-
1 narażać
impf narazić* * *to endanger, to jeopardize* * *pf.endanger, jeopardize, put (sb l. sth) at a risk; narażać kogoś/się na ryzyko/ośmieszenie expose sb/o.s. to a risk/to ridicule; narażać życie risk one's life (dla kogoś/czegoś for sb/sth).pf.1. (= wystawiać się na niebezpieczeństwo) run risks; expose o.s. ( na coś to sth).2. narażać się komuś/czemuś fall foul of sb/sth.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > narażać
-
2 szwank
m (G szwanku) książk. harm- doznać szwanku to sustain damage- wystawić kogoś/coś na szwank to put sb/sth in jeopardy- wyjść z wypadku bez szwanku to come out of the accident unscathed a. unharmed a. unhurt- swoimi posunięciami naraża całą firmę na szwank he’s jeopardizing the whole company with his actions* * *- ku* * *miharm, injury, scathe; narażać kogoś/coś na szwank jeopardize sb/sth; wyjść z czegoś bez szwanku escape unharmed l. unscathed l. without injury.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > szwank
-
3 narażać na niebezpieczeństwo
• endanger• endanger jeopardizeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > narażać na niebezpieczeństwo
-
4 d|obro
(G pl dóbr) Ⅰ n 1. sgt (wartość) good- walka dobra ze złem the struggle between good and evil2. sgt (cecha) goodness, kindness; (dobre czyny) good deeds, kind acts- czynić dobro to do good- wyświadczyć komuś wiele dobra to show sb a lot of kindness3. sgt (pomyślność) good, interest- robić coś dla czyjegoś dobra to do sth for sb’s (own) good a. for sb’s sake- przedkładać własne dobro nad interes innych ludzi to put one’s own interests first- kierować się dobrem dzieci to always think of one’s children first- dla dobra sprawy for the sake a. good of the cause, in the interests of the cause- dla dobra śledztwa policja nie ujawnia żadnych szczegółów the police won’t disclose any details so as not to jeopardize the investigation- leży mu na sercu dobro kultury he’s deeply concerned about the best interests of culture4. zw. pl (rzecz potrzebna do życia) dobra konsumpcyjne consumer goods- dobra doczesne worldly goods a. things- dobra kulturalne cultural achievements- dom stanowił wspólne dobro całej rodziny the house was the joint property of the whole familyⅡ dobra plt książk. (majątek ziemski) estate- dobra królewskie the Crown lands, the royal demesnesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > d|obro
См. также в других словарях:
jeopardize — jeop‧ar‧dize [ˈdʒepədaɪz ǁ ər ] also jeopardise verb [transitive] to risk losing or harming something: • There are fears that cost cuts might jeopardize safety. • The company s financial position is being jeopardized by continuing losses. * * *… … Financial and business terms
jeopardize — jeop ard*ize, v. t. [imp. & p. p. {Jeopardized}; p. pr. & vb. n. {Jeopardizing}.] To expose to loss or injury; to risk. Syn: jeopard. [1913 Webster] That he should jeopardize his willful head Only for spite at me. H. Taylor. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
jeopardize — I verb endanger, expose to danger, imperil, in periculum, leave unprotected, menace, peril, place in danger, risk, stake, threaten II index compromise (endanger), endanger, expose … Law dictionary
jeopardize — (v.) 1640s, from JEOPARDY (Cf. jeopardy) + IZE (Cf. ize). Related: Jeopardized; jeopardizing. As a verb, Middle English used simple jeopard (late 14c.) … Etymology dictionary
jeopardize — (Amer.) jeop·ard·ize || dÊ’epÉ™(r)daɪz v. endanger, imperil, put at risk, place in danger; compromise the safety or security of; compromise the success of (also jeopardise) … English contemporary dictionary
jeopardize — *venture, hazard, risk, chance, endanger, imperil Analogous words: brave, dare (see FACE): *meet, encounter, confront, face … New Dictionary of Synonyms
jeopardize — [v] endanger be careless, chance, chance it*, gamble, hazard, imperil, lay on the line*, peril, put at risk, put in danger, put in jeopardy, risk, stake, subject to, tempt fate, threaten; concepts 246,252,384 … New thesaurus
jeopardize — (also jeopardise) ► VERB ▪ put into a situation in which there is a danger of loss, harm, or failure … English terms dictionary
jeopardize — [jep′ər dīz΄] vt. jeopardized, jeopardizing to put in jeopardy; risk loss, damage, or failure of; endanger … English World dictionary
jeopardize — (BrE also ise) verb ADVERB ▪ seriously, severely ▪ This scandal could seriously jeopardize his chances of being re elected. ▪ potentially ▪ Any delays could potentially jeopardize the company s ability to do busin … Collocations dictionary
jeopardize — UK [ˈdʒepə(r)daɪz] / US [ˈdʒepərˌdaɪz] verb [transitive] Word forms jeopardize : present tense I/you/we/they jeopardize he/she/it jeopardizes present participle jeopardizing past tense jeopardized past participle jeopardized to risk damaging or… … English dictionary
