуток
    23) тех. ба́бка ( верстата)
    24) тех. при́пуск
    26) мет. ши́хта
    27) бот. підще́па, прище́па
    ••

    lock, stock and barrel — цілко́м, по́вністю; усе́ ра́зом (взя́те)

    stocks and stones — неживі́ предме́ти; безду́шні лю́ди

    to take stock in — 1) ві́рити 2) надава́ти зна́чення

    2. v
    1) ство́рювати запа́с(и); запаса́ти
    2) ма́ти в ная́вності (у про́дажу)

    the shop stocks only cheap goods — магази́н продає́ лише́ деше́ві това́ри

    3) зберіга́ти (ма́ти) на скла́ді
    4) постача́ти, забезпе́чувати

    to stock a farm — обладна́ти господа́рство (фе́рму)

    5) припасо́вувати (фіксува́ти) ру́чку тощо
    3. adj
    1) ная́вний; гото́вий
    2) заяло́жений; шабло́нний
    3) племінни́й, поро́дистий

    English-Ukrainian transcription dictionary > stock

См. также в других словарях:

  • Joint venture — For other uses, see Joint Venture (disambiguation). A joint venture is a business agreement in which parties agree to develop, for a finite time, a new entity and new assets by contributing equity. They exercise control over the enterprise and… …   Wikipedia

  • Joint wills and mutual wills — Wills, trusts and estates …   Wikipedia

  • Somerset and Dorset Joint Railway — Overview Type Heavy rail Status Disused Locale …   Wikipedia

  • Journal Kyaw Ma Ma Lay — Infobox Writer name = Journal Kyaw Ma Ma Lay my. ဂျာနယ်ကျော် မမလေး caption = Journal Kyaw Ma Ma Lay pseudonym =Journal Kyaw Ma Ma Lay birthdate = birth date|1917|4|13|df=y birthplace = Kamkalu, Bogalay Township, Ayeyarwady Division, Myanmar… …   Wikipedia

  • To put out — Put Put, v. t. [imp. & p. p. {Put}; p. pr. & vb. n. {Putting}.] [AS. potian to thrust: cf. Dan. putte to put, to put into, Fries. putje; perh. akin to W. pwtio to butt, poke, thrust; cf. also Gael. put to push, thrust, and E. potter, v. i.] 1. To …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Temporomandibular joint — Infobox Anatomy Name = Temporomandibular joint Latin = articulatio temporomandibularis GraySubject = 75 GrayPage = 297 Caption = Articulation of the mandible. Lateral aspect. Caption2 = Articulation of the mandible. Medial aspect. Precursor =… …   Wikipedia

  • разрезка — Схема расположения швов на лицевой поверхности сборных конструкций, а также на поверхности каменных или кирпичных конструкций [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN joint lay outjoint pattern lay out… …   Справочник технического переводчика

  • education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… …   Universalium

  • List of words having different meanings in British and American English: A–L — Differences between American and British English American English …   Wikipedia

  • Douglas MacArthur — General MacArthur redirects here. For other uses, see General MacArthur (disambiguation). For the diplomat, see Douglas MacArthur II. Douglas MacArthur …   Wikipedia

  • Lockheed MC-130 — MC 130 MC 130H Combat Talon II Role STOL special operations …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»