-
1 девушка
ж.* * *n1) gener. jeune fille, jeune personne, jeunot, mademoiselle (форма обращения к незамужним женщинам), mesdemoiselles (форма обращения к незамужним женщинам), miss, môme, nana, demoiselle2) colloq. mousmê, mousmêe, gisquette, gosse, teen-ager (13-19 ôåò), teenager (13-19 ôåò), poule, poulette, pépée, pétroleuse3) abbr. JF (jeune femme)4) simpl. poupée, volaille, loulou, souris, cageot, colis, mignon6) argo. belette, go -
2 девчонка
ж. разг.gamine f, gosse f* * *n1) gener. gamin, jeunet, jeunot, morveux, môme, gamine, minotte2) colloq. gosse, (обычно хорошенькая) minette, miston, nana, gonzesse, fillasse, gosseline, quille3) obs. trousse-pet4) simpl. gavalie, grosse5) derog. chabraque (уродливая или глупая или дурного поведения), schabraque (уродливая или глупая или дурного поведения)6) argo. go -
3 молоденький
-
4 молодой человек
-
5 паренёк
-
6 юнец
м.* * *n1) gener. jouvenceau, jouvencelle, collégien, éphèbe2) colloq. morveux, minet, jeunet, jeunot
См. также в других словарях:
jeunot — jeunot, otte [ ʒɶno, ɔt ] adj. et n. m. • 1904; de jeune ♦ Fam. Jeune. ⇒ jeunet. N. m. Un petit jeunot. ● jeunot, jeunotte adjectif et nom Familier. Qui est tout jeune et naïf. ● jeunot, jeunotte (synonymes) adjectif et nom Familier. Qui est tout … Encyclopédie Universelle
jeunot — jeunot, otte n. et adj. Jeune, adolescent : C est un jeunot ; Il est un peu jeunot … Dictionnaire du Français argotique et populaire
eunot — jeunot … Dictionnaire des rimes
jeunotte — ● jeunot, jeunotte adjectif et nom Familier. Qui est tout jeune et naïf. ● jeunot, jeunotte (synonymes) adjectif et nom Familier. Qui est tout jeune et naïf. Synonymes : jeunet (familier) … Encyclopédie Universelle
Vellefrange — Vellefrey et Vellefrange Vellefrey et Vellefrange Pays … Wikipédia en Français
Vellefrey — et Vellefrange Vellefrey et Vellefrange Pays … Wikipédia en Français
Vellefrey-et-Vellefrange — 47° 25′ 51″ N 5° 49′ 51″ E / 47.4308333333, 5.83083333333 … Wikipédia en Français
Vellefrey-et-vellefrange — Pays … Wikipédia en Français
jeune — [ ʒɶn ] adj. et n. • juevne, jueneXIIe; jovene XIe; lat. juvenis I ♦ Adj. Peu avancé en âge. 1 ♦ (Personnes) Qui est dans la jeunesse. Être jeune, tout jeune, encore jeune. Il est bien jeune. ⇒ jeunet, jeunot. « Je suis jeune, il est vrai, mais… … Encyclopédie Universelle
jeûne — jeune [ ʒɶn ] adj. et n. • juevne, jueneXIIe; jovene XIe; lat. juvenis I ♦ Adj. Peu avancé en âge. 1 ♦ (Personnes) Qui est dans la jeunesse. Être jeune, tout jeune, encore jeune. Il est bien jeune. ⇒ jeunet, jeunot … Encyclopédie Universelle
jeunet — jeunet, ette [ ʒɶnɛ, ɛt ] adj. • XIIIe; jovenete 1164; dimin. de jeune ♦ Fam. Bien jeune. ⇒ jeunot. Il est un peu jeunet, ce juge. « elle n avait plus rien de jeunet dans la tournure » (Loti). ● jeunet, jeunette adjectif et nom Familier. Qui est… … Encyclopédie Universelle