-
21 family jewels
[͵fæm(ə)lıʹdʒu:əlz] амер. сл.1) = family skeleton2) тщательно скрываемая акция; позорная деятельность -
22 Crown jewels
драгоценности из королевской казны -
23 crown jewels
1) общ. драгоценности короны, коронные драгоценности (драгоценности из королевской казны; обычно c прописной)2) фин., упр. "драгоценности короны"* (наиболее привлекательные подразделения, дочерние компании или активы корпорации, которую собираются поглотить)See:
* * *
"драгоценности короны": наиболее привлекательные подразделения, дочерние компании корпорации (с точки зрения активов, деловых перспектив); обычно являются главной целью при поглощениях. -
24 Crown jewels
Макаров: королевские регалии -
25 I didn't steal these jewels, they've been planted on me
Макаров: я не крал эти драгоценности, мне их подсунулиУниверсальный англо-русский словарь > I didn't steal these jewels, they've been planted on me
-
26 Three Jewels
Религия: Три Драгоценности (в буддизме - три объекта прибежища: Будда, Учение и Община) -
27 a bracelet bestudded with jewels
Макаров: браслет, усыпанный драгоценностямиУниверсальный англо-русский словарь > a bracelet bestudded with jewels
-
28 a dress covered over with jewels
Макаров: платье, усыпанное драгоценностямиУниверсальный англо-русский словарь > a dress covered over with jewels
-
29 a gown studded with jewels
Макаров: платье, усыпанное драгоценными камнямиУниверсальный англо-русский словарь > a gown studded with jewels
-
30 be laden with jewels
Деловая лексика: быть увешанным драгоценностями -
31 bedecked with jewels
Макаров: увешанный драгоценностями -
32 bedizened with jewels
Макаров: увешанный драгоценностями -
33 bracelet bestudded with jewels
Макаров: браслет, усыпанный драгоценностямиУниверсальный англо-русский словарь > bracelet bestudded with jewels
-
34 coruscating jewels
-
35 costly jewels
Макаров: роскошные драгоценности -
36 counterfeit jewels
Макаров: поддельные драгоценности -
37 crown jewels
Макаров: королевские регалии -
38 deck oneself out with jewels
Макаров: нацепить на себя драгоценностиУниверсальный англо-русский словарь > deck oneself out with jewels
-
39 dress covered over with jewels
Макаров: платье, усыпанное драгоценностямиУниверсальный англо-русский словарь > dress covered over with jewels
-
40 dripping with jewels
Общая лексика: увешанный драгоценностями
См. также в других словарях:
Jewels — Сборник песен Queen … Википедия
Jewels II — Jewels II … Википедия
Jewels — Para otros usos de este término, véase Jewels (desambiguación). Jewels Álbum de Waylon Jennings Publicación Diciembre de 1968 Género(s) Country … Wikipedia Español
Jewels — Les saluts de Diamonds, lors d une représentation de Jewels par le Royal Ballet. Jewels (Joyaux) est un ballet en trois parties chorégraphié par George Balanchine pour le New York City Ballet. Il fut représenté pour la première fois le jeudi 13 … Wikipédia en Français
jewels — the male genitalia American rather than British use, from their pendulous proclivity: If I d given him a bright Good Morning, Sam! he d have kicked me in the jewels. (Sanders, 1979) Also as crown jewels or family jewels: ... drew … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
jewels — noun Family jewels; testicles. Murray, if I wasnt so crazy about you Id give you a kick right in the jewels … Wiktionary
jewels — n An excellent pair of shoes. Hey man, where did you come across those awesome jewels? 1990s … Historical dictionary of American slang
jewels — n pl British See family jewels … Contemporary slang
jewels — jew·el || dÊ’uËÉ™l n. gem, gemstone, precious stone; ornament set with precious stones; valuable possession; highly esteemed person v. set with precious stones, decorate with jewels; adorn with jewelry … English contemporary dictionary
jewels — See the family jewels … English idioms
jewels — Noun. Male genitals. Cf. family jewels … English slang and colloquialisms