-
1 наводка моста
n1) gener. jetage du pont, pontage2) construct. construction du pont, jetage d'un pont, lancement d'un pont, lancement du pont, lançage du pont -
2 бросание
-
3 выделение слизи из носа
nvet.med. jetageDictionnaire russe-français universel > выделение слизи из носа
-
4 метание
с.1) спорт. jet m, lancement mмета́ние ди́ска — lancement m du disque
2) воен. projection f3) (икры́) frai m; relouage m ( у сельдей)* * *n1) gener. jetage, projection, incubation (îûðû), jet, lancement, lancer2) liter. décochement (взгляда) -
5 серозно- или гнойно-кровянистые выделения из носа
Dictionnaire russe-français universel > серозно- или гнойно-кровянистые выделения из носа
См. также в других словарях:
jetage — [ ʒ(ə)taʒ ] n. m. • 1832; « coulée (d un métal) » 1788; de jeter 1 ♦ Vétér. Écoulement nasal purulent chez les animaux (et par anal. chez l homme) observé surtout dans la morve. 2 ♦ (1867) Rare Action de jeter. ⇒ 1. jet. Le jetage du bois flotté… … Encyclopédie Universelle
jetage — (je ta j ) s. m. 1° Action de jeter. Le jetage d un pont sur une rivière. 2° Terme de vétérinaire. Écoulement, par les naseaux du cheval, d un mucus plus ou moins abondant et de qualités variables. ÉTYMOLOGIE Jeter. SUPPLÉMENT AU… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MORVE — Maladie infectieuse, virulente, inoculable et contagieuse, affectant essentiellement les équidés et transmissible à l’homme. La morve est due à une bactérie aérobie spécifique, Malleomyces mallei (Bouchard, Loeffler, 1882); elle se caractérise… … Encyclopédie Universelle
jeter — [ ʒ(ə)te ] v. tr. <conjug. : 4> • Xe; lat. pop. °jectare, class. jactare, fréquent. de jacere I ♦ Envoyer à quelque distance de soi, dans une direction déterminée ou non. 1 ♦ Lancer. Jeter une balle, une pierre. Jeter sa casquette en l air … Encyclopédie Universelle
jetaj — jetáj s. n. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic JETÁJ s.n. Secreţie care se scurge din nasul animalelor bolnave de rinită, de morvă etc. [< fr. jetage]. Trimis de LauraGellner, 11.05.2005. Sursa: DN JETÁJ s. n.… … Dicționar Român
Arterite virale equine — Artérite virale équine L artérite virale équine est une maladie infectieuse liée à un virus à ARN, de la famille des arteriviridae, ordre des nidovirales. Sommaire 1 Épidémiologie 2 Physiopathologie 3 Signes … Wikipédia en Français
Artérite Virale Équine — L artérite virale équine est une maladie infectieuse liée à un virus à ARN, de la famille des arteriviridae, ordre des nidovirales. Sommaire 1 Épidémiologie 2 Physiopathologie 3 Signes … Wikipédia en Français
Artérite virale équine — L artérite virale équine est une maladie infectieuse liée à un virus à ARN, de la famille des arteriviridae, ordre des nidovirales. Sommaire 1 Épidémiologie 2 Physiopathologie 3 Signes … Wikipédia en Français
Fievre catarrhale — Fièvre catarrhale La fièvre catarrhale (ou maladie de la langue bleue) est une maladie virale non contagieuse, transmise par des moucherons piqueurs du genre Culicoides (famille des Ceratopogonidae), touchant les ruminants sauvages ou d élevages … Wikipédia en Français
Fievre porcine — Grippe porcine Ne doit pas être confondu avec la grippe A (H1N1) de 2009, initialement appelée « grippe porcine ». Les virus de la grippe peuvent migrer des cochons aux h … Wikipédia en Français
Fièvre Catarrhale — La fièvre catarrhale (ou maladie de la langue bleue) est une maladie virale non contagieuse, transmise par des moucherons piqueurs du genre Culicoides (famille des Ceratopogonidae), touchant les ruminants sauvages ou d élevages, mais… … Wikipédia en Français
