-
101 káva
káva f Kaffee m;pražená káva gerösteter Kaffee;mletá káva gemahlener Kaffee;jít na kávu einen Kaffee trinken gehen -
102 ke
ke → kk, ke ( vor k-, g-, Konsonantengruppen), ku ( vor pr-, př-) Prp. (3.) zu (D); gegen (A) ( Richtung, Uhrzeit);k nádraží zum Bahnhof;k jihu gen Süden;ku Praze in Richtung Prag;k čertu! zum Teufel!;k ránu gegen Morgen;k páté (hodině) gegen fünf (Uhr);ke stu an die hundert, ungefähr hundert;tři ku jedné drei zu eins;cesta k úspěchu Weg zum Erfolg;jít k lékaři zum Arzt gehen;dát k dispozici zur Verfügung stellen;sednout si ke stolu sich zu Tisch setzen;k smíchu zum Lachen; -
103 kino
kino n Kino n; Lichtspieltheater n, Filmtheater n;jít do kina ins Kino gehen -
104 kmotr
-
105 koberec
ručně tkaný koberec handgewebter Teppich;jít na kobereček fam sich verantworten; getadelt werden -
106 kobereček
ručně tkaný koberec handgewebter Teppich;jít na kobereček fam sich verantworten; getadelt werden -
107 kolem
kolem dokola ringsumher;kolem světa (rund) um die Welt;jít kolem vorübergehen;sedět kolem stolu um den Tisch herum sitzen;vzít k-o kolem krku jemanden umarmen;kolem vánoc um Weihnachten herum;kolem deváté (hodiny) gegen neun Uhr;muž kolem 40 let ein Mann um (die) vierzig -
108 koncert
koncert m (6. -u/-ě) Konzert n;houslový koncert Violinkonzert;jít na koncert ins Konzert gehen;na koncertě im Konzert -
109 kostel
-
110 ku
ku → kk, ke ( vor k-, g-, Konsonantengruppen), ku ( vor pr-, př-) Prp. (3.) zu (D); gegen (A) ( Richtung, Uhrzeit);k nádraží zum Bahnhof;k jihu gen Süden;ku Praze in Richtung Prag;k čertu! zum Teufel!;k ránu gegen Morgen;k páté (hodině) gegen fünf (Uhr);ke stu an die hundert, ungefähr hundert;tři ku jedné drei zu eins;cesta k úspěchu Weg zum Erfolg;jít k lékaři zum Arzt gehen;dát k dispozici zur Verfügung stellen;sednout si ke stolu sich zu Tisch setzen;k smíchu zum Lachen; -
111 kutě
jít na kutě in die Falle oder ins Bett gehen -
112 les
smíšený les Mischwald;nosit dříví do lesa fig. Eulen nach Athen tragen;jít na co od lesa schlau an et. herangehen -
113 lov
lovu zdar! Weidmannsheil!;právo lovu Jagdrecht n;jít na lov auf die Jagd gehen;lov na medvědy Bärenjagd -
114 lup
-
115 mezi
mezi to dazwischen;jít mezi lid(i) unter (die) Menschen oder Leute gehen;den padne mezi dva svátky der Tag fällt zwischen zwei Feiertagemezi Prahou a Brnem zwischen Prag und Brünn;číst mezi řádky zwischen den Zeilen lesen;mezi druhou a třetí zwischen drei und vier ( Uhr);mezi jídlem während des Essens;mezi řečí im Laufe des Gesprächs;mezi čtyřma očima unter vier Augen;mezi sebou untereinander;zůstane to mezi námi das bleibt unter uns;přijdu mezi týdnem ich komme im Laufe der Woche -
116 mimo
mimo pondělí außer Montag;mimo nebezpečí außer Gefahr;mimo provoz außer Betrieb;mimo diskusi ohne Diskussion;mimo jiné unter anderem;postavení mimo hru SP Abseitsstellung f;bydlet mimo Prahu außerhalb von Prag wohnenrána šla mimo der Schuss ging daneben;jít mimo vorübergehen;stát mimo danebenstehen -
117 mílový
mílový Meilen-;mílové boty Siebenmeilenstiefel m/pl.;jít mílovými kroky kupředu mit Meilenschritten voranschreiten -
118 mrtvola
živá mrtvola lebender Leichnam;jít přes mrtvoly fig. über Leichen gehen -
119 mše
-
120 nadejít
См. также в других словарях:
JIT — Just in time compilation (JIT) (также известна как dynamic translation) компиляция «на лету» это технология увеличения производительности программных систем, использующих байт код, путём трансляции байт кода в машинный код… … Википедия
jit — jit·ney; jit·ter·i·ness; jit·tery; ju·jit·su; jit; jit·ter; nin·jit·su; … English syllables
JIT — may refer to:* Various meanings of Just In Time: ** Just in time compilation a technique for improving the performance of virtual machines in computing. ** Just In Time (business) a business inventory strategy. * Jabber ICQ Transport. * Joint… … Wikipedia
JIT — 〈Abk. für engl.〉 just in time * * * Jit [englisch/afrikanisch, dʒɪt], eigentlich »Jit Jive«, eine Bezeichnung, die die Bhundu Boys aus dem westafrikanischen Simbabwe zur Kennzeichnung ihrer Musik erfanden, als sie Mitte der Achtzigerjahre damit … Universal-Lexikon
JIT — puede referirse a: Compilación JIT, una técnica para mejorar el rendimiento de un intérprete en informática. Método justo a tiempo, una técnica de negocio. JIT rock band, grupo español de rock clásico. Esta página de desambiguación cataloga… … Wikipedia Español
JIT — written abbreviation for just in time * * * JIT UK US /ˌdʒeɪaɪˈtiː/ adjective [before noun] ► PRODUCTION JUST IN TIME(Cf. ↑just in time) … Financial and business terms
JIT — puede referirse a: ● Compilación JIT, una técnica paa mejorar el rendimiento de un intérprente en informática. ● Método justo a tiempo, una técnica de negocio … Enciclopedia Universal
JIT — 〈Abk. für〉 just in time … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
jit — → hit, 2 … Diccionario panhispánico de dudas
JIT — (Just In Time) right on time (Internet slang); type of compiler that translates commands in Java language (that are platform independent) to a specific processor language as if it were originally written for that processor … English contemporary dictionary
Jit — For other uses, see JIT. Jit (also known as jiti, jit jive and the Harare beat) is a style of popular Zimbabwean dance music. It features a swift rhythm played on drums and accompanied by a guitar. Jit evolved out many diverse influences,… … Wikipedia
