-
1 jern
gammelt jern Schrott m;af jern eisern, aus Eisen; -
2 jern
-
3 gammel
hvor gammel er hun? wie alt ist sie?;gamle ven (dreng)! alter Freund (Junge)!;gammelt jern Alteisen n, Schrott m;hun er stadigvæk den gamle sie ist immer noch die Alte;ved det gamle beim Alten;gamle og unge Alt und Jung;fra gammel tid von jeher ( oder früher);i de gode gamle dage fig in der guten alten Zeit -
4 ild
ild [ilˀ] <-en> Feuer n;åbne ilden MIL das Feuer eröffnen;der går ild i det es fängt Feuer;tænde ild i ngt. etwas anzünden;komme i ilden unter Beschuss geraten (a fig);have mange jern i ilden fig mehrere Eisen im Feuer haben;lege med ilden a fig mit dem Feuer spielen;sætte på ilden aufs Feuer stellen;stikke ild på, sætte ild på anstecken, anzünden;
См. также в других словарях:
jern — I jern 1. jern sb., et (et metal) II jern 2. jern sb., et, jern, ene (redskab af jern) … Dansk ordbog
Kovs — Jern , stål , messing eller kunststofring, der kan syes ind i tov eller wire for at skabe et solidt øje … Danske encyklopædi
jernagtig — jern|ag|tig adj., t, e … Dansk ordbog
jernalder — jern|al|der sb., en (jf. § 12. Store og små bogstaver i proprier.13.c) … Dansk ordbog
jernbane — jern|ba|ne sb., n, r, rne, i sms. jernbane , fx jernbaneskråning … Dansk ordbog
jernbanearbejder — jern|ba|ne|ar|bej|der sb., en, e, ne … Dansk ordbog
jernbanebro — jern|ba|ne|bro sb., en, er, erne … Dansk ordbog
jernbanefløjl — jern|ba|ne|fløjl sb., en el. et, er, erne (bredriflet fløjl) … Dansk ordbog
jernbanestation — jern|ba|ne|sta|tion sb., en, er, erne … Dansk ordbog
jernbanevogn — jern|ba|ne|vogn sb., en, e, ene … Dansk ordbog
jernbeslået — jern|be|slå|et adj., jernbeslåede; jernbeslåede træsko … Dansk ordbog