-
1 join
{dʒɔin}
I. 1. свързвам, съединявам, сглобявам, прикрепям, наставям
to JOIN hands хващаме се за ръце, прен. съюзяваме се, обединяваме се
to JOIN forces with обединявам силите си/действувам съвместно с
2. прибавям, прилагам (with, to), присъединявам
documents JOINed to the report приложени към доклада документа
3. съединявам се с (за път и пр.), срещам се, пресичам се (за линии), вливам се в (за река), гранича с, граничим един с друг
4. присъединявам се към, отивам/идвам при
участвувам (in), съюзявам се с
will you JOIN us? ще дойдеш ли при нас? To JOIN someone in a bottle of wine изпивам с някого бутилка вино
JOIN with me in buying him a present хайде да му купим общ подарък
5. ставам член на, влизам в (партия, дружество), записвам се в (курс и пр.), записвам се доброволец (в армията)
6. воен. връщам се в (частта си)
7. воен. мор. връщам се на (кораба си)
to JOIN battle водя, завързвам сражение
join in участвувам (в)
join on прикрепям, привързвам (се)
съединявам (се) (to)
join together съединявам, сглобявам
join up отивам войник, ставам доброволец
join together
to JOIN up with свързвам се с
II. n съединение, свързване, точка/място/линия/плоскост на съединение* * *{jъin} v 1. свързвам, съединявам, сглобявам, прикрепям; наста(2) {jъin} n съединение, свързване; точка/място/линия/плоскос* * *участвам; снаждам; съединявам; сливам; свързвам; скопчвам; скачвам; сключвам; приобщавам; прилагам; прикрепям; прибавям; причислявам;* * *1. documents joined to the report приложени към доклада документа 2. i. свързвам, съединявам, сглобявам, прикрепям, наставям 3. ii. n съединение, свързване, точка/място/линия/плоскост на съединение 4. join in участвувам (в) 5. join on прикрепям, привързвам (се) 6. join together 7. join together съединявам, сглобявам 8. join up отивам войник, ставам доброволец 9. join with me in buying him a present хайде да му купим общ подарък 10. to join battle водя, завързвам сражение 11. to join forces with обединявам силите си/действувам съвместно с 12. to join hands хващаме се за ръце, прен. съюзяваме се, обединяваме се 13. to join up with свързвам се с 14. will you join us? ще дойдеш ли при нас? to join someone in a bottle of wine изпивам с някого бутилка вино 15. воен. връщам се в (частта си) 16. воен. мор. връщам се на (кораба си) 17. прибавям, прилагам (with, to), присъединявам 18. присъединявам се към, отивам/идвам при 19. ставам член на, влизам в (партия, дружество), записвам се в (курс и пр.), записвам се доброволец (в армията) 20. съединявам (се) (to) 21. съединявам се с (за път и пр.), срещам се, пресичам се (за линии), вливам се в (за река), гранича с, граничим един с друг 22. участвувам (in), съюзявам се с* * *join[dʒɔin] I. v 1. съединявам, обединявам; to \join hands подаваме си ръце; обединяваме се; съюзяваме се (за общи действия); to \join hands in matrimony сключваме брачен съюз, венчаваме се; to \join forces with действаме заедно (съвместно) с; обединявам силите си; 2. свързвам the rivers are \joined by a canal реките са свързани с канал; 3. сглобявам, прикрепям; 4. прилагам, прибавям ( with, to); присъединявам; 5. вливам се (за река), свързвам се, съединявам се (за път, шосе), имам обща граница с; 6. присъединявам се; отивам (при, в); включвам се, участвам; ставам член; -
2 together
{tə'geðə}
1. заедно
TOGETHER with заедно с, едновременно с, също и, както и
we were at school TOGETHER съученици сме, ходехме в едно училище
to gather/collect TOGETHER събираме се/виждаме се често
to add/multiply TOGETHER събирам/умножавам няколко числа
2. един към друг, един до друг, един с друг
to compare TOGETHER сравнявам един с друг
to tie TOGETHER връзвам, завързвам заедно
3. наред, подред, без прекъсване (за време)
for hours/days, etc. TOGETHER с часове/дни и пр. наред, по цели часове/дни и пр
4. едновременно* * *{tъ'geъ} adv 1. заедно; together with заедно с; едновременно с; съ* * *съвместно; заедно; накуп;* * *1. for hours/days, etc. together с часове/дни и пр. наред, по цели часове/дни и пр 2. to add/multiply together събирам/умножавам няколко числа 3. to compare together сравнявам един с друг 4. to gather/collect together събираме се/виждаме се често 5. to tie together връзвам, завързвам заедно 6. together with заедно с, едновременно с, също и, както и 7. we were at school together съученици сме, ходехме в едно училище 8. един към друг, един до друг, един с друг 9. едновременно 10. заедно 11. наред, подред, без прекъсване (за време)* * *together[tə´geðə] I. adv 1. заедно, съвместно ( with с); to gather ( collect) \together прибавям, събирам (се); to add ( multiply) \together събирам (умножавам) (няколко числа); to join \together обединявам (се); 2. един към друг, един до друг; един с друг, ръка за ръка ( разг.); to compare \together сравнявам един с друг; to tie \together връзвам, завързвам заедно; to put two and two \together разбирам как стоят работите, вадя си заключение; 3. наред, подред, без прекъсване (за време); for hours \together часове наред, с часове; 4. едновременно; II. adj разг. организиран, уверен в себе си; a \together person човек на място. -
3 club
{klAb}
I. 1. прът, тояга, сопа, кривак, стик (за голф, хокей) -
2. карти трефа, спатия
3. клуб, кръжок
night CLUB кабаре
in the CLUB si. бременна
II. 1. бия, налагам (със сопа, тояга)
2. събирам (се), обединявам (се), съюзявам (се)
to CLUB together to buy something даваме/събираме пари да купим нещо общо* * *{klAb} n 1. прът, тояга, сопа, кривак; стик (за голф, хокей)-, 2(2) v (-bb-) 1. бия, налагам (сьс сопа, тояга), 2. събирам (с* * *съюзявам; сопа; тояга; палка; бухалка; клубен; кръжок; клуб; обединявам;* * *1. i. прът, тояга, сопа, кривак, стик (за голф, хокей) - 2. ii. бия, налагам (със сопа, тояга) 3. in the club si. бременна 4. night club кабаре 5. to club together to buy something даваме/събираме пари да купим нещо общо 6. карти трефа, спатия 7. клуб, кръжок 8. събирам (се), обединявам (се), съюзявам (се)* * *club[´klʌb] I. n палка; тояга; кривак, сопа (обикн. с дебел край); стик (за голф, хокей); бот., зоол. бухалка; Indian \club сп. бухалка (уред в художествената гимнастика); II. v (- bb-) 1. бия със сопа (тояга), налагам; to \club s.o. to death убивам някого от бой; 2. воен. хващам пушката за цевта. III. n 1. клуб; "join the \club" не си първият, позната история, и с мен (другите) е така; 2. помещения, използвани от членове на клуб; the \club bar барчето на клуба; 3. дружество, бизнес организация; benefit \club дружество за взаимно подпомагане; book \club клуб, чийто членове плащат определена сума годишно и срещу нея купуват книги по каталог с намалени цени; to be on the \club в отпуск по болест съм; получавам болнични; 4.: night \club кабаре, нощен клуб; VI. v (- bb-) (\club together) 1. събирам, внасям (пари), обединявам; they \clubbed together to buy a new computer събираха пари, за да си купят компютър; 2. обединявам се, съюзявам се; \club with s.o. for s.th. съюзявам се с някого за някаква цел; to \club down влачи се с откачена котва (за кораб). V n спатия; the ace of \clubs спатия ас; to play a \club играя спатия.
См. также в других словарях:
Join Together — may refer to:* Join Together (song), a 1972 song by The Who * Join Together (1982 album), a 1982 compilation album by The Who * Join Together (1990 album), a 1990 live album by The Who … Wikipedia
join together — index affiliate, concur (agree), conjoin, converge, desegregate, organize (unionize) Burton s … Law dictionary
Join Together — Este artículo trata sobre la canción de The Who. Para el álbum recopilatorio de 1982, véase Join Together (1982). Para el álbum recopilatorio de 1990, véase Join Together (1990). «Join Together» Sencillo de The Who Lado B «Baby Don t You Do It»… … Wikipedia Español
Join Together — Pour l album live, voir Join Together (album). Join Together Single par The Who Face B Baby Don t You Do It Sortie … Wikipédia en Français
Join Together (album) — Join Together Album par The Who Sortie Mars 1990 Enregistrement 1989 Durée 130:44 Genre rock Label … Wikipédia en Français
join together — Join means to unite, to connect, so that together is here wordily unnecessary. Since marriages are sometimes shaky, perhaps they require the statement, What therefore God hath joined together, let not man put asunder, but in other instances avoid … Dictionary of problem words and expressions
Join Together (álbum de 1990) — Este artículo trata sobre álbum en directo de The Who. Para el recopilatorio de 1982, véase Join Together (1982). Join Together Álbum en directo de The Who Publicación Marzo de 1990 Grabación 1989 Género(s) … Wikipedia Español
Join Together (1982 album) — Infobox Album Name = Join Together Type = compilation Artist = The Who Released = 1982 Genre = Rock Length = 39:42 Label = Polydor Records Last album = It s Hard (1982) This album = Join Together (1982) Next album = Who s Greatest Hits (1983)… … Wikipedia
Join Together (álbum de 1982) — Este artículo trata sobre el álbum recopilatorio de The Who. Para el álbum en directo de 1990, véase Join Together (1990). Join Together Álbum recopilatorio de The Who Publicación 1982 Grabación 1969 1973 … Wikipedia Español
Join Together (1990 album) — Infobox Album Name = Join Together Type = live Artist = The Who Released = March 1990 Recorded = 1989 Genre = Rock Length = 130:44 Label = Virgin (UK) MCA (USA) Reviews = *Allmusic Rating|1.5|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
join together, link together — The Bible and marriage ceremonies notwithstanding, join together is almost always tautological. Similarly linked together, even when written by as eminent an authority as C. T. Onions: The first members of a group linked together by one of the … Dictionary of troublesome word
