Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

jog+i

  • 1 jog

    1. n
    1) поштовх, штовхан; підштовхування; стусан ліктем

    to give a jog — штовхнути, пхнути

    2) повільна труська їзда; повільна ходьба; повільний рух угору і униз
    3) тех. повільна подача
    4) відтинок кривої; перелом лінії
    5) амер. нерівність, заглиблення; опуклість
    6) легка перешкода; завада
    2. v
    1) штовхати; трясти, підштовхувати ліктем; струшувати, трусити
    2) розворушити
    3) їхати повільно, підстрибуючи; рухатися підскакуючи; бігти підтюпцем; їхати не поспішаючи

    to jog smb.'s memory — нагадати комусь

    * * *
    I n
    1) поштовх, підштовхування, струшування; поштовх ліктем
    2) повільна, труська їзда; механічний рух вгору, вниз; дрібна рись
    3) пробіжка,
    4) тex. повільна подача
    II v
    1) трясти, підштовхувати ліктем
    3) їхати, рухатися підскакуючи; трястися; cпopт. робити розминочну пробіжку; бігти підтюпцем
    4) рухатися повільно, з трудом, тягтися, плентатися (тж. jog along, jog on)
    III n
    1) нерівність, опуклість, заглиблення
    IV v; амер.

    English-Ukrainian dictionary > jog

  • 2 jog

    I n
    1) поштовх, підштовхування, струшування; поштовх ліктем
    2) повільна, труська їзда; механічний рух вгору, вниз; дрібна рись
    3) пробіжка,
    4) тex. повільна подача
    II v
    1) трясти, підштовхувати ліктем
    3) їхати, рухатися підскакуючи; трястися; cпopт. робити розминочну пробіжку; бігти підтюпцем
    4) рухатися повільно, з трудом, тягтися, плентатися (тж. jog along, jog on)
    III n
    1) нерівність, опуклість, заглиблення
    IV v; амер.

    English-Ukrainian dictionary > jog

  • 3 jog

    [ʤɒg] 1. v
    1) штовха́ти; трясти́; труси́ти, стру́шувати; підшто́вхувати лі́ктем
    2) бі́гти пі́дтюпцем; ї́хати пові́льно
    ••

    jog along [on] — просува́тися, продира́тися

    to jog smb.'s memory — нагада́ти

    2. n
    1) по́штовх, струс
    2) тряська́ їзда́; пові́льна ходьба́

    English-Ukrainian transcription dictionary > jog

  • 4 jog-trot

    1. n
    1) біг підтюпцем
    2) одноманітність, рутина
    2. v
    1) їхати (рухатися) підтюпцем
    2) спорт. бігти підтюпцем
    3) вести одноманітний (нудний) спосіб життя

    English-Ukrainian dictionary > jog-trot

  • 5 jog-jog

    adv
    1) поштовхами
    2) підтюпцем

    English-Ukrainian dictionary > jog-jog

См. также в других словарях:

  • Jog — (j[o^]g), v. t. [imp. & p. p. {Jogged} (j[o^]gd); p. pr. & vb. n. {Jogging} (j[o^]g g[i^]ng).] [OE. joggen; cf. W. gogi to shake, and also E. shog, shock, v.] [1913 Webster] 1. To push or shake with the elbow or hand; to jostle; esp., to push or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jog — steht für: Flughafen Yogyakarta in Indonesien als IATA Code Joint Operations Graphic, militärische Landkarten der NATO im Maßstab 1:250000 Jog steht für: einen sehr langsamen, mit kurzen Schritten ohne Schwebephase ausgeübten Trab im… …   Deutsch Wikipedia

  • Jog — Jog, n. 1. A slight shake; a shake or push intended to give notice or awaken attention; a push; a jolt. [1913 Webster] To give them by turns an invisible jog. Swift. [1913 Webster] 2. A rub; a slight stop; an obstruction; hence, an irregularity… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Jog — Jog, v. i. 1. To move by jogs or small shocks, like those of a slow trot; to move slowly, leisurely, or monotonously; usually with on, sometimes with over. [1913 Webster] Jog on, jog on, the footpath way. Shak. [1913 Webster] So hung his destiny …   The Collaborative International Dictionary of English

  • JOG — steht für: Flughafen Yogyakarta in Indonesien als IATA Code Joint Operations Graphic, militärische Landkarten der NATO im Maßstab 1:250.000 Jog steht für: einen sehr langsamen, mit kurzen Schritten ohne Schwebephase ausgeübten Trab im… …   Deutsch Wikipedia

  • jog — jog; jog·ger; jog·gler; jog·gle; …   English syllables

  • jog — jog1 [jäg] vt. jogged, jogging [ME joggen, to spur (a horse), var. of jaggen, to JAG1] 1. a) to give a little shake, shove, or jerk to b) to nudge 2. to shake up or revive (a person s memory) …   English World dictionary

  • jog — jóg jng. Poli̇̀cija paskélbė, jog ti̇̀krins kiekvi̇eną įtar̃tiną automobi̇̀lį …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • jog — vb *poke, prod, nudge Analogous words: *shake, agitate: *push, shove jog n poke, prod, nudge (see under POKE vb) …   New Dictionary of Synonyms

  • jog — [v1] activate, push agitate, arouse, bounce, dig, hit, jab, jar, jerk, jiggle, joggle, jolt, jostle, jounce, nudge, press, prod, prompt, punch, remind, rock, shake, shove, stimulate, stir, suggest, whack; concepts 14,208 Ant. repress jog [v2] run …   New thesaurus

  • jog — ► VERB (jogged, jogging) 1) run at a steady, gentle pace, especially as a form of exercise. 2) (of a horse) move at a slow trot. 3) (jog along/on) continue in a steady, uneventful way. 4) nudge or knock slightly. 5) trigger; stimulate …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»