-
41 jettison
=jetsam* * *membuang muatan(meringankan pesawat)* * *=jetsam -
42 jettison
['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) varpa fyrir borð -
43 jettison
V1. फेंक\jettisonदेनाThe tankers were jettisoning crude oil.2. नहीं\jettisonलेनाHe jettisoned his responsibilities towards his family. -
44 jettison
cuir i bhfarraige -
45 jettison
['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) alijar a carga* * *jet.ti.son[dʒ'etisən] n 1 carga alijada para salvar um navio em perigo. 2 alijamento de carga. • vt 1 lançar, atirar ao mar, alijar carga. 2 recusar, rejeitar, abandonar (idéias, oportunidades). 3 descartar, desfazer-se, livrar-se de. -
46 jettison
1. n мор.1) викидання вантажу за борт при загрозі аварії2) викинутий за борт вантаж у критичний момент2. v1) мор. викидати за борт вантаж при загрозі аварії2) ав. скидати (вантаж тощо)3) звільнятися (від перешкоди)4) відкидати, відмовлятися (від чогось)* * *I n1) мop. викидання вантажу за борт при загрозі аварії; = jetsam2) скидання, відділення (нaпp., ступеня ракети)II v1) мop. викидати вантаж за борт при загрозі аварії2) aв. скидати (вантаж, баки е т. п.)3) позбуватися (якої-небудь перешкоди, завади); відкидати ( що-небудь), відмовлятися ( від чого-небудь) -
47 jettison
I n1) мop. викидання вантажу за борт при загрозі аварії; = jetsam2) скидання, відділення (нaпp., ступеня ракети)II v1) мop. викидати вантаж за борт при загрозі аварії2) aв. скидати (вантаж, баки е т. п.)3) позбуватися (якої-небудь перешкоди, завади); відкидати ( що-небудь), відмовлятися ( від чого-небудь) -
48 jettison
n. safra atma, ağırlık azaltma, gemiden yük atma————————v. safra atmak, ağırlık boşaltmak, yük atmak, başından savmak* * *atarak boşalt* * *['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) gemiyi/uçağı hafifletmek için yükü dışarı atmak -
49 jettison
['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) odvreči* * *[džétisən]1.nounodmetavanje blaga z ladje, ki je v nevarnosti;2.transitive verbvreči blago z ladje, da se razbremeni; figuratively odvreči (balast) -
50 Jettison
v́ قذف بالبحر ، خفف حمولة سفينة -
51 jettison
• heittää yli laidan• hylätä• tavaran heittäminen yli laidan• lastin heittäminen laidan yli* * *'‹etisn(to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) heittää pois -
52 jettison
n., vt. (바다로 짐을) 던지다 -
53 jettison
بدريا ريزي كالاي كشتي، (مج.) از شر چيزي راحت شدن، بيرون افكندن -
54 jettison
s bacanje tereta s broda koji je u opasnosti / to make # pobacati dio tereta da se olakša brod* * *
bacanje tereta s broda koji je u opasnosti
izbacivanje tereta u more
riješiti se -
55 jettison
nbacanje teretaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > jettison
-
56 jettison
апатты құйылыс, жүктің апатты лақтырылуы -
57 jettison
['dʒɛtɪsn]vt* * *['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) pozbyć się (balastu) -
58 jettison
['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) kravas izmešana (avārijas gadījumā)* * *kuģa kravas izmešana; izmest kuģa kravu; tikt vaļā, atbrīvoties -
59 jettison
v.1.исфрлува (непотребен товар од брод/авион во опасност): The crew jettisoned their extra fuel and made an emergency landing Екипажот го испушти вишокот од гориво и принудно слета2. отфрла, напушта, се откажува (план/замисла/политика/метод): The government seems to have jettisoned the plan Изгледа дека владата се откажува од планот -
60 jettison
['‹etisn](to throw (cargo etc) overboard to lighten a ship, aircraft etc in times of danger: When one of the engines failed, the aeroplane crew jettisoned the luggage.) išmesti už borto
См. также в других словарях:
Jettison — may refer to: * A verb meaning to or eject from a ship, aircraft or vehicle; or discard or abandon; see marine debris * Jettison (record label), a Chicago based indie record label * Jettison (band), a punk band from the 1980s * Jettison (book), a … Wikipedia
jettison — jet‧ti‧son [ˈdʒetsn, zn] verb [transitive] to get rid of something quickly or completely because it is not good enough: • Some Wall Street firms will jettison unprofitable businesses. * * * jettison UK US /ˈdʒetɪsən/ verb [T] ► to get rid of… … Financial and business terms
jettison — (v.) 1848, from jettison (n.) act of throwing overboard to lighten a ship. This noun was an 18c. Marine Insurance writers restoration of the earlier form and original sense of the 15c. word that had become JETSAM (Cf. jetsam), probably because… … Etymology dictionary
Jettison — Jet ti*son n. [See {Jetsam}.] [1913 Webster] 1. (Mar. Law) The throwing overboard of goods from necessity, in order to lighten a vessel in danger of wreck. [1913 Webster] 2. See {Jetsam}, 1. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jettison — I verb cast overboard, discard, dispense with, dispose of, eject, eliminate, expel, get rid of, part with, rid oneself of, slough, throw away, throw overboard, toss out, toss overboard II index abandon (relinquish), disown (refuse to ackno … Law dictionary
jettison — in current use is a verb meaning ‘to discard’ and refers to physical things as well as abstract (e.g. ideas). Its origins are as a noun in maritime law, meaning ‘the action of throwing goods overboard, especially to lighten a ship in distress’.… … Modern English usage
jettison — [v] eject; throw overboard abandon, abdicate, cashier*, cast, cast off, deep six*, discard, dump, expel, heave, hurl, junk*, maroon, reject, scrap*, shed, slough, throw away, unload*; concepts 180,222 Ant. take in, take on … New thesaurus
jettison — ► VERB 1) throw or drop from an aircraft or ship. 2) abandon or discard. ORIGIN Old French getaison, from Latin jacere to throw … English terms dictionary
jettison — [jet′ə sən, jet′əzən] n. [ME jetteson < Anglo Fr getteson < OFr getaison, a throwing, jetsam < L jactatio, a throwing < jactare, to throw: see JET1] 1. a throwing overboard of goods to lighten a ship, airplane, etc. in an emergency 2 … English World dictionary
jettison — UK [ˈdʒetɪs(ə)n] / US verb [transitive] Word forms jettison : present tense I/you/we/they jettison he/she/it jettisons present participle jettisoning past tense jettisoned past participle jettisoned 1) to get rid of something that is not useful… … English dictionary
jettison — I. noun Etymology: Middle English jetteson, from Anglo French geteson, literally, action of throwing, from Latin jactation , jactatio, from jactare more at jet Date: 15th century a voluntary sacrifice of cargo to lighten a ship s load in time of… … New Collegiate Dictionary