-
1 niederschießen
1. подстрели́ть;2. застрели́ть; перестреля́тьniederschießen II vi (s) стремгла́в [стрело́й] бро́ситься с высоты́ [вниз] -
2 niederschießen
niederschießen, I) v. tr.deicere od. conficere telo; configere. – II) v. intr.deferri.
-
3 niederschießen
'niederschießen < neprav> zastřelit pf -
4 niederschießen
niederschießen -
5 niederschießen
(unreg., trennb.)* * *to shoot down; to gun* * *nie|der|schie|ßen sep1. vtto shoot down2. vi aux sein(Vogel etc) to shoot or plummet down* * *nie·der|schie·ßenI. vt Hilfsverb: habender Vogel schoss auf die Beute nieder the bird swooped down on its prey* * *unregelmäßiges transitives Verb gun down* * *niederschießen (irr, trennb)* * *unregelmäßiges transitives Verb gun down* * *v.to shoot down v. -
6 niederschießen
nie·der|schie·ßen irreg vtder Vogel schoss auf die Beute nieder the bird swooped down on its prey -
7 niederschießen
niederschießen skjuta ned -
8 niederschießen
-
9 niederschießen
nieder|schießen[auf seine Beute] \niederschießen Raubvogel: dopaść [swojej ofiary] -
10 niederschießen
- {to fusilade; to shoot down} = niederschießen (Raubvogel) {to swoop}+ -
11 niederschießen
1. * vt1) подстрелить2) застрелить; перестрелять2. * vi (s)стремглав ( стрелой) броситься с высоты ( вниз) -
12 niederschießen
nieder| schießenmatar a tiroslanzarse [auf sobre] -
13 niederschießen
гл.общ. застрелить, перестрелять, пристрелить, стремглав броситься (с высоты), подстрелить -
14 niederschießen
перестрелять; пристрелить, застрелить -
15 niederschießen
nieder|schießen unr.V. hb tr.V. застрелвам; itr.V. спуска се като стрела, стрелва се надолу (птица). -
16 niederschießen
v/t ранить pf./убить pf. выстрелом -
17 niederschießen
перестрелять; пристрелить, застрелить -
18 niederschießen
(schoß nieder, niedergeschossen aux haben) (füsilieren) strijeljati -
19 niederschießen* отд
-
20 niederschießen
1) jdn. töten пристре́ливать /-стрели́ть, застре́ливать /-стрели́ть. distrib перестре́ливать /-стреля́ть2) auf jdn./etw. sich stürzen стреми́тельно <ка́мнем> броса́ться бро́ситься (сверху́) на кого́-н. что-н.
См. также в других словарях:
Niederschießen — Niederschießen, verb. irreg. (S. Schießen,) welches in doppelter Gestalt üblich ist. 1) Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte seyn, sich plötzlich und sehr schnell niederwärts bewegen. Unvermuthet schoß der Balken nieder. 2) Als ein Activum, mit… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
niederschießen — niederschießen:1.〈durcheinenSchussod.SchüssezuBodenstrecken〉niederstrecken♦salopp:niederknallen·überdenHaufenschießen/knallen;auch⇨erschießen(I)–2.⇨erschießen(I) niederschießen 1.abschießen,erschießen,füsilieren,(miteinemSchuss)niederstrecken,abkn… … Das Wörterbuch der Synonyme
niederschießen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • schießen • erschießen Bsp.: • Er schoss auf die Zielscheibe. • Der Verbrecher schoss den Mann ins Bein … Deutsch Wörterbuch
niederschießen — V. (Aufbaustufe) jmdn. skrupellos erschießen Beispiel: Der Gefangene wurde verschleppt und dann niedergeschossen … Extremes Deutsch
niederschießen — abschießen; abballern (umgangssprachlich); totschießen; erschießen; über den Haufen schießen (umgangssprachlich); abknallen (umgangssprachlich) * * * nie|der||schie|ßen 〈V. 213〉 I 〈V … Universal-Lexikon
niederschießen — nie·der·schie·ßen (hat) [Vt] jemanden niederschießen auf jemanden, der sich nicht wehren kann, schießen und ihn so verletzen oder töten: Sie schossen die flüchtenden Soldaten reihenweise nieder … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
niederschießen — nie|der|schie|ßen; jemanden niederschießen; der Adler ist auf die Beute niedergeschossen … Die deutsche Rechtschreibung
niederschießen — avscheeße … Kölsch Dialekt Lexikon
abknallen — abschießen; abballern (umgangssprachlich); totschießen; erschießen; über den Haufen schießen (umgangssprachlich); niederschießen * * * ab|knal|len [ apknalən], knallte ab, abgeknallt <tr.; hat (ugs.): 1. ohne Skrupel durch Schießen töten … Universal-Lexikon
erschießen — abschießen, niederschießen, töten; (geh.): erlegen, niederstrecken; (ugs.): totschießen, über den Haufen knallen/schießen, zusammenschießen; (salopp): abknipsen, niederknallen, umlegen, umnieten, wegknallen, wegpusten; (salopp abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
Physei — Dieser Artikel wurde in der Qualitätssicherung Philosophie eingetragen. Dabei werden Artikel gelöscht, die nach Fristablauf sich als nicht relevant herausstellen oder kein akzeptables Niveau erreicht haben. Bitte hilf mit, die inhaltlichen Mängel … Deutsch Wikipedia